Calendrier
Préférences

Se reconnecter :
Votre nom (ou pseudo) :
Votre mot de passe


  Nombre de membres 61 membres
Connectés :
( personne )
Snif !!!
Vous êtes ici :   Accueil » Bio-bibliographie d'Henri Thomas (II) (1945-1969)
rss Cet article est disponible en format standard RSS pour publication sur votre site web :
http://www.revues-litteraires.com/data/fr-articles.xml

Bio-bibliographie d'Henri Thomas (1945-1969)

                                                  1945 / 1946 / 1947 / 1948 / 1949
1950 / 1951 / 1952 / 1953 / 1954 / 1955 / 1956 / 1957 / 1958 / 1959
1960 / 1961 / 1962 / 1963 / 1964 / 1965 / 1966 / 1967 / 1968 / 1969

1945
- « Soldats » [1 poème], Action, n° 19, vendredi 12 janvier 1945, p. 12
- « Clef de la poésie, par Jean Paulhan », Confluences, n° 2 [n.s.], mars 1945, p. 206-207
- « Le Théâtre et son double, par Antonin Artaud et Univers de la parole, par André Rolland de Renéville », Action, n° 26, vendredi 2 mars 1945, p. 8
- « Romancero gitan, par Federico Garcia Lorca », Action, n° 28, vendredi 16 mars 1945, p. 8

HT-Vie-ensemble.jpg

- La vie ensemble [roman], Gallimard, « Blanche », 1945 [12 avril], 216 p.

