Calendrier
Préférences

Se reconnecter :
Votre nom (ou pseudo) :
Votre mot de passe


  Nombre de membres 77 membres
Connectés :
( personne )
Snif !!!
Vous êtes ici :   Accueil » La Terre n’est pas une vallée de larmes (1945)
rss Cet article est disponible en format standard RSS pour publication sur votre site web :
http://www.revues-litteraires.com/data/fr-articles.xml

- La Terre n’est pas une vallée de larmes (1945)
Bruxelles (44, rue de Loxum). Éditions La Boétie. In-8 (225x145), br.
Dir. : Marcel Marien
Un numéro unique (février 1945)

Part. : Noël Arnaud, Charles Baudelaire, André Breton, Lewis Caroll, René Char, Paul Colinet, Arthur Cravan, Christian Dotremont, Paul Eluard, Xavier Forneret, Irène Hamoir, Marcel Mariën, Paul Nougé, Raymond Queneau, Louis Scutenaire.
Trad. : Henri Parisot (L. Carroll).
Ill. : Oscar Dominguez, René Magritte, Pablo Picasso, Charles Pry, Raoul Ubac.

Bibl. : [ISSN : / .

[Revues de Belgique] [Revues uninumérales]

« De cette édition de "La terre n’est pas une vallée de larmes", il a été tiré cinquante exemplaires sur alfa, numérotés de 1 à 50, quinze cents exemplaires sur papier supérieur, numérotés de 51 à 1550. Il a été tiré, en outre, quelques exemplaires nominatifs et hors commerce destinés aux collaborateurs. Le volume a été achevé d’imprimer en février 1945 par M. Weissenbruch, imprimeur du Roi, 49, rue du Poinçon, à Bruxelles, pour le compte des Editions "La Boétie", à Bruxelles ».

« Dans sa préface à la réédition de La terre n’est pas une vallée de larmes, Xavier Canonne observe qu’avec un tel intitulé, Mariën faisait un sort à l’un des stéréotypes les plus éculés d’une vision toute judéo-chrétienne du monde et de son destin (la phrase ainsi " reprise " provenant de la Bible, et plus particulièrement des Psaumes). Pour faire bonne mesure, Canonne rappelle qu’en revanche, toujours selon Mariën, "la terre est une vallée de lieux communs". Et c’est sans doute pour remédier à cet état de choses que l’on trouve dans La terre des textes exceptionnels, comme ces "Notes de zoologie" ou Lewis Caroll crée de nouvelles espèces pour notre plus grand ravissement, des "pixies" aux "poissonx". C’est également dans La terre que Louis Scutenaire livre les premiers extraits de sa monographie sur René Magritte, texte majeur accompagné d’illustrations dont nous ne savons pas si Scut. et Mag. avaient appris qu’elles concernaient certaines toiles parties en fumée dans les bombardements de Londres, quatre ans auparavant ».
(Philippe Dewolf, Le Carnet et les Instants, n° 94, 15 novembre 1996-15 janvier 1997).

Cf. Éditions La Boétie.
Cf. Éditions Didier Devillez.
- Réimpression fac-similé : La Terre n’est pas une vallée de larmes (1945), Didier Devillez, « Fac-Similé » n° 11, 1996, 80 p., 140x220. Avant-propos de Xavier Canonne [dédié à Noël Arnaud] (p. 5-16)
- Aron&Soucy, n° 997, p. 997, p. 48 ; 185
[Arsenal : 8- Z- 38899 (fac-similé)] [BnF : / ]

 

Terre-nest-pas.jpg

- La Terre n’est pas une vallée de larmes, n° 1, 1945 [64 p.]
Charles Baudelaire-Nougé, L’amoureuse fidèle (p. 4-5),
Paul Eluard, Façons de parler, façons de voir (p. 7),
André Breton, Arthur Cravan (1881-1920) (p. 8-9),
Arthur Cravan, Lettre inédite à Félix Fénéon [Tossa, le 27 septembre 1916 / 10, Calle de Albijesos, 10, Gracia / Barcelone] (p. 9) / L’exposition des Indépendants (p. 10-16),
Irène Hamoir, La promenade / Le cortège (p. 16-18),
Xavier Forneret, Quelque chose du cœur (note par Noël Arnaud) (p. 18-20),
Christian Dotremont, Langage du langage (p. 21-23),
René Char, Partage formel (p. 24-28),
Paul Colinet, L’algèbre / La géométrie / Les formules de trigonométrie (p. 29),
Raymond Queneau, Exercices de style (p. 30-33),
Marcel Mariën, La morte-saison (p. 33-38),
Louis Scutenaire, René Magritte (p. 38-47),
Noël Arnaud, Il faut que l’homme mange ses mots (p. 47-54),
André Breton, Lewis Carroll (1832-1898) (p. 54-55),
Lewis Carroll, Notes de zoologie [Pixies / Le lori / Le pigeon qui n’a qu’une aile] (p. 55-60).
Trad. : Henri Parisot (L. Carroll).
Ill. : Oscar Dominguez (Sculpture transformable, huit états), René Magritte (La clairvoyance / L’automate / La comète / Les pipes amoureuses de la lune / Le problème de l’espace / Le grand matin / L’inspiration / Les nouvelles années / Le plaisir / Le rendez-vous / "Objet et la tempête" / Les impatients / La révolution), Pablo Picasso, Charles Pry (Objets féminins), Raoul Ubac (Réseau polygonal).
Note(s) :
- Arthur Cravan, Lettre inédite à Félix Fénéon [Il est précisé : « Lettre et illustrations communiquées par M. Jean Paulhan ».

