Calendrier
Préférences

Se reconnecter :
Votre nom (ou pseudo) :
Votre mot de passe


  Nombre de membres 51 membres
Connectés :
( personne )
Snif !!!
Vous êtes ici :   Accueil » L'Animal (1996-2008)
rss Cet article est disponible en format standard RSS pour publication sur votre site web :
http://www.revues-litteraires.com/data/fr-articles.xml

- L’Animal (1996-2008)
« Littératures, Arts & Philosophies »
Metz (17, rue Saint-Jean puis 6, rue Bégin, 57000). (270x210), br.
Dir. : Thierry Hesse [puis] Philippe Choulet, Emmanuel Laugier, Francis Pourkat, William Schuman.
Comité de réd. : Pierre Bocéran, Jean-François Diana, Catherine Hesse, Dominique Le Roy de la Chohinière, Xavier Massin, Fabrice Noirez, Francis Pourkat, William Schuman, Michel Starck
20 numéros dont 3 doubles en 17 livraisons du n° 1 (été [mai] 1996) au n° 19-20 (hiver 2008)

Part. : Theodor W. Adorno, Guennadi Aïgui, Grant Allen, Jean-Paul Amann, Jean Amsler, Olivier Apert, Daniel Arsand, Michel Aubertin, Bernard Baas, Jean-Christophe Bailly, Isabelle Baladine Hovald, Olivier Barbarant, Jean-Philippe Bareil, Jean-Marie Barnaud, Philippe Beck, Pascal Belton, Mathieu Bénézet, Walter Benjamin, Pierre Bergounioux, Thomas Bernhard, Patrick Beurard-Valdoye, Christian Birgin, Mélanie Bladier, Daniel Blanchard, Pierre Bocéréan, François Boddaert, Yves Bodiou, François Bon, Agnès Botz, Stéphane Bouquet, Volker Braun, Clemens Brentano, Martine Broda, Arnolt Bronnen, Alain Bublex, Alain Buisine, Rodolphe Burger, Michel Butor, Pierre Carrique, Gérard Cartier, Paul Celan, Catherine Chalier, Pascale Champagne, Jean-François Chevalier, Philippe Choulet, Jean-Louis Chrétien, Charles-Albert Cingria, Gilles Clamens, Philippe Claudel, William Cliff, Michel Collot, Catherine Coquio, Chantal Colomb, Pascal Commère, Frédéric Cornu, Jean-Patrice Courtois, Robert Creeley, Denis Cussenot, Didier Daeninckx, Emmanuel Darley, Sylvie Decorniquet, Ludovic Degroote, Patrice Desmons, Michel Deutsch, Jean-François Diana, Georges Didi-Huberman, Christian Doumet, Henri Droguet, Robert Duncan, Jacques Dupin, Maxime Dury, Gaston-Paul Effa, Albert Ehrenstein, Antoine Emaz, Jean-Paul Engélibert, Dominique Evrard, Arlette Farge, Bernard Faucon, Philippe Fénelon, Stéphanie Ferrat, Francis Fischer, Alain Fleischer, Paul Fleming, Jean-Luc Fougeray, Bruno Fran, Philippe Fusaro, Jean-Pierre Fussler, Michel Gaillot, Bastien Gallet, Stéphane Galmiche, Christian Garcin, Lydie Geoffray-Rouah, Eva Gerlach, Jean-Louis Giovannoni, Jean-Marie Gleize, Johann Wolfgang Goethe, Benoît Goetz, Guy Goffette, Jérôme de Gramont, Michelle Grangaud, Jean-Louis Guermann, Virginia Guttierez, Gérard Haller, Catherine Halpern, Clemens-Carl Härle, Heinrich Heine, Jean-Luc Henning, Thierry Hesse, Wolfgagng Hildesheimer, André Hirt, Friedrich Hölderlin, Gerard Manley Hopkins, Patrick Hutchison, Pierre-Damien Huyghe, Anne-Laure Ischi, Frank André Jamme, Pierre Jansen, Yves Jeanmougin, Gert Jonke, Jacques Jouet, Alain Jouffroy, Jean Jourdheuil, Philippe Jullien, Aurélia Kalisky, Imré Kertesz, Patrick Kopp, Petr Král, Patrick Kuhn, Philippe Lacoue-Labarthe, Virginie Lalucq, Christophe Lamiot, Fabien Lamouche, Emmanuel Laugier, Jean-Paul Laurent, Jean-René Laval, Christian Legay, Xavier Legrand-Ferronnière, Stéphane Lempereur, Olivier Leplatre, Pierre Lepori, Marie-Françoise Lequoy-Poiré, Primo Levi, Claude Louis-Combet, Henri Maccheroni, Julien Maire, Thomas Mann, Jean-Pierre Marchand, Francis Marmande, Jean-Yves Masson, Jérôme Mauche, Jean-Bernard Mauduit, Désirée Mayer, Joël-Claude Meffre, Louis-Sébastien Mercier, Yannick Mercoyrol, Henri Meschonnic, Catherine Mesnard-Bornibus, Jean-Paul Michel, Michel-Ange, Hervé Micolet, Marc Monnet, Thomas Morvan, Jean-Pierre Moussaron, Roger Munier, Theresa Murphy, Hélène Nancy, Jean-Luc Nancy, Federico Nicolao, Mario Nicolao, Jean-Michel Nicollet, Christine Oleksak, Michel Onfray, Gilles Ortlieb, Yaël Pachet, Anne-Caroline Pandolfo, Dominique Paquet, Pierre Parlant, Daniel Payot, Marc Petit, Michel Piclin, Jean-Claude Pinson, Eric Poitevin, Francis Pourkat, Monique Pourkat, Christian Prigent, Mathieu Provansal, Fabio Pusterla, François Rachline, Jacques Réda, Myriam Revault d’Allonnes, Jean-Michel Reynard, Charles Reznikoff, Rainer Maria Rilke, Philippe Rivière, Florian Rodari, Stéphane Sack, Jean-Luc Sarré, Eugène Savitzkaya, André Schmitz, Arnold Schönberg, William Schuman, Ryoko Sekiguchi, Bernard Sève, Alain Sevestre, Bruno Sibona, Isabelle Simler, Leonardo Sinisgalli, Jude Stéfan, Klaus Steinke, Gérard Titus-Carmel, Friedrich Torberg, Jean-Loup Trassard, Marc Trivier, Hermann Ungar, Unglee, Frédéric Valabrègue, Stéphan Vaquero, Yves Vargas, Gilbert Vaudey, Louis Vax, Franck Venaille, Guy Viarre, Jean-Jacques Viton, Elio Vittorini, Vincent Wackenheim, Robert Walser, Dominique Weber, Francis Wolff, Philippe Woloszko, Charles Zaremba, …
Trad. : Georges Claisse (G. Jonke), Michèle Colombo (A. Schönberg), Alain Lance (V. Braun), Anne-Sylvie Homassel (G. Allen), Stéphane Bouquet (R. Duncan), Aïcha Liviana Messina (V. Guttierez), François Rey (H. Ungar), Michèle Colombo (A. Ehrenstein), Jean-Philippe Bareil (Michel-Ange), Michèle Colombo (A. Bronnen), Jean-Yves Masson (L. Sinisgalli), Natalia Zaremba-Huzsvai et Charles Zaremba (I. Kertesz), Jean-Christophe Colinet et Marie-Rose Risse (T. Bernhard, C. Brentano, P. Fleming, J.W. Goethe, H. Heine, F. Hölderlin, T. Mann, R.M. Rilke), Jean-Patrice Courtois (R. Walzer), Christophe David (P. Celan, T.W. Adorno), Marc Jimenez et Eliane Kaufholz (T.W. Adorno), Mathilde Vischer (P. Lepori),
Ill. : Véronique Berthon, François Martin, Karl Walser, …
Phot. : Mathieu Bourgois, Jacques Monory, Patrick Morisson, Bernard Plossu, John Thomson, …

