Calendrier
Préférences

Se reconnecter :
Votre nom (ou pseudo) :
Votre mot de passe


  Nombre de membres 58 membres
Connectés :
( personne )
Snif !!!
Vous êtes ici :   Accueil » Troisième Convoi (1945-1951)
rss Cet article est disponible en format standard RSS pour publication sur votre site web :
http://www.revues-litteraires.com/data/fr-articles.xml

- Troisième Convoi (1945-1951)
Paris (8, rue Saint-Isaure, 75018).
Dir. : Michel Fardoulis-Lagrange
5 numéros en 5 livraisons du n° 1 (octobre 1945) au n° 5 (1951)

Part. : Arthur Adamov, Antonin Artaud, Georges Bataille, Yves Bonnefoy, René Char, Robert Crégut, Charles Duits [Dhuit], Pierre Fallot, Michel Fardoulis-Lagrange, Roger Gilbert-Lecomte, Jean Grenier, Georges Henein, Georges Lambrichs, Jean Maquet, Raymond Michelet, Jean Pfeiffer, Francis Picabia, Louis Richet, René de Solier, André Stil, Raoul Ubac.
Ill. : Victor Brauner, Marcel Duchamp, Jacques Hérold, Soutter, Raoul Ubac.

Bibl. : [ISSN : 1149-7378.
Deux citations figurent en exergue du premier numéro de la revue ; la première d’André Breton : « – Nous, Voyageurs du Second Convoi » (reprise des Vases communicants, [1932], Œuvres complètes, t. II, p. 192) ; la deuxième de Franz Kafka dont s’est souvenu Yves Bonnefoy : « "Il reste à faire le négatif, le positif nous est déjà donné", a écrit Kafka. Quand je lus cette phrase en 1945, à la première page du premier numéro de IIIe Convoi, je sus qu’elle allait me dire ma vérité, fût-ce aux dépens de celle que lui donnait son contexte, et je passai ensuite bien des années à dégager l’idée entrevue de cette formulation si heureusement elliptique… » (Yves Bonnefoy, « Il reste à faire le négatif », in Pouvoirs du négatif dans la psychanalyse et la culture, Champ Vallon, 1988 ; Entretiens sur la poésie (1972-1990), Mercure de France, 1990, p. 240).
La citation de Kafka est extraite des Considérations sur le péché, la souffrance et la vraie voie (§27). Pierre Klossowski en donne la traduction suivante : « Faire le négatif nous est encore imposé ; le positif nous est déjà donné » (Journal intime suivi de Esquisse autobiographique, Considérations sur le péché, Méditations, Grasset, 1945, p. 253). 
Autre fortune de cet aphorisme, la reprise (détournée) par Jean-Luc Godard dans JLG/JLG, autoportrait de décembre (1995 ; cf. JLG/JLG, phrases, P.O.L., 1996, p. 55).

- Réimpression fac-similé : Troisième Convoi (1945-1951), Tours, Éditions Farrago, 1999, 272 p. Préface de Michel Fardoulis-Lagrange (éd. Philippe Blanc)
[CR : Alain Paire, « Troisième Convoi », CCP, n° 0, p. 127
- Branco Aleksić, « La force motrice du négatif dans la revue Troisième Convoi (1945-1951) », Mélusine, n° 19, 1999, p. 368-389
- François Laurent et Béatrice Mousli, Les Éditions du Sagittaire (1919-1979), IMEC, 2003, p. 401-402
- Dominique Rabourdin, « Troisième Convoi (1945-1951). Vingt ans de surréalisme et après ? », RdR, n° 37, 2005, p. 23-45
- Tables [n° 1-2] in Caroline Hoctan, Panorama des revues à la Libération, IMEC, 2006, p. 614-615
[BnF : (MFICHE) 8- Z- 29723]