- « Figures, par Jean Tardieu », Poésie 45, n° 24, avril-mai 1945, p. 121-122
- « Seuls demeurent, par René Char », Action, n° 37, vendredi 18 mai 1945, p. 8
- « L’herbe et le vent » [6 poèmes], La NEF, n° 7,  juin 1945, p. 33-38
- « Poèmes » [2], Espace, n° 3, juin 1945, p. 12-15
- « Petites îles » [6 poèmes], Confluences, n° 5, juin-juillet 1945, p. 501-504
- « Alcyon, par Pierre Herbart », Confluences, n° 5, juin-juillet 1945, p. 560-561
- « Poèmes » [7], Saisons, n° 1, été 1945, p. 101-109
- « Max Jacob », Paysage Dimanche, n° 5, dimanche 15 juillet 1945, p. 3
- « Un mystique : Le père Joseph éminence grise de Richelieu » [Adlous Huxley], Paysage Dimanche, n° 6, 22 juillet 1945, p. 3
- « Portrait de Grisélidis, par Clara Malraux », Paysage Dimanche, n° 6, dimanche 22 juillet 1945, p. 3
- « Veillée » [Paul Valéry], Paysage Dimanche, n° 7, dimanche 29 juillet 1945, p. 3
- « La nouvelle » [Charles-Louis Paron, Jacques Zimmermann, René Jouglet, Marc Bernard], Paysage Dimanche, n° 8, 5 août 1945, p. 3
- « Simenon ou l’assassin » [L’Aîné des Ferchaux], Paysage Dimanche, n° 12, 2 septembre 1945, p. 5
- « Rapsodie, par Arthur Frasne », Paysage Dimanche, n° 13, 9 septembre 1945, p. 5
- « Violence et conscience, par Thierry Maulnier », Paysage Dimanche, n° 14, 16 septembre 1945, p. 5
- « Franz Kafka » [Max Brod], Paysage Dimanche, n° 16, 30 septembre 1945, p. 5
- « L’échelle » [1 poème], L’Heure nouvelle, n° 1, [septembre] 1945, p. 17
- « Le Théâtre mort et vivant » [Antonin Artaud], L’Heure nouvelle, n° 1, [septembre] 1945, p. 45-50
- « La poésie et le sacré, par Jules Monnerot », L’Heure nouvelle, n° 1, [septembre] 1945, p. 59-60
- « Rheda Fleming, par George Meredith », Terre des Hommes, n° 1, samedi 29 septembre 1945, p. 12
- « Lecture des Âmes mortes de Gogol », Terre des Hommes, n° 2, samedi 6 octobre 1945, p. 9
- « Le sang des autres, par Simone de Beauvoir », Le Pays, n° 140, mardi 9 octobre 1945, p. 1
- « L’Âge de raison, par Jean-Paul Sartre », Le Pays, n° 146, mardi 16 octobre 1945, p. 1
- « De l’intime à l’épique, J.-P. Sartre » [Le sursis], Terre des Hommes, n° 4, samedi 20 octobre 1945, p. 9
- « La mort de Jean Madec, par Brice Parain », Terre des Hommes, n° 4, samedi 20 octobre 1945, p. 9
- « La double ascension, par Maurice Delamain », Terre des Hommes, n° 4, samedi 20 octobre 1945, p. 9
- « Le sursis, par Jean-Paul Sartre », Le Pays, n° 153, mardi 23 octobre 1945, p. 1
- « La mort de Jean Madec, par Brice Parain », Le Pays, n° 159, mardi 29 octobre 1945, p. 1
- « Le plein emploi de la main-d’œuvre dans une société libre. Rapport du plan William Beveridge », Échange, n° I, novembre 1945, p. 105-111
- « L’Homme foudroyé, par Blaise Cendrars », Terre des Hommes, n° 6, samedi 3 novembre 1945, p. 6
- « L’Homme foudroyé, par Blaise Cendrars », Le Pays, n° 165, mardi 6 novembre 1945, p. 1
- « Musique nocturne, par Adlous Huxley », Le Pays, n° 171, mardi 13 novembre 1945, p. 1
- « René Char », Terre des Hommes, n° 8, samedi 17 novembre 1945, p. 6
- « Les Îles enchantées suivies de Bartleby l’écrivain, par Herman Melville », Le Pays, n° 178, mardi 20 novembre 1945, p. 1
- « Exil suivi de Poème à l’étrangère. Pluies-neiges, par  Saint-John Perse », Le Pays, n° 184, mardi 27 novembre 1945, p. 1
- « Pour une paix constructive », Échange, n° II, décembre 1945, p. 107-112
- « Deux débuts » [Les vacances, par Alexandre Astruc et Le journal de Jean Richebourg, par Etienne Lalou], Terre des Hommes, n° 10, samedi 1er décembre 1945, p. 6
- « Les rues dans l’aurore ou les aventures de Georges Leban, par André Dhôtel », Le Pays, n° 208, mardi 25 décembre 1945, p. 1
- « …Et puis s’en vont, par Charles-Louis Paron », Terre des Hommes, n° 14, samedi 29 décembre 1945, p. 7

1946
- « Cette minute d’éveil » [carnets], Seine, n° 1, janvier 1946, p. 7-16
- « Pasteur en pays perdu, par Harald Horneborg », Terre des Hommes, n° 16, 12  janvier 1946, p. 6
- « Esquisse de Pouchkine », Terre des Hommes, n° 18, samedi 26 janvier 1946, p. 4

Seine2.jpg
- [traduction] Alexandre S. Pouchkine, « À une fille morte », Seine, n° 2, février 1946, p. 144-145

- « Nikolenka, récit de Léon Tolstoï », Terre des Hommes, n° 21, 16 février 1946, p. 5
- « Le monde absent » [6 poèmes], Les Cahiers de la Pléiade, n° 1, avril 1946, p. 153-159
- « À effacer », L’Heure Nouvelle, n° 2, [avril] 1946, p. 67-69
- « Les Revues : Les Temps Modernes », L’Heure Nouvelle, n° 2, [avril] 1946, p. 77
- « Boniment » / « Paris » [2 poèmes], Seine, n° 3, avril 1946, p. 217

Lubin02.jpg
Lubin02.jpg
- « Prière d’insérer », in Armen Lubin, Le passager clandestin, Gallimard, « Métamorphoses » n° XXVIII, 1946 [10 avril], 98 p.