Bibl. : [ISSN : 1273-6678. Impr. Vendôme Impr. (Vendôme).

- Eric Dussert, « L’Animal, n° 1 », RdR, n° 22, 1997, p. 105-106
- Lionel Destremeau, « L’Animal, n° 8 », CCP, n° 0, p. 133
- David Lespiau, « L’Animal, n° 9 », CCP, n° 2, p. 186-187
- Jean-Marc Baillieu, « L’Animal, n° 10 », CCP, n° 3, p. 302
- Alain Paire, « L’Animal, n° 11-12 », CCP, n° 4, p. 232
- Michea Jacobi, « L’Animal, n° 13 », CCP, n° 6, p. 186
- Francis Romanetti, « L’Animal, n° 14-15 », CCP, n° 7, p. 223
- Francis Cohen, « L’Animal, n° 16 », CCP, n° 9, p. 270
- Claude Chambard, « L’Animal, n° 19-20 », CCP, n° 17, p. 252-253
- William Schuman, « Presque le souvenir que j’en ai », RdR, n° 39, 2006, p. 52-53
- Monique Pourkat, « Sur les marches », RdR, n° 39, 2006, p. 53-54
- Philippe Choulet, « De la vertu attractive d’un croc », RdR, n° 39, 2006, p. 55-57
- Emmanuel Laugier, « D’un effet-souris… », RdR, n° 39, 2006, p. 58-61
Pour commander la revue : directement auprès de la revue (6, rue Bégin, 57000 Metz), et les deux derniers numéros sont distribués par Belles Lettres.
[LCL / Poéthèque] [BnF : (MFILM) 4- D1 PER- 139]

- L’Animal, n° 1, été 1996 [126 p.] / « Richesse & pauvreté »
Jude Stéfan, Jérôme de Gramont, Eugène Savitzkaya, Pierre Bocéréan, François Rachline, William Schuman, Francis Marmande, Daniel Payot, Denis Cussenot, Frédéric Cornu, Hermann Ungar, Thierry Hesse, Pierre-Damien Huyghe, Alain Sevestre, Patrick Kuhn, Antoine Emaz.
Trad. : François Rey (H. Ungar).

- L’Animal, n° 2, hiver 1996 [152 p.] / « Les instruments du crime »
Christian Birgin, Francis Pourkat, Pascal Belton, Pierre Bocéran, Jean-Louis Guermann, Olivier Barbarant, Philippe Woloszko, Bruno Sibona, Isabelle Baladine Hovald, Albert Ehrenstein, Jean-François Diana, Christian Legay, François Bon, Michel Piclin, Jean-Pierre Marchand, Myriam Revault d’Allonnes, Thierry Hesse, Primo Levi, Jean-Philippe Bareil, Klaus Steinke.
Trad. : Michèle Colombo (A. Ehrenstein).

- L’Animal, n° 3, été 1997 [152 p.] / « Le chatouillement »
Gérard Titus-Carmel, William Cliff, Philippe Choulet, Michel Aubertin, Marc Monnet, Jude Stéfan, Désirée Mayer, Stéphan Vaquero, Michelle Grangaud, Alain Buisine, Stéphane Galmiche, Jean-Pierre Fussler et Fabien Lamouche, Ludovic Degroote, Francis Pourkat, Gaston-Paul Effa, Jean-Philippe Bareil, Michel-Ange, Guy Goffette, Éric Poitevin, Dominique Paquet, Benoît Goetz, Arnolt Bronnen, Anne-Caroline Pandolfo et Isabelle Simler.
Trad. : Jean-Philippe Bareil (Michel-Ange), Michèle Colombo (A. Bronnen).

- L’Animal, n° 4, hiver 1997 [136 p.] / « Les machines »
Jean-Yves Masson, Leonardo Sinisgalli, Jacques Réda, Jude Stéfan, Gilles Ortlieb, Christian Pringent, Jean-Luc Fougeray, Pascal Commère, Jean-Patrice Courtois, Michel Onfray, Philippe Jullien, Jean-Paul Amann, Michel Gaillot, Dominique Evrard, Alain Bublex.
Trad. : Jean-Yves Masson (L. Sinisgalli).