- La Terre n’est pas une vallée de larmes (1945)
Bruxelles (44, rue de Loxum). Éditions La Boétie. In-8 (225x145), br.
Dir. : Marcel Marien
Un numéro unique (février 1945)

Part. : Noël Arnaud, Charles Baudelaire, André Breton, Lewis Caroll, René Char, Paul Colinet, Arthur Cravan, Christian Dotremont, Paul Eluard, Xavier Forneret, Irène Hamoir, Marcel Mariën, Paul Nougé, Raymond Queneau, Louis Scutenaire.
Trad. : Henri Parisot (L. Carroll).
Ill. : Oscar Dominguez, René Magritte, Pablo Picasso, Charles Pry, Raoul Ubac.

Bibl. : [ISSN : / .

[Revues de Belgique] [Revues uninumérales]

« De cette édition de "La terre n’est pas une vallée de larmes", il a été tiré cinquante exemplaires sur alfa, numérotés de 1 à 50, quinze cents exemplaires sur papier supérieur, numérotés de 51 à 1550. Il a été tiré, en outre, quelques exemplaires nominatifs et hors commerce destinés aux collaborateurs. Le volume a été achevé d’imprimer en février 1945 par M. Weissenbruch, imprimeur du Roi, 49, rue du Poinçon, à Bruxelles, pour le compte des Editions "La Boétie", à Bruxelles ».

« Dans sa préface à la réédition de La terre n’est pas une vallée de larmes, Xavier Canonne observe qu’avec un tel intitulé, Mariën faisait un sort à l’un des stéréotypes les plus éculés d’une vision toute judéo-chrétienne du monde et de son destin (la phrase ainsi " reprise " provenant de la Bible, et plus particulièrement des Psaumes). Pour faire bonne mesure, Canonne rappelle qu’en revanche, toujours selon Mariën, "la terre est une vallée de lieux communs". Et c’est sans doute pour remédier à cet état de choses que l’on trouve dans La terre des textes exceptionnels, comme ces "Notes de zoologie" ou Lewis Caroll crée de nouvelles espèces pour notre plus grand ravissement, des "pixies" aux "poissonx". C’est également dans La terre que Louis Scutenaire livre les premiers extraits de sa monographie sur René Magritte, texte majeur accompagné d’illustrations dont nous ne savons pas si Scut. et Mag. avaient appris qu’elles concernaient certaines toiles parties en fumée dans les bombardements de Londres, quatre ans auparavant ».
(Philippe Dewolf, Le Carnet et les Instants, n° 94, 15 novembre 1996-15 janvier 1997).

Cf. Éditions La Boétie.
Cf. Éditions Didier Devillez.
- Réimpression fac-similé : La Terre n’est pas une vallée de larmes (1945), Didier Devillez, « Fac-Similé » n° 11, 1996, 80 p., 140x220. Avant-propos de Xavier Canonne [dédié à Noël Arnaud] (p. 5-16)
- Aron&Soucy, n° 997, p. 997, p. 48 ; 185
[Arsenal : 8- Z- 38899 (fac-similé)] [BnF : / ]

 

Terre-nest-pas.jpg

- La Terre n’est pas une vallée de larmes, n° 1, 1945 [64 p.]
Charles Baudelaire-Nougé, L’amoureuse fidèle (p. 4-5),
Paul Eluard, Façons de parler, façons de voir (p. 7),
André Breton, Arthur Cravan (1881-1920) (p. 8-9),
Arthur Cravan, Lettre inédite à Félix Fénéon [Tossa, le 27 septembre 1916 / 10, Calle de Albijesos, 10, Gracia / Barcelone] (p. 9) / L’exposition des Indépendants (p. 10-16),
Irène Hamoir, La promenade / Le cortège (p. 16-18),
Xavier Forneret, Quelque chose du cœur (note par Noël Arnaud) (p. 18-20),
Christian Dotremont, Langage du langage (p. 21-23),
René Char, Partage formel (p. 24-28),
Paul Colinet, L’algèbre / La géométrie / Les formules de trigonométrie (p. 29),
Raymond Queneau, Exercices de style (p. 30-33),
Marcel Mariën, La morte-saison (p. 33-38),
Louis Scutenaire, René Magritte (p. 38-47),
Noël Arnaud, Il faut que l’homme mange ses mots (p. 47-54),
André Breton, Lewis Carroll (1832-1898) (p. 54-55),
Lewis Carroll, Notes de zoologie [Pixies / Le lori / Le pigeon qui n’a qu’une aile] (p. 55-60).
Trad. : Henri Parisot (L. Carroll).
Ill. : Oscar Dominguez (Sculpture transformable, huit états), René Magritte (La clairvoyance / L’automate / La comète / Les pipes amoureuses de la lune / Le problème de l’espace / Le grand matin / L’inspiration / Les nouvelles années / Le plaisir / Le rendez-vous / "Objet et la tempête" / Les impatients / La révolution), Pablo Picasso, Charles Pry (Objets féminins), Raoul Ubac (Réseau polygonal).
Note(s) :
- Arthur Cravan, Lettre inédite à Félix Fénéon [Il est précisé : « Lettre et illustrations communiquées par M. Jean Paulhan ».

Fermer Fermer


Date de création : 06/09/2015 02:28
Catégorie : -
Page lue 654 fois

Prévisualiser...  Imprimer...  Imprimer la page...
Prévisualiser...  Imprimer...  Imprimer la section...
Recherche
Recherche

Copyright 2010-2018 - http://www.revues-litteraires.com
|
|
|