- « Pour ainsi dire… » [5 poèmes], Arts et Lettres, n° 3, mai 1946, p. 233-235
- « Le couloir », Les Quatre Vents, n° 6, mai 1946, p. 63-64
- « Ruisseaux » [1 poème], Variété, n° 2, 1er trim. 1946, p. 11
- « Poèmes sans engagement » [5 poèmes], L’Arche, n° 17, juillet 1946, p. 44-47
- [signataire] « Les brûlots de la peur », Juin, n° 24, mardi 30 juillet 1946

Brentano01.jpg
- [traduction] Clemens von Brentano, Gockel, Hinckel et Gackelia, Fontaine, « L’Age d’Or » n° 33, 1946 [25 septembre], 174 p.

- [traduction] Clemens von Brentano, « La demoiselle au myrte », Les Quatre Vents, n° 7, septembre 1946, p. 87-103
- « Prière d’insérer », in Jacques-Marie Prevel, Poèmes pour toute mémoire, Jacques Haumont, 1946

1947
HT-Monde-absent.jpg
- Le monde absent [poèmes], Gallimard, « Blanche », 1947 [10 janvier], 116 p.

- « Psychologie ancienne » [carnets], 84, n° 1, 1947 [mars], p. 14-15
- « Le sermon » [nouvelle], Les Cahiers de la Pléiade, n° 2, avril 1947, p. 235-243 [Cible, p. 7-22]
- « Une forêt » [carnets], 84, n° 2, 1947, p. 40-41
- [traduction] William Blake, « L’esprit d’Abel (Révélation) », 84, n° 2, 1947, p. 51-52
- « Apprentissage de Londres », Combat, n° 980, mardi 2 septembre 1947, p. 2
- « Il y a cinquante ans paraissait "Un coup de dés…" », Combat, n° 989, vendredi 12 septembre 1947, p. 2
- « Le baigneur clandestin », Combat, n° 1005, mercredi 1er octobre 1947, p. 2
- « Lettres ouvertes à Jacques Lemarchand », Combat, n° 1032, samedi 1er novembre 1947, p. 2
- « Introduction » [et traduction intégrale], in Alexandre S. Pouchkine, Le convive de pierre. La Roussalka, Seuil, « Le Don des langues », 1947, p. 5-17

1948
- « Lettre à Maurice Saillet (J. Saget) », Mercure de France, n° 1013, janvier 1948, p. 132
- « Londres noir », 84, n° 3-4, 1948, p. 60-62
- « Chant d’arrivée » [1 poème], Combat, n° 1133, vendredi 27 février 1948, p. 4
- « Le point mort », Les Cahiers de la Pléiade, n° 4, printemps 1948 [10 juin], p. 15-17
- « Les conditions de l’existence d’Artaud... », 84, n° 5-6, [avril] 1948, p. 140-141
- « Théophile », La Licorne, n° 3, automne 1948 [25 octobre], p. 229-238

HT-Porte-a-faux.jpg
- Le porte à faux [carnets], Minuit, « Propositions » n° 5, 1948 [25 octobre], 128 p.
HT-Porte-a-faux-envoi.jpg

- « Existe-t-il une poésie française ? », Les Cahiers de la Pléiade, n° 5, été 1948 [30 octobre], p. 25-27
- « L’Exposition du Quai Victoria », Ici Londres, n° 23, 1948