- L’Animal, n° 5, été 1998 [132 p.] / « Esprits, spectres et fantômes »
Xavier Legrand-Ferronnière, Grant Allen, Roger Munier, Gérard Titus-Carmel, Claude Louis-Combet, Jérôme de Gramont, Louis Vax, Stéphane Lempereur, Julien Maire, Franck Venaille, François Boddaert, William Schuman, Jean-Yves Masson, Yaël Pachet, Désirée Mayer et Olivier Goetz, Marie-Françoise Lequoy-Poiré, André Hirt, Stéphane Sack, Pascale Champagne, Emmanuel Laugier.
Trad. : Anne-Sylvie Homassel (G. Allen).

- L’Animal, n° 6, hiver 1998 [112 p.] / « La vie domestique »
Charles-Albert Cingria, Yves Vargas, Pierre Bergounioux, Gilles Ortlieb, Louis-Sébastien Mercier, Lydie Geoffray-Rouah, Antoine Emaz, Dominique Evrard, Jacques Jouet, Anne-Laure Ischi, Christian Garcin, Philippe Claudel, Jean-Luc Sarré, Philippe Choulet, Pascal Commère.

- L’Animal, n° 7, été 1999 [140 p.] / « Qui sont nos ennemis ? »
Volker Braun, Jude Stéfan, Alain Jouffroy, Arlette Farge, Henri Meschonnic, Gilles Ortlieb, Marc Petit, Philippe Choulet, Jean-François Chevalier, Gérard Titus-Carmel, Didier Daeninckx, Jean Amsler, Jean-Paul Michel, Jean-Patrice Courtois, Olivier Apert et François Boddaert, Patrick Kopp, Emmanuel Laugier.
Trad. : Alain Lance (V. Braun).

- L’Animal, n° 8, hiver 1999 [192 p.] / « À la musique ! »
Arnold Schönberg, Franck Venaille, Wolfgagng Hildesheimer, Philippe Fénelon, Francis Wolff, Christian Garcin, Jean-Yves Masson, Unglee, Pierre Jansen, Petr Král, Mélanie Bladier, Gérard Titus-Carmel, Bernard Sève, Christian Doumet, Gert Jonke, Jean-Bernard Mauduit, Jérôme Mauche, Dix exemples musicaux, Marc Monnet, Catherine Mesnard-Bornibus, Olivier Apert, Ludovic Degroote.
Trad. : Georges Claisse (G. Jonke), Michèle Colombo (A. Schönberg).

- L’Animal, n° 9, hiver 2000 [148 p.] / « La fatigue, l’ennui »
Alain Fleischer, Vincent Wackenheim, Antoine Emaz, Roger Munier, Yves Jeanmougin, Gilles Ortlieb, Jacques Réda, Patrick Kopp, Emmanuel Laugier, André Hirt, Mathieu Bénézet, André Schmitz, Dominique Weber, Jérôme Mauche, Emilfork ou le repos recouvré, Agnès Botz.

- L’Animal, n° 10, été 2001 [120 p.] / « Partir, revenir. Cahier Martine Broda »
Friedrich Torberg, Catherine Chalier, Hervé Micolet, Gérard Titus-Carmel, Georges Didi-Huberman, Jean-Jacques Viton, William Schuman, Francis Pourkat, Martine Broda, Christian Garcin, Thierry Hesse.

- L’Animal, n° 11-12, hiver 2001 [220 p.] / « Dans la nuit. Cahier Roger Munier »
Jean Amsler, Stéphane Bouquet, Jean-Louis Chrétien, Emmanuel Laugier, Gérard Haller, Henri Maccheroni, Michel Butor, Daniel Payot, Henri Droguet, Daniel Arsand, Philippe Fusaro, Bastien Gallet, Jean-Yves Masson, Daniel Blanchard, Christian Garcin, Philippe Choulet et Philippe Rivière, Thierry Hesse, Roger Munier, Francis Pourkat, Chantal Colomb.

- L’Animal, n° 13, hiver 2002 [192 p.] / « L’extase. Cahier Francis Wolff »
Christian Garcin, Frank André Jamme, Jean-Luc Henning, Marc Petit, Bernard Faucon, Jean-Luc Nancy, Theresa Murphy, Jean-Loup Trassard, Christian Garcin, Philippe Choulet et Philippe Rivière, Thierry Hesse, Emmanuel Laugier, Catherine Halpern, Francis Wolff, Jean-René Laval, Yves Bodiou.

- L’Animal, n° 14-15, été 2003 [248 p.] / « Nu. Cahier Jean-Luc Nancy »
Robert Duncan, Pierre Carrique, Ryoko Sekiguchi, Philippe Choulet, Jean-Michel Nicollet, Jean-Marie Gleize, Michel Collot, Stéphane Bouquet, Ludivic Degroote, William Schuman, Henri Maccheroni, Olivier Leplatre, Marc Trivier, Antoine Emaz, Patrice Desmons, Christophe Lamiot, Jean-Paul Laurent, Jean-Luc Nancy, Rodolphe Burger, Virginie Lalucq, Virginia Guttierez, Christian Garcin, Philippe Choulet et Philippe Rivière, Thierry Hesse, Emmanuel Laugier.
Trad. : Stéphane Bouquet (R. Duncan), Aïcha Liviana Messina (V. Guttierez).

- L’Animal, n° 16, printemps 2004 [280 p.] / « Les gens. Cahier François Bon »
Jean-Christophe Bailly, Robert Creeley, Christian Garcin, Gerard Manley Hopkins, Charles Reznikoff, Maxime Dury, Gilles Ortlieb, Jean-Claude Pinson, Petr Král, Vincent Wackenheim, Frédéric Valabrègue, André Hirt, Thomas Morvan, Jude Stéfan.