Troisieme-Convoi-Reimp.jpg

1945
- Troisième Convoi, n° 1, octobre 1945 [16 p.]
[citation de Franz Kafka en exergue] (p. 1),
Michel Fardoulis-Lagrange, L’analyse de la fiction (p. 3-4),
Jean Maquet, Les anges pleurent (p. 5-11),
René de Solier, Le Plusieurs (p. 11-12),
Francis Picabia, Poèmes : La perspicace Ennazus / Zée / Souvenir / "Il faut briser la terre…" (p. 13),
Louis Richet, La confusion en 1945 (p. 14-15),
Pierre Fallot, Poèmes : Le prisonnier de verre / Bords de rêve (p. 16).

1946
- Troisième Convoi, n° 2, janvier 1946 [16 p.]
Georges Bataille, À propos d’assoupissements (p. 3-4),
René de Solier, Le geste court (p. 5),
Jean Maquet, Les somnambules (p. 6-9),
Marcel Lecomte, Carnets (1936-1944) (fragments) (p. 9-10),
Michel Fardoulis-Lagrange, Les écueils (p. 11-12),
Georges Henein, Sonia Araquistain (p. 13),
Réponses à l’enquête de Troisième Convoi I. Le plus précisément, qu’est-ce, pour vous que le surrél ? / II. De quelles voies d’accès épouvez-vous ou croyez-vous, qu’elles y mènent ? / III. Qu’est-ce pour vous qu’écrire – ou que peindre ou que… - et quel rapport avec le surréel ? / Par André Stil (p. 14-15), Georges Henein (p. 16), Jean Pfeiffer (p. 17).
Ill. : Raoul Ubac.

- Troisième Convoi, n° 3, décembre 1946 [40 p.]
Michel Fardoulis-Lagrange, Langage et opinion (p. 5-7),
Jean Maquet, Introduction au scandale (p. 8-11),
Georges Henein, Poèmes : Beau fixe / Retour à l’inquisition / Wally (p. 12-14),
Georges Lambrichs, La démesure (p. 15-20),
Antonin Artaud, Centre piètre et potron chier (p. 21-23),
Georges Bataille, À prendre ou à laisser [à René Char] (p. 24-25),
René Char, Jacquemard et Julia (p. 26),
Roger Gilbert-Lecomte, La force des renoncements (p. 27-33),
Jean Pfeiffer, Poèmes (p. 34-35),
Arthur Adamov, L’Autre (Notes) (p. 36-38),
Raoul Ubac, La Beauté aveugle (p. 39).
Ill. : Victor Brauner, Marcel Duchamp, Jacques Hérold, Raoul Ubac.

1947
- Troisième Convoi, n° 4, mai 1947 [48 p.]
Georges Bataille, L’absence de Dieu (p. 3-5),
Michel Fardoulis-Lagrange, Sur un débat épuisé d’avance (p. 6-11),
Georges Henein, L’incompatible (p. 12-13),
Georges Lambrichs, On donnera à celui qui a (p. 14-18),
Marcel Lecomte, Les secrets perdus (p. 19-26),
Jean Maquet, Les glaires et le sang (p. 27-39),
Raymond Michelet, Du surréalisme et de la contradiction (p. 41-47).
Ill. : Soutter, Raoul Ubac.

1951
- Troisième Convoi, n° 5, 1951 [30 p.]
Jean Grenier, Interrogations après réponse (p. 3-4),
Michel Fardoulis-Lagrange, La bonne nouvelle [Septembre 1950] (p. 5-7),
Jean Maquet, Un aristocrate absolu (p. 8-12),
Robert Crégut, La tête froide (p. 13-17),
Charles Duits, L’Humour et la Foi (p. 18-23),
Yves Bonnefoy, Sur le concept de lierre. Prolégomènes (p. 24-28),
Georges Henein, Pointure du cri (p. 29-30).
Note(s) : « Le Numéro 6 de Troisième Convoi à paraître en octobre prochain sera consacré au thème de la violence ».