1949
- « Le vestiaire de l’histoire », Les Cahiers de la Pléiade, n° 6, automne 1948-hiver 1949, p. 35-39
- « L’insomnie » [nouvelle], 84, n° 7, 1949, p. 183-185
- « La barque » [nouvelle], Points, n° 2, avril-mai 1949, p. 5-14
- « Poésies » [5 poèmes], Botteghe Oscure, n° III, mai 1949, p. 397-400
- « Ne jugez pas » [nouvelle], 84, n° 8-9, mai 1949, p. 213-216
- [traduction] William Blake, « La construction du temps (Milton) », 84, n° 8-9, mai 1949, p. 285-286
- « Charles Lamb 1775-1834 », Mercure de France, n° 1030, juin 1949, p. 207-226
- « Poèmes » [7], 84, n° 10-11, juillet 1949, p. 323-327
- [traduction avec Béatrice Moulin] Herman Melville, « L’escroc à la confiance », 84, n° 10-11, juillet 1949, p. 378-380
- [traduction] Ernst Jünger, « Pages de journal », 84, n° 10-11, juillet 1949, p. 387-390
- [traduction] Robert Louis Stevenson, « Lettre à Henry James », 84, n° 10-11, juillet 1949, p. 401
- « Chronique ou en manière », Les Cahiers de la Pléiade, n° 7, printemps 1949 [12 juillet], p. 37-40
- « Trois histoires » [nouvelles], Mercure de France, n° 1032, août 1949, p. 638-644
[comprenant : « Les Cavaliers », p. 638-640 / « Sous le viaduc », p. 640-643 / « Les toits », p. 643-644
- « Préface », in Théophile de Viau, Œuvres choisies, Stock, « À la promenade » n° 12, 1949 [4 août], p. 7-18
- « Crin-crin critique », Les Cahiers de la Pléiade, n° 8, automne 1949, p. 28-31
- « Anthologie de la poésie française, par André Gide », Les Cahiers de la Pléiade, n° 8, automne 1949

1950
- « Angèle », 84, n° 13, mars 1950, p. 9-13
- « Le Serpent » et « Le Retour d’Hélène », Points, n° 5, janvier-février 1950, p. 40-44
- « Poèmes » [3], Hommes et Mondes, n° 43, février 1950, p. 290-291

Adamov01.jpg
- « Ce serait trop peu de dire… » [avertissement], in Arthur Adamov, La parodie. L’invasion, Charlot, 1950 [15 mars], p. 13-14
[Les autres « avertissements » sont signés par André Gide, René Char, Jacques Prévert, Jacques Lemarchand, Jean Vilar, Roger Blin].

- « Le fil » [nouvelle], Mercure de France, n° 1040, avril 1950, p. 684-692

HT-Nul-desordre.jpg
- Nul désordre [poèmes], Gallimard, « Blanche », 1950 [avril], 88 p.

- « Selon le corps » [4 poèmes], La Part du Sable [Le Caire], n° 2, avril 1950, p. 52-54

Melville01.jpg
- [traduction] Herman Melville, Le grand escroc, Minuit, « Étrangère » n° 8, 1950 [30 mai], 400 p.

- « Michaux, Supervielle (et suite) », Les Cahiers de la Pléiade, n° 9, printemps 1950 [10 juin], p. 35-41
- « Les maux croisés » [carnets], Empédocle, n° 11, juillet-août 1950, p. 17-20
- « Feuilleton critique », 84, n° 14, septembre 1950, p. 72-74
- « Terre, par André Guermont », 84, n° 14, septembre 1950, p. 75
- « Lettres de Max Jacob à Jean Cocteau », 84, n° 14, septembre 1950, p. 76
- « La mort dans l’âme, par Jean-Paul Sartre », 84, n° 14, septembre 1950, p. 82
- « Précis de décomposition, par E.-M. Cioran », 84, n° 14, septembre 1950, p. 83
- « Journal du Voleur, par Jean Genet », 84, n° 14, septembre 1950, p. 83
- « La nouvelle et le conte », Bulletin de la Guilde du Livre, n° 10, octobre 1950, p. 210-212
- [traduction] Friedrich Hölderlin, « Poèmes », 84, n° 15, octobre 1950, p. 9-10
- [traduction] Gottfried Benn, « Le dieu des heures », 84, n° 15, octobre 1950, p. 14-16
- [traduction] Walt Whitman, « Étincelles de la meule », 84, n° 15, octobre 1950, p. 49
- « Coll. De quoi vivent-ils ? (Éd. Des Deux Rives) » [Jean Rousselot, Verlaine / Boris Metzel, Tolstoï / Clément Borgal, Nerval], 84, n° 15, octobre 1950, p. 65-66
- « L’amour et la peur. Lettres et pages de journal, par Elisabeth C. », 84, n° 15, octobre 1950, p. 67
- « Lettres inédites d’African Spir », 84, n° 15, octobre 1950, p. 76
- [traduction] Friedrich Hebbel, Le curé assassin, 84, n° 16, décembre 1950, p. 21-22
- « La cible » [nouvelle], 84, n° 16, décembre 1950, p. 23-28
- « L’insurrection verbale », 84, n° 16, décembre 1950, p. 56-58
- « La Poésie en France depuis la guerre ou La Mort de l’Image », Points, n° 8, décembre 1950-janvier 1951, p. 74-76