Animal-17.jpg
- L’Animal, n° 17, automne 2004 [200 p.] / « La convalescence. Cahier Jean-Christophe Bailly »
n.s., Parc à huitres à Mèze (Hérault), 1966 [phot.] (p. 8),
Emmanuel Laugier, Sortir (p. 9),
Philippe Choulet, De quelques convalescents germaniques (p. 10),
Friedrich Hölderlin, Moitié de la vie (1803) (p. 11),
Clemens Brentano, Cri de printemps d’un serviteur depuis les profondeurs (p. 11-13),
Paul Fleming, À soi (p. 13-14),
Thomas Bernhard, Le Neuveu de Wittgenstein (p. 14-16),
Thomas Bernhard, Le souffle (p. 16-19),
Rainer Maria Rilke, La convalescente (printemps 1906) (p. 19),
Rainer Maria Rilke, Précède tout adieu (Sonnet à Orphée, XIII, 1922) (p. 20),
Thomas Mann, La montagne magique (1924) (p. 20-23),
Heinrich Heine, La chanson du refroidi (Romanzero) (p. 23),
Thomas Mann, La confession de l’imposteur Felix Krull (I, VI) (1954) (p. 24-25),
Johann Wolfgang Goethe, Poésie et Vérité (VIII) (p. 25-27),
Johann Wolfgang Goethe, Faust. Deuxième partie (v. 4652 et s.) (p. 28),
Jean-Marie Barnaud, Le tison sous la cendre [Mars-mai 2004] (p. 29-30),
Ludovic Degroote, 3 poèmes pour aller mieux (p. 31-32),
Frédéric Valabrègue, Vulnérable (p. 33-39),
Christine Oleksak, C’est oùla vie (p. 40-43),
Pierre Parlant, Pas de deux (extrait) (p. 44-49),
Robert Walser, Onze poèmes (p. 50-54),
Philippe Choulet, La figure du convalescent chez Nietzsche (p. 55-61),
Jean-Louis Giovannoni, Toute station pompe (p. 62-63),
Jacques Dupin, Épingle (p. 64),
Pierre Lepori, Entailles (p. 65-68),
Guy Viarre, Devant le temps (extrait) (p. 69-71),
[Cahier Jean-Christophe Bailly]
Jean-Christophe Bailly, Approcher (p. 75-78),
Jean-Christophe Bailly, Entretien avec Emmanuel Laugier [Avril-mai 2004] (p. 79-90),
Jean-Christophe Bailly, Extraits des Cahiers de B. (p. 91-94),
Gilbert Vaudey, Retour à Olonne (p. 95-105),
Petr Král, Entrevoir (p. 106-111),
Jean-Christophe Bailly, Extraits des journaux de voyages & carnets de bord (p. 113-117),
Jean-Christophe Bailly, Au studio de savoir insuffisant (p. 119-125),
Jean-Christophe Bailly, Un chant est-il encore possible ? (p. 126-137),
Florian Rodari, Une écriture en désamarre (p. 138-143),
Jean-Christophe Bailly, Lettre à Philippe Beck (p. 144-147),
Yannick Mercoyrol, Basse continue : une lecture (p. 148-151),
Jean-Christophe Bailly, Le Bazacle (p. 152-155),
Jean-Luc Nancy, Descartes phrasé par Bailly (p. 157-162),
Jean-Christophe Bailly, Roman (p. 163-164),
Jean Jourdheuil, Un métathéâtre (p. 165-167),
Federico Nicolao, Comme ça (p. 168-172),
Jean-Christophe Bailly, Le gardien de zoo (p. 173-174),
***, Ont participé à ce cahier (p. 175-176),
Theodor W. Adorno et Paul Celan, Correspondance, 1960-1968 (p. 178-190),
Theodor W. Adorno, [Sur Paul Celan]. Extrait de La théorie esthétique (p. 191),
***, Les Auteurs (p. 192-194).
Trad. : Jean-Christophe Colinet et Marie-Rose Risse (T. Bernhard, C. Brentano, P. Fleming, J.W. Goethe, H. Heine, F. Hölderlin, T. Mann, R.M. Rilke), Jean-Patrice Courtois (R. Walzer), Christophe David (P. Celan, T.W. Adorno), Marc Jimenez et Eliane Kaufholz (T.W. Adorno), Mathilde Vischer (P. Lepori).
Ill. : Véronique Berthon, Karl Walser.
Phot. : Mathieu Bourgois, Jacques Monory, Patrick Morisson, Bernard Plossu, John Thomson.
Note(s) : Le numéro est dédié : « pour Jacques Derrida »

- L’Animal, n° 18, octobre 2005 [218 p.] / « L’écart / l’exil. Cahier Imré Kertesz »
William Schuman, Gérard Cartier, Philippe Choulet, Theodor W. Adorno, Patrick Beurard-Valdoye, Bernard Baas, Elio Vittorini, Jean-Michel Reynard, [Cahier I. Kertesz] William Schuman, Charles Zaremba, Aurélia Kalisky, Catherine Coquio, Gilles Clamens, Imré Kertesz, Monique Pourkat, Philippe Choulet et Philippe Rivière, …
Trad. : Natalia Zaremba-Huzsvai et Charles Zaremba (I. Kertesz).

- L’Animal, n° 19-20, hiver 2008 [290 p.] / « Le simple. Philippe Lacoue-Labarthe »
Jean-Luc Nancy, Jean-Christophe Bailly, Philippe Choulet, Emmanuel Laugier, Michel Deutsch, Walter Benjamin, Hélène Nancy, Clemens-Carl Härle, Jean-Pierre Moussaron, Sylvie Decorniquet, Patrick Hutchison, Francis Fischer, Philippe Beck, Isabelle Baladine Howald, André Hirt, Bernard Baas, Mario et Federico Nicolao, Philippe Lacoue-Labarthe, / Emmanuel Laugier, Guennadi Aïgui, Joël-Claude Meffre, Jean-Paul Engélibert, Emmanuel Darley, André Hirt, Mathieu Provansal, Bernard Sève, Eva Gerlach, Bruno Fran, Stéphanie Ferrat, Fabio Pusterla, Isabelle Howald, Monique Pourkat, …
Ill. : François Martin (dessin), …
Note(s) : (dir. Philippe Choulet et Emmanuel Laugier)