- Troisième Convoi (1945-1951)
Paris (8, rue Saint-Isaure, 75018).
Dir. : Michel Fardoulis-Lagrange
5 numéros en 5 livraisons du n° 1 (octobre 1945) au n° 5 (1951)

Part. : Arthur Adamov, Antonin Artaud, Georges Bataille, Yves Bonnefoy, René Char, Robert Crégut, Charles Duits [Dhuit], Pierre Fallot, Michel Fardoulis-Lagrange, Roger Gilbert-Lecomte, Jean Grenier, Georges Henein, Georges Lambrichs, Jean Maquet, Raymond Michelet, Jean Pfeiffer, Francis Picabia, Louis Richet, René de Solier, André Stil, Raoul Ubac.
Ill. : Victor Brauner, Marcel Duchamp, Jacques Hérold, Soutter, Raoul Ubac.

Bibl. : [ISSN : 1149-7378.
Deux citations figurent en exergue du premier numéro de la revue ; la première d’André Breton : « – Nous, Voyageurs du Second Convoi » (reprise des Vases communicants, [1932], Œuvres complètes, t. II, p. 192) ; la deuxième de Franz Kafka dont s’est souvenu Yves Bonnefoy : « "Il reste à faire le négatif, le positif nous est déjà donné", a écrit Kafka. Quand je lus cette phrase en 1945, à la première page du premier numéro de IIIe Convoi, je sus qu’elle allait me dire ma vérité, fût-ce aux dépens de celle que lui donnait son contexte, et je passai ensuite bien des années à dégager l’idée entrevue de cette formulation si heureusement elliptique… » (Yves Bonnefoy, « Il reste à faire le négatif », in Pouvoirs du négatif dans la psychanalyse et la culture, Champ Vallon, 1988 ; Entretiens sur la poésie (1972-1990), Mercure de France, 1990, p. 240).
La citation de Kafka est extraite des Considérations sur le péché, la souffrance et la vraie voie (§27). Pierre Klossowski en donne la traduction suivante : « Faire le négatif nous est encore imposé ; le positif nous est déjà donné » (Journal intime suivi de Esquisse autobiographique, Considérations sur le péché, Méditations, Grasset, 1945, p. 253). 
Autre fortune de cet aphorisme, la reprise (détournée) par Jean-Luc Godard dans JLG/JLG, autoportrait de décembre (1995 ; cf. JLG/JLG, phrases, P.O.L., 1996, p. 55).

- Réimpression fac-similé : Troisième Convoi (1945-1951), Tours, Éditions Farrago, 1999, 272 p. Préface de Michel Fardoulis-Lagrange (éd. Philippe Blanc)
[CR : Alain Paire, « Troisième Convoi », CCP, n° 0, p. 127
- Branco Aleksić, « La force motrice du négatif dans la revue Troisième Convoi (1945-1951) », Mélusine, n° 19, 1999, p. 368-389
- François Laurent et Béatrice Mousli, Les Éditions du Sagittaire (1919-1979), IMEC, 2003, p. 401-402
- Dominique Rabourdin, « Troisième Convoi (1945-1951). Vingt ans de surréalisme et après ? », RdR, n° 37, 2005, p. 23-45
- Tables [n° 1-2] in Caroline Hoctan, Panorama des revues à la Libération, IMEC, 2006, p. 614-615
[BnF : (MFICHE) 8- Z- 29723]

Troisieme-Convoi-Reimp.jpg

1945
- Troisième Convoi, n° 1, octobre 1945 [16 p.]
[citation de Franz Kafka en exergue] (p. 1),
Michel Fardoulis-Lagrange, L’analyse de la fiction (p. 3-4),
Jean Maquet, Les anges pleurent (p. 5-11),
René de Solier, Le Plusieurs (p. 11-12),
Francis Picabia, Poèmes : La perspicace Ennazus / Zée / Souvenir / "Il faut briser la terre…" (p. 13),
Louis Richet, La confusion en 1945 (p. 14-15),
Pierre Fallot, Poèmes : Le prisonnier de verre / Bords de rêve (p. 16).