1951
- « Les psalmistes » [Jean de Bosschère], Les Cahiers de la Pléiade, n° 11, hiver 1950-1951 [10 janvier], p. 49-53
- « Premiers pas de l’Univers, par Jules Supervielle », Les Cahiers de la Pléiade, n° 11, hiver 1950-1951, p. 53
- « Les étoiles brûlées, par Maurice Fombeure », Les Cahiers de la Pléiade, n° 11, hiver 1950-1951, p. 53

HT-Deserteurs.jpg
- Les déserteurs [roman], Gallimard, « Blanche », 1951 [10 février], 232 p.

- « La Nuit du Rose-Hôtel, par Maurice Fourré », 84, n° 18, mai-juin 1951, p. 37
- « La leçon difficile », La Nouvelle Revue Française, n° spécial en « Hommage à André Gide », novembre 1951, p. 146-148

1952
- « Harry » [nouvelle], La Revue de Paris, n° 1, janvier 1952, p. 26-44
- « Tartine sans pain » [Lettre ouverte à Pierre Herbart], Arts, n° 351, 21 mars 1952, p. 1 et 9
- « J’ai trouvé la maison des "atroces veillées" de Verlaine et de Rimbaud », Arts, n° 365, 26 juin 1952, p. 8
- « Herman Melville, d’après son Journal de bord », Critique, n° 65, octobre 1952, p. 833-846

1953
- « La grande paix des anthologies », La Nouvelle Nouvelle Revue Française, n° 1, janvier 1953, p. 130-134
- « Paul Eluard », La Nouvelle Nouvelle Revue Française, n° 1, janvier 1953, p. 141-142
- « Passages, par Henri Michaux », La Nouvelle Nouvelle Revue Française, n° 1, janvier 1953, p. 155-156
- « Léon-Paul Fargue » [André Beucler], La Nouvelle Nouvelle Revue Française, n° 3, mars 1953, p. 512-515 
- « L’Ordre, par Marcel Arland », Bulletin de la Guilde du Livre, n° 3, mars 1953, p.
- « La racine du laurier » [Georges Schéhadé], La Nouvelle Nouvelle Revue Française, n° 4, avril 1953, p. 706-709  
- [traduction] Anne Godwin Winslow, « La femme de Mr. Rochester », Profils, n° 3, avril 1953, p. 10-22
- [traduction] Eric Bentley, « Shakespeare trompé et trompeur », Profils, n° 3, avril 1953, p. 105-118
- « Lucrèce ou Voltaire ? » [Paul Valéry], La Nouvelle Nouvelle Revue Française, n° 5, mai 1953, p. 889-892
- « Nouvelles de l’étranger, par Henri Michaux », La Nouvelle Nouvelle Revue Française, n° 5, mai 1953, p. 898-899
- « Les fiancées sont froides, par Guy Dupré », La Nouvelle Nouvelle Revue Française, n° 5, mai 1953, p. 911-912
- « Une œuvre d’un seul tenant » [Saint-John Perse], La Nouvelle Nouvelle Revue Française, n° 7, juillet 1953, p. 120-123
- « Le deuxième œil » [nouvelle], La Nouvelle Nouvelle Revue Française, n° 8, août 1953, p. 359-361
- « Poèmes de Morven le Gaélique, par Max Jacob », La Nouvelle Nouvelle Revue Française, n° 9, septembre 1953, p. 523-524
- « La neige d’un autre âge, par Joë Bousquet », La Nouvelle Nouvelle Revue Française, n° 9, septembre 1953, p. 524-525
- « Par enchaînement d’images », La Nouvelle Nouvelle Revue Française, n° 10, octobre 1953, p. 697-702
- « Les notes de Nietzsche sur Baudelaire », La Nouvelle Nouvelle Revue Française, n° 12, décembre 1953, p. 1124-1127
- « Café à l’Anglaise », Ici Londres, n° 332, 1953
- « Londres vu par un poète », Ici Londres, n° 335, 1953
- « Les poètes français à Londres », Ici Londres, n° 352, 1953