- L’Animal (1996-2008)
« Littératures, Arts & Philosophies »
Metz (17, rue Saint-Jean puis 6, rue Bégin, 57000). (270x210), br.
Dir. : Thierry Hesse [puis] Philippe Choulet, Emmanuel Laugier, Francis Pourkat, William Schuman.
Comité de réd. : Pierre Bocéran, Jean-François Diana, Catherine Hesse, Dominique Le Roy de la Chohinière, Xavier Massin, Fabrice Noirez, Francis Pourkat, William Schuman, Michel Starck
20 numéros dont 3 doubles en 17 livraisons du n° 1 (été [mai] 1996) au n° 19-20 (hiver 2008)

Part. : Theodor W. Adorno, Guennadi Aïgui, Grant Allen, Jean-Paul Amann, Jean Amsler, Olivier Apert, Daniel Arsand, Michel Aubertin, Bernard Baas, Jean-Christophe Bailly, Isabelle Baladine Hovald, Olivier Barbarant, Jean-Philippe Bareil, Jean-Marie Barnaud, Philippe Beck, Pascal Belton, Mathieu Bénézet, Walter Benjamin, Pierre Bergounioux, Thomas Bernhard, Patrick Beurard-Valdoye, Christian Birgin, Mélanie Bladier, Daniel Blanchard, Pierre Bocéréan, François Boddaert, Yves Bodiou, François Bon, Agnès Botz, Stéphane Bouquet, Volker Braun, Clemens Brentano, Martine Broda, Arnolt Bronnen, Alain Bublex, Alain Buisine, Rodolphe Burger, Michel Butor, Pierre Carrique, Gérard Cartier, Paul Celan, Catherine Chalier, Pascale Champagne, Jean-François Chevalier, Philippe Choulet, Jean-Louis Chrétien, Charles-Albert Cingria, Gilles Clamens, Philippe Claudel, William Cliff, Michel Collot, Catherine Coquio, Chantal Colomb, Pascal Commère, Frédéric Cornu, Jean-Patrice Courtois, Robert Creeley, Denis Cussenot, Didier Daeninckx, Emmanuel Darley, Sylvie Decorniquet, Ludovic Degroote, Patrice Desmons, Michel Deutsch, Jean-François Diana, Georges Didi-Huberman, Christian Doumet, Henri Droguet, Robert Duncan, Jacques Dupin, Maxime Dury, Gaston-Paul Effa, Albert Ehrenstein, Antoine Emaz, Jean-Paul Engélibert, Dominique Evrard, Arlette Farge, Bernard Faucon, Philippe Fénelon, Stéphanie Ferrat, Francis Fischer, Alain Fleischer, Paul Fleming, Jean-Luc Fougeray, Bruno Fran, Philippe Fusaro, Jean-Pierre Fussler, Michel Gaillot, Bastien Gallet, Stéphane Galmiche, Christian Garcin, Lydie Geoffray-Rouah, Eva Gerlach, Jean-Louis Giovannoni, Jean-Marie Gleize, Johann Wolfgang Goethe, Benoît Goetz, Guy Goffette, Jérôme de Gramont, Michelle Grangaud, Jean-Louis Guermann, Virginia Guttierez, Gérard Haller, Catherine Halpern, Clemens-Carl Härle, Heinrich Heine, Jean-Luc Henning, Thierry Hesse, Wolfgagng Hildesheimer, André Hirt, Friedrich Hölderlin, Gerard Manley Hopkins, Patrick Hutchison, Pierre-Damien Huyghe, Anne-Laure Ischi, Frank André Jamme, Pierre Jansen, Yves Jeanmougin, Gert Jonke, Jacques Jouet, Alain Jouffroy, Jean Jourdheuil, Philippe Jullien, Aurélia Kalisky, Imré Kertesz, Patrick Kopp, Petr Král, Patrick Kuhn, Philippe Lacoue-Labarthe, Virginie Lalucq, Christophe Lamiot, Fabien Lamouche, Emmanuel Laugier, Jean-Paul Laurent, Jean-René Laval, Christian Legay, Xavier Legrand-Ferronnière, Stéphane Lempereur, Olivier Leplatre, Pierre Lepori, Marie-Françoise Lequoy-Poiré, Primo Levi, Claude Louis-Combet, Henri Maccheroni, Julien Maire, Thomas Mann, Jean-Pierre Marchand, Francis Marmande, Jean-Yves Masson, Jérôme Mauche, Jean-Bernard Mauduit, Désirée Mayer, Joël-Claude Meffre, Louis-Sébastien Mercier, Yannick Mercoyrol, Henri Meschonnic, Catherine Mesnard-Bornibus, Jean-Paul Michel, Michel-Ange, Hervé Micolet, Marc Monnet, Thomas Morvan, Jean-Pierre Moussaron, Roger Munier, Theresa Murphy, Hélène Nancy, Jean-Luc Nancy, Federico Nicolao, Mario Nicolao, Jean-Michel Nicollet, Christine Oleksak, Michel Onfray, Gilles Ortlieb, Yaël Pachet, Anne-Caroline Pandolfo, Dominique Paquet, Pierre Parlant, Daniel Payot, Marc Petit, Michel Piclin, Jean-Claude Pinson, Eric Poitevin, Francis Pourkat, Monique Pourkat, Christian Prigent, Mathieu Provansal, Fabio Pusterla, François Rachline, Jacques Réda, Myriam Revault d’Allonnes, Jean-Michel Reynard, Charles Reznikoff, Rainer Maria Rilke, Philippe Rivière, Florian Rodari, Stéphane Sack, Jean-Luc Sarré, Eugène Savitzkaya, André Schmitz, Arnold Schönberg, William Schuman, Ryoko Sekiguchi, Bernard Sève, Alain Sevestre, Bruno Sibona, Isabelle Simler, Leonardo Sinisgalli, Jude Stéfan, Klaus Steinke, Gérard Titus-Carmel, Friedrich Torberg, Jean-Loup Trassard, Marc Trivier, Hermann Ungar, Unglee, Frédéric Valabrègue, Stéphan Vaquero, Yves Vargas, Gilbert Vaudey, Louis Vax, Franck Venaille, Guy Viarre, Jean-Jacques Viton, Elio Vittorini, Vincent Wackenheim, Robert Walser, Dominique Weber, Francis Wolff, Philippe Woloszko, Charles Zaremba, …
Trad. : Georges Claisse (G. Jonke), Michèle Colombo (A. Schönberg), Alain Lance (V. Braun), Anne-Sylvie Homassel (G. Allen), Stéphane Bouquet (R. Duncan), Aïcha Liviana Messina (V. Guttierez), François Rey (H. Ungar), Michèle Colombo (A. Ehrenstein), Jean-Philippe Bareil (Michel-Ange), Michèle Colombo (A. Bronnen), Jean-Yves Masson (L. Sinisgalli), Natalia Zaremba-Huzsvai et Charles Zaremba (I. Kertesz), Jean-Christophe Colinet et Marie-Rose Risse (T. Bernhard, C. Brentano, P. Fleming, J.W. Goethe, H. Heine, F. Hölderlin, T. Mann, R.M. Rilke), Jean-Patrice Courtois (R. Walzer), Christophe David (P. Celan, T.W. Adorno), Marc Jimenez et Eliane Kaufholz (T.W. Adorno), Mathilde Vischer (P. Lepori),
Ill. : Véronique Berthon, François Martin, Karl Walser, …
Phot. : Mathieu Bourgois, Jacques Monory, Patrick Morisson, Bernard Plossu, John Thomson, …