1946
- Troisième Convoi, n° 2, janvier 1946 [16 p.]
Georges Bataille, À propos d’assoupissements (p. 3-4),
René de Solier, Le geste court (p. 5),
Jean Maquet, Les somnambules (p. 6-9),
Marcel Lecomte, Carnets (1936-1944) (fragments) (p. 9-10),
Michel Fardoulis-Lagrange, Les écueils (p. 11-12),
Georges Henein, Sonia Araquistain (p. 13),
Réponses à l’enquête de Troisième Convoi I. Le plus précisément, qu’est-ce, pour vous que le surrél ? / II. De quelles voies d’accès épouvez-vous ou croyez-vous, qu’elles y mènent ? / III. Qu’est-ce pour vous qu’écrire – ou que peindre ou que… - et quel rapport avec le surréel ? / Par André Stil (p. 14-15), Georges Henein (p. 16), Jean Pfeiffer (p. 17).
Ill. : Raoul Ubac.

- Troisième Convoi, n° 3, décembre 1946 [40 p.]
Michel Fardoulis-Lagrange, Langage et opinion (p. 5-7),
Jean Maquet, Introduction au scandale (p. 8-11),
Georges Henein, Poèmes : Beau fixe / Retour à l’inquisition / Wally (p. 12-14),
Georges Lambrichs, La démesure (p. 15-20),
Antonin Artaud, Centre piètre et potron chier (p. 21-23),
Georges Bataille, À prendre ou à laisser [à René Char] (p. 24-25),
René Char, Jacquemard et Julia (p. 26),
Roger Gilbert-Lecomte, La force des renoncements (p. 27-33),
Jean Pfeiffer, Poèmes (p. 34-35),
Arthur Adamov, L’Autre (Notes) (p. 36-38),
Raoul Ubac, La Beauté aveugle (p. 39).
Ill. : Victor Brauner, Marcel Duchamp, Jacques Hérold, Raoul Ubac.

1947
- Troisième Convoi, n° 4, mai 1947 [48 p.]
Georges Bataille, L’absence de Dieu (p. 3-5),
Michel Fardoulis-Lagrange, Sur un débat épuisé d’avance (p. 6-11),
Georges Henein, L’incompatible (p. 12-13),
Georges Lambrichs, On donnera à celui qui a (p. 14-18),
Marcel Lecomte, Les secrets perdus (p. 19-26),
Jean Maquet, Les glaires et le sang (p. 27-39),
Raymond Michelet, Du surréalisme et de la contradiction (p. 41-47).
Ill. : Soutter, Raoul Ubac.

1951
- Troisième Convoi, n° 5, 1951 [30 p.]
Jean Grenier, Interrogations après réponse (p. 3-4),
Michel Fardoulis-Lagrange, La bonne nouvelle [Septembre 1950] (p. 5-7),
Jean Maquet, Un aristocrate absolu (p. 8-12),
Robert Crégut, La tête froide (p. 13-17),
Charles Duits, L’Humour et la Foi (p. 18-23),
Yves Bonnefoy, Sur le concept de lierre. Prolégomènes (p. 24-28),
Georges Henein, Pointure du cri (p. 29-30).
Note(s) : « Le Numéro 6 de Troisième Convoi à paraître en octobre prochain sera consacré au thème de la violence ».

Fermer Fermer


Date de création : 28/08/2015 13:21
Catégorie : -
Page lue 1528 fois

Prévisualiser...  Imprimer...  Imprimer la page...
Prévisualiser...  Imprimer...  Imprimer la section...
Recherche
Recherche

Copyright 2010-2017 - http://www.revues-litteraires.com
|
|
|