1954
- « Une demi-heure tout au plus », La Nouvelle Nouvelle Revue Française, n° 13, janvier 1954, p. 124-127
- « Robert Frost. Un poète non maudit », Profils, n° 6, janvier 1954, p. 20-26
- « Mélancolie du Tao », Le Disque vert, n° 5 [n.s.], janvier-février 1954, p. 38-40
- « Correspondance de Rilke », Bulletin de la Guilde du Livre, n° 2, février 1954, p.
- « Territoires, par Jean Follain », La Nouvelle Nouvelle Revue Française, n° 15, mars 1954, p. 517-518               
- « Œuvres choisies, par O.V. de L. Milosz », La Nouvelle Nouvelle Revue Française, n° 15, mars 1954, p. 517-519
- « L’œil de la tempête, par Marcel Bisiaux », La Nouvelle Nouvelle Revue Française, n° 15, mars 1954, p. 525-527
- « Histoire de Pierrot » [nouvelle], La Revue de Paris, n° 5, mai 1954, p. 67-80  
- « Peter ou la pluie et le beau temps », La Nouvelle Nouvelle Revue Française, n° 18, juin 1954, p. 993-1018
- « Un poème inédit : "Les nuits froides" », Arts, n° 411, 5 juillet 1954
- « Poèmes » [5], La Nouvelle Nouvelle Revue Française, n° 21, septembre 1954, p. 384-388
- « Le vieux docteur » [nouvelle], Mercure de France, n° 1095, novembre 1954, p. 445-462
- [traduction] William Shakespeare, Henri VI (seconde partie), in Œuvres complètes, t. I, Formes et Reflets, 1954
- « André Gide et l’Angleterre », Ici Londres, n° 353, 1954

1955
HT-Cible.jpg
- La cible [nouvelles], Gallimard, « Blanche », 1955 [25 mars], 176 p.

- « La foule et ses images (I) », Cahiers des Quatre Saisons, n° 1, août 1955, p. 1-4
- [traduction] Robert Browning, « Échec apparent », Cahiers des Quatre Saisons, n° 1, août 1955, p. 9-11
- « La foule et ses images (II) », Cahiers des Saisons, n° 2, octobre 1955, p. 117-120
- « Répondez ! » [Walt Whitman], Cahiers des Saisons, n° 3, décembre 1955, p. 161
- [traduction] Walt Whitman, « Respondez ! », Cahiers des Saisons, n° 3, décembre 1955, p. 162-167
- « La foule et ses images (III) », Cahiers des Saisons, n° 3, décembre 1955, p. 187-190
- « La Terre ferme (I) », Monde Nouveau – Paru, n° 95, décembre 1955, p. 118-122
- [traduction] William Shakespeare, Titus Andronicus, in Œuvres complètes, t. II, Formes et Reflets, 1955
- « Mark Rutherford, fiction ou réalité », Ici Londres, n° 368, 1955
- « Malgré une existence déchirée et désordonnée, Gérard de Nerval a su faire du rêve une seconde vie », Ici Londres, n° 384, 1955