Bibl. : [ISSN : 1273-6678. Impr. Vendôme Impr. (Vendôme).

- Eric Dussert, « L’Animal, n° 1 », RdR, n° 22, 1997, p. 105-106
- Lionel Destremeau, « L’Animal, n° 8 », CCP, n° 0, p. 133
- David Lespiau, « L’Animal, n° 9 », CCP, n° 2, p. 186-187
- Jean-Marc Baillieu, « L’Animal, n° 10 », CCP, n° 3, p. 302
- Alain Paire, « L’Animal, n° 11-12 », CCP, n° 4, p. 232
- Michea Jacobi, « L’Animal, n° 13 », CCP, n° 6, p. 186
- Francis Romanetti, « L’Animal, n° 14-15 », CCP, n° 7, p. 223
- Francis Cohen, « L’Animal, n° 16 », CCP, n° 9, p. 270
- Claude Chambard, « L’Animal, n° 19-20 », CCP, n° 17, p. 252-253
- William Schuman, « Presque le souvenir que j’en ai », RdR, n° 39, 2006, p. 52-53
- Monique Pourkat, « Sur les marches », RdR, n° 39, 2006, p. 53-54
- Philippe Choulet, « De la vertu attractive d’un croc », RdR, n° 39, 2006, p. 55-57
- Emmanuel Laugier, « D’un effet-souris… », RdR, n° 39, 2006, p. 58-61
Pour commander la revue : directement auprès de la revue (6, rue Bégin, 57000 Metz), et les deux derniers numéros sont distribués par Belles Lettres.
[LCL / Poéthèque] [BnF : (MFILM) 4- D1 PER- 139]

- L’Animal, n° 1, été 1996 [126 p.] / « Richesse & pauvreté »
Jude Stéfan, Jérôme de Gramont, Eugène Savitzkaya, Pierre Bocéréan, François Rachline, William Schuman, Francis Marmande, Daniel Payot, Denis Cussenot, Frédéric Cornu, Hermann Ungar, Thierry Hesse, Pierre-Damien Huyghe, Alain Sevestre, Patrick Kuhn, Antoine Emaz.
Trad. : François Rey (H. Ungar).

- L’Animal, n° 2, hiver 1996 [152 p.] / « Les instruments du crime »
Christian Birgin, Francis Pourkat, Pascal Belton, Pierre Bocéran, Jean-Louis Guermann, Olivier Barbarant, Philippe Woloszko, Bruno Sibona, Isabelle Baladine Hovald, Albert Ehrenstein, Jean-François Diana, Christian Legay, François Bon, Michel Piclin, Jean-Pierre Marchand, Myriam Revault d’Allonnes, Thierry Hesse, Primo Levi, Jean-Philippe Bareil, Klaus Steinke.
Trad. : Michèle Colombo (A. Ehrenstein).

- L’Animal, n° 3, été 1997 [152 p.] / « Le chatouillement »
Gérard Titus-Carmel, William Cliff, Philippe Choulet, Michel Aubertin, Marc Monnet, Jude Stéfan, Désirée Mayer, Stéphan Vaquero, Michelle Grangaud, Alain Buisine, Stéphane Galmiche, Jean-Pierre Fussler et Fabien Lamouche, Ludovic Degroote, Francis Pourkat, Gaston-Paul Effa, Jean-Philippe Bareil, Michel-Ange, Guy Goffette, Éric Poitevin, Dominique Paquet, Benoît Goetz, Arnolt Bronnen, Anne-Caroline Pandolfo et Isabelle Simler.
Trad. : Jean-Philippe Bareil (Michel-Ange), Michèle Colombo (A. Bronnen).

- L’Animal, n° 4, hiver 1997 [136 p.] / « Les machines »
Jean-Yves Masson, Leonardo Sinisgalli, Jacques Réda, Jude Stéfan, Gilles Ortlieb, Christian Pringent, Jean-Luc Fougeray, Pascal Commère, Jean-Patrice Courtois, Michel Onfray, Philippe Jullien, Jean-Paul Amann, Michel Gaillot, Dominique Evrard, Alain Bublex.
Trad. : Jean-Yves Masson (L. Sinisgalli).