1956
- « La terre ferme (II) », Monde Nouveau – Paru, n° 96, janvier 1956, p. 97-103
- « La foule et ses images (IV) », Cahiers des Saisons, n° 4, février 1956, p. 288-292
- « La nuit de Londres », La Nouvelle Nouvelle Revue Française, n° 38, février 1956, p. 262-276
- « Histoire d’une bague » [nouvelle], Monde Nouveau – Paru, n° 98, mars 1956, p. 29-41
- [traduction] George Borrow, « Une rencontre de Lavengro », Mercure de France, n° 1111, mars 1956, p. 458-496
- « "L’Espace" de Maurice Blanchot », Cahiers des Saisons, n° 5, avril 1956, p. 331-334
- « Devant le cinéma », Monde Nouveau – Paru, n° 101, juin 1956, p. 31-39
- « Thème savoyard », Cahiers des Saisons, n° 6, juin 1956, p. 438-440
- « Broutilles » [4 poèmes], La Nouvelle Nouvelle Revue Française, n° 42, juin 1956, p. 997-998
- [traduction] William Shakespeare, « Falstaff », La Nouvelle Nouvelle Revue Française, n° 44, août 1956, p. 372-384

HT-Nuit-de-Londres.jpg
- La nuit de Londres [roman], Gallimard, « Blanche », 1956 [septembre], 160 p.

- « Miroir du moyen tourisme » [carnets], La Nouvelle Nouvelle Revue Française, n° 45, septembre 1956, p. 563-566
- « L’impersonnel (I) », Monde Nouveau – Paru, n° 104, octobre 1956, p. 10-18
- [traduction] Robert Frost, « La Femme de Paul », La Nouvelle Nouvelle Revue Française, n° 47, novembre 1956, p. 952-960
- « L’impersonnel (II) », Monde Nouveau – Paru, n° 105, novembre 1956, p. 33-41

Décembre
- « L’impersonnel (III) », Monde Nouveau – Paru, n° 106, décembre 1956, p. 9-19
- [traduction] William Shakespeare, Henri IV (seconde partie), in Œuvres complètes, t. III, Formes et Reflets, 1955
 
Passage à Paris les 13, 14 et 15 décembre, logé chez une amie de Jacqueline, Mlle S. Legault (22 rue des Sablons, 16e). Le dimanche 16 décembre, Jacques Brenner note dans son Journal : « Soirée hier avec Thomas, Leyris et Kern. / Dans l’après-midi, j’avais pu avoir une bonne conversation avec Henri [Thomas]. Il me parle du mystère de la poésie : n’est-il pas étonnant que le langage ne soit pas qu’utilitaire ? […]. Comme je lui demande de faire pour les [Cahiers des] Saisons un Paulhan dans le style de son Gide paru dans l’Hommage de la NRF [1951] : "Gide était mort. Il faudrait imaginer Paulhan mort et commencer par "Supposons le problème résolu." » (Journal, t. II, À Saint-Germain-des-Prés (1950-1959), Pauvert, 2007, p. 638).
Arrive à Londres, seul, le 16 décembre, pour reprendre son travail à la BBC.

1957
- « Hommage à Hegel » [1 poème], Cahiers des Saisons, n° 9, février-mars 1957, p. 161
- « Jean Paulhan fils de Frédéric », Cahiers des Saisons, n° 10, avril-mai 1957, p. 285-288
- « Le colporteur de Sarreguemines » [Valery Larbaud], La Nouvelle Nouvelle Revue Française, n° 57, septembre 1957, p. 483-484
- « Rhapsodie critique (I) », Cahiers des Saisons, n° 12, octobre 1957, p. 510-511
- [traduction] Roland Penrose et David Sylvestre, Francis Bacon, [catalogue de la] Galerie Rive Droite, 1957, 4 p. + 1 f.
- « Une amie fidèle d’Oscar Wilde », Ici Londres, n° 484, 1957
- « L’art de traduire Shakespeare », Ici Londres, n° 488, 1957
- « Le char de Wellington », Ici Londres, n° 499, 1957