- L’Animal, n° 5, été 1998 [132 p.] / « Esprits, spectres et fantômes »
Xavier Legrand-Ferronnière, Grant Allen, Roger Munier, Gérard Titus-Carmel, Claude Louis-Combet, Jérôme de Gramont, Louis Vax, Stéphane Lempereur, Julien Maire, Franck Venaille, François Boddaert, William Schuman, Jean-Yves Masson, Yaël Pachet, Désirée Mayer et Olivier Goetz, Marie-Françoise Lequoy-Poiré, André Hirt, Stéphane Sack, Pascale Champagne, Emmanuel Laugier.
Trad. : Anne-Sylvie Homassel (G. Allen).

- L’Animal, n° 6, hiver 1998 [112 p.] / « La vie domestique »
Charles-Albert Cingria, Yves Vargas, Pierre Bergounioux, Gilles Ortlieb, Louis-Sébastien Mercier, Lydie Geoffray-Rouah, Antoine Emaz, Dominique Evrard, Jacques Jouet, Anne-Laure Ischi, Christian Garcin, Philippe Claudel, Jean-Luc Sarré, Philippe Choulet, Pascal Commère.

- L’Animal, n° 7, été 1999 [140 p.] / « Qui sont nos ennemis ? »
Volker Braun, Jude Stéfan, Alain Jouffroy, Arlette Farge, Henri Meschonnic, Gilles Ortlieb, Marc Petit, Philippe Choulet, Jean-François Chevalier, Gérard Titus-Carmel, Didier Daeninckx, Jean Amsler, Jean-Paul Michel, Jean-Patrice Courtois, Olivier Apert et François Boddaert, Patrick Kopp, Emmanuel Laugier.
Trad. : Alain Lance (V. Braun).

- L’Animal, n° 8, hiver 1999 [192 p.] / « À la musique ! »
Arnold Schönberg, Franck Venaille, Wolfgagng Hildesheimer, Philippe Fénelon, Francis Wolff, Christian Garcin, Jean-Yves Masson, Unglee, Pierre Jansen, Petr Král, Mélanie Bladier, Gérard Titus-Carmel, Bernard Sève, Christian Doumet, Gert Jonke, Jean-Bernard Mauduit, Jérôme Mauche, Dix exemples musicaux, Marc Monnet, Catherine Mesnard-Bornibus, Olivier Apert, Ludovic Degroote.
Trad. : Georges Claisse (G. Jonke), Michèle Colombo (A. Schönberg).

- L’Animal, n° 9, hiver 2000 [148 p.] / « La fatigue, l’ennui »
Alain Fleischer, Vincent Wackenheim, Antoine Emaz, Roger Munier, Yves Jeanmougin, Gilles Ortlieb, Jacques Réda, Patrick Kopp, Emmanuel Laugier, André Hirt, Mathieu Bénézet, André Schmitz, Dominique Weber, Jérôme Mauche, Emilfork ou le repos recouvré, Agnès Botz.

- L’Animal, n° 10, été 2001 [120 p.] / « Partir, revenir. Cahier Martine Broda »
Friedrich Torberg, Catherine Chalier, Hervé Micolet, Gérard Titus-Carmel, Georges Didi-Huberman, Jean-Jacques Viton, William Schuman, Francis Pourkat, Martine Broda, Christian Garcin, Thierry Hesse.

- L’Animal, n° 11-12, hiver 2001 [220 p.] / « Dans la nuit. Cahier Roger Munier »
Jean Amsler, Stéphane Bouquet, Jean-Louis Chrétien, Emmanuel Laugier, Gérard Haller, Henri Maccheroni, Michel Butor, Daniel Payot, Henri Droguet, Daniel Arsand, Philippe Fusaro, Bastien Gallet, Jean-Yves Masson, Daniel Blanchard, Christian Garcin, Philippe Choulet et Philippe Rivière, Thierry Hesse, Roger Munier, Francis Pourkat, Chantal Colomb.

- L’Animal, n° 13, hiver 2002 [192 p.] / « L’extase. Cahier Francis Wolff »
Christian Garcin, Frank André Jamme, Jean-Luc Henning, Marc Petit, Bernard Faucon, Jean-Luc Nancy, Theresa Murphy, Jean-Loup Trassard, Christian Garcin, Philippe Choulet et Philippe Rivière, Thierry Hesse, Emmanuel Laugier, Catherine Halpern, Francis Wolff, Jean-René Laval, Yves Bodiou.

- L’Animal, n° 14-15, été 2003 [248 p.] / « Nu. Cahier Jean-Luc Nancy »
Robert Duncan, Pierre Carrique, Ryoko Sekiguchi, Philippe Choulet, Jean-Michel Nicollet, Jean-Marie Gleize, Michel Collot, Stéphane Bouquet, Ludivic Degroote, William Schuman, Henri Maccheroni, Olivier Leplatre, Marc Trivier, Antoine Emaz, Patrice Desmons, Christophe Lamiot, Jean-Paul Laurent, Jean-Luc Nancy, Rodolphe Burger, Virginie Lalucq, Virginia Guttierez, Christian Garcin, Philippe Choulet et Philippe Rivière, Thierry Hesse, Emmanuel Laugier.
Trad. : Stéphane Bouquet (R. Duncan), Aïcha Liviana Messina (V. Guttierez).

- L’Animal, n° 16, printemps 2004 [280 p.] / « Les gens. Cahier François Bon »
Jean-Christophe Bailly, Robert Creeley, Christian Garcin, Gerard Manley Hopkins, Charles Reznikoff, Maxime Dury, Gilles Ortlieb, Jean-Claude Pinson, Petr Král, Vincent Wackenheim, Frédéric Valabrègue, André Hirt, Thomas Morvan, Jude Stéfan.

Animal-17.jpg
- L’Animal, n° 17, automne 2004 [200 p.] / « La convalescence. Cahier Jean-Christophe Bailly »
n.s., Parc à huitres à Mèze (Hérault), 1966 [phot.] (p. 8),
Emmanuel Laugier, Sortir (p. 9),
Philippe Choulet, De quelques convalescents germaniques (p. 10),
Friedrich Hölderlin, Moitié de la vie (1803) (p. 11),
Clemens Brentano, Cri de printemps d’un serviteur depuis les profondeurs (p. 11-13),
Paul Fleming, À soi (p. 13-14),
Thomas Bernhard, Le Neuveu de Wittgenstein (p. 14-16),
Thomas Bernhard, Le souffle (p. 16-19),
Rainer Maria Rilke, La convalescente (printemps 1906) (p. 19),
Rainer Maria Rilke, Précède tout adieu (Sonnet à Orphée, XIII, 1922) (p. 20),
Thomas Mann, La montagne magique (1924) (p. 20-23),
Heinrich Heine, La chanson du refroidi (Romanzero) (p. 23),
Thomas Mann, La confession de l’imposteur Felix Krull (I, VI) (1954) (p. 24-25),
Johann Wolfgang Goethe, Poésie et Vérité (VIII) (p. 25-27),
Johann Wolfgang Goethe, Faust. Deuxième partie (v. 4652 et s.) (p. 28),
Jean-Marie Barnaud, Le tison sous la cendre [Mars-mai 2004] (p. 29-30),
Ludovic Degroote, 3 poèmes pour aller mieux (p. 31-32),
Frédéric Valabrègue, Vulnérable (p. 33-39),
Christine Oleksak, C’est oùla vie (p. 40-43),
Pierre Parlant, Pas de deux (extrait) (p. 44-49),
Robert Walser, Onze poèmes (p. 50-54),
Philippe Choulet, La figure du convalescent chez Nietzsche (p. 55-61),
Jean-Louis Giovannoni, Toute station pompe (p. 62-63),
Jacques Dupin, Épingle (p. 64),
Pierre Lepori, Entailles (p. 65-68),
Guy Viarre, Devant le temps (extrait) (p. 69-71),
[Cahier Jean-Christophe Bailly]
Jean-Christophe Bailly, Approcher (p. 75-78),
Jean-Christophe Bailly, Entretien avec Emmanuel Laugier [Avril-mai 2004] (p. 79-90),
Jean-Christophe Bailly, Extraits des Cahiers de B. (p. 91-94),
Gilbert Vaudey, Retour à Olonne (p. 95-105),
Petr Král, Entrevoir (p. 106-111),
Jean-Christophe Bailly, Extraits des journaux de voyages & carnets de bord (p. 113-117),
Jean-Christophe Bailly, Au studio de savoir insuffisant (p. 119-125),
Jean-Christophe Bailly, Un chant est-il encore possible ? (p. 126-137),
Florian Rodari, Une écriture en désamarre (p. 138-143),
Jean-Christophe Bailly, Lettre à Philippe Beck (p. 144-147),
Yannick Mercoyrol, Basse continue : une lecture (p. 148-151),
Jean-Christophe Bailly, Le Bazacle (p. 152-155),
Jean-Luc Nancy, Descartes phrasé par Bailly (p. 157-162),
Jean-Christophe Bailly, Roman (p. 163-164),
Jean Jourdheuil, Un métathéâtre (p. 165-167),
Federico Nicolao, Comme ça (p. 168-172),
Jean-Christophe Bailly, Le gardien de zoo (p. 173-174),
***, Ont participé à ce cahier (p. 175-176),
Theodor W. Adorno et Paul Celan, Correspondance, 1960-1968 (p. 178-190),
Theodor W. Adorno, [Sur Paul Celan]. Extrait de La théorie esthétique (p. 191),
***, Les Auteurs (p. 192-194).
Trad. : Jean-Christophe Colinet et Marie-Rose Risse (T. Bernhard, C. Brentano, P. Fleming, J.W. Goethe, H. Heine, F. Hölderlin, T. Mann, R.M. Rilke), Jean-Patrice Courtois (R. Walzer), Christophe David (P. Celan, T.W. Adorno), Marc Jimenez et Eliane Kaufholz (T.W. Adorno), Mathilde Vischer (P. Lepori).
Ill. : Véronique Berthon, Karl Walser.
Phot. : Mathieu Bourgois, Jacques Monory, Patrick Morisson, Bernard Plossu, John Thomson.
Note(s) : Le numéro est dédié : « pour Jacques Derrida »

- L’Animal, n° 18, octobre 2005 [218 p.] / « L’écart / l’exil. Cahier Imré Kertesz »
William Schuman, Gérard Cartier, Philippe Choulet, Theodor W. Adorno, Patrick Beurard-Valdoye, Bernard Baas, Elio Vittorini, Jean-Michel Reynard, [Cahier I. Kertesz] William Schuman, Charles Zaremba, Aurélia Kalisky, Catherine Coquio, Gilles Clamens, Imré Kertesz, Monique Pourkat, Philippe Choulet et Philippe Rivière, …
Trad. : Natalia Zaremba-Huzsvai et Charles Zaremba (I. Kertesz).

- L’Animal, n° 19-20, hiver 2008 [290 p.] / « Le simple. Philippe Lacoue-Labarthe »
Jean-Luc Nancy, Jean-Christophe Bailly, Philippe Choulet, Emmanuel Laugier, Michel Deutsch, Walter Benjamin, Hélène Nancy, Clemens-Carl Härle, Jean-Pierre Moussaron, Sylvie Decorniquet, Patrick Hutchison, Francis Fischer, Philippe Beck, Isabelle Baladine Howald, André Hirt, Bernard Baas, Mario et Federico Nicolao, Philippe Lacoue-Labarthe, / Emmanuel Laugier, Guennadi Aïgui, Joël-Claude Meffre, Jean-Paul Engélibert, Emmanuel Darley, André Hirt, Mathieu Provansal, Bernard Sève, Eva Gerlach, Bruno Fran, Stéphanie Ferrat, Fabio Pusterla, Isabelle Howald, Monique Pourkat, …
Ill. : François Martin (dessin), …
Note(s) : (dir. Philippe Choulet et Emmanuel Laugier)

Fermer Fermer


Date de création : 23/08/2015 16:55
Catégorie : -
Page lue 1598 fois

Prévisualiser...  Imprimer...  Imprimer la page...
Prévisualiser...  Imprimer...  Imprimer la section...
Recherche
Recherche

Copyright 2010-2017 - http://www.revues-litteraires.com
|
|
|