1958
- « Gerard Manley Hopkins », La Nouvelle Nouvelle Revue Française, n° 61, janvier 1958, p. 122-125
- « Rhapsodie critique (II) », Cahiers des Saisons, n° 13, janvier-février 1958, p. 61-62
- « Rhapsodie critique (III) », Cahiers des Saisons, n° 14, mai-juin 1958, p. 155-156
- « Le père éternel » [nouvelle], La Nouvelle Nouvelle Revue Française, n° 64, avril 1958, p. 615-620
- « André Mauplat, esquire » [nouvelle], La Nouvelle Nouvelle Revue Française, n° 68, août 1958, p. 195-217
- « Lettres à Jean Lambert (extraits) » [4] in Jean Lambert, Gide familier, Julliard, 1958
- [traduction] William Shakespeare, Antoine et Cléopâtre, in Œuvres complètes, t. VI, Formes et Reflets, 1958

1959
- « Mort d’Artaud » [1 poème], La Nouvelle Nouvelle Revue Française, n° 74, février 1959, p. 354
- « Arizona » / « Massachusetts » [2 poèmes], La Nouvelle Revue Française, n° 76, avril 1959, p. 755
- « La dernière nuit » [nouvelle], Cahiers des Saisons, n° 16, printemps 1959, p. 44-47
- « C’est, en effet, … », Le 14 Juillet, n° 3, 18 juin 1959, p. 12
- « Thème américain (I) », Cahiers des Saisons, n° 17, été 1959, p. 206-208
- « Chicago » [1 poème], Cahiers des Saisons, n° 17, été 1959, p. 167
- « Dans la poussière », La Nouvelle Revue Française, n° 79, juillet 1959, p. 35-57
- « Camarade Adamov » [1 poème], La Nouvelle Revue Française, n° 82, octobre 1959, p. 751-752
- « La dame » [nouvelle], La Nouvelle Revue Française, n° 84, décembre 1959, p. 990-997
- « Thème américain (II) », Cahiers des Saisons, n° 19, hiver 1959, p. 453-455

1960
HT-Derniere-annee.jpg
- La dernière année [roman], Gallimard, « Blanche », 1960 [15 janvier], 276 p.

- « Le rêve de la fin » [1 poème], La Nouvelle Revue Française, n° 86, février 1960, p. 364
- « T.V. » [1 poème], La Nouvelle Revue Française, n° 88, avril 1960, p. 811
- « New-York à l'âge mûr » [1 poème], La Nouvelle Revue Française, n° 89, mai 1960, p. 1066

HT-Histoire-de-Pierrot.jpg
- Histoire de Pierrot et quelques autres [nouvelles], Gallimard, « Blanche », 1960 [juin], 240 p.

- « John Perkins (I) », La Nouvelle Revue Française, n° 91, juillet 1960, p. 1-34
- « John Perkins (II et fin) », La Nouvelle Revue Française, n° 92, août 1960, p. 242-274
- « Le pharmacien d’Anvers (I) », Cahiers des Saisons, n° 23, automne 1960, p. 260-268
- [traduction] William Shakespeare, « Sonnets » [4], Cahiers des Saisons, n° 23, automne 1960, p. 310-313
- « Pierre Reverdy », Cahiers des Saisons, n° 23, automne 1960, p. 331-332
- « J’espérais le revoir » [Jules Supervielle], La Nouvelle Revue Française, n° 94, octobre 1960, p. 610-612
- « Le pharmacien d’Anvers (II) », Cahiers des Saisons, n° 24, hiver 1960-1961, p. 482-484
- [signataire] « Les poètes se battent pour le couronne » [contre Jean Cocteau, « Prince des Poètes »], Paris-Match, n° 599, 1er octobre 1960

HT-John-Perkins.jpg
- John Perkins suivi d’Un scrupule [roman], Gallimard, « Blanche », 1960 [30 novembre], 128 p.
[rééd. Gallimard, « L’Imaginaire » n° 269, 1991, 168 p.

1961
- « Le théâtre dans l’œuvre de T.S. Eliot », La Nouvelle Revue Française, n° 97, janvier 1961, p. 30-40
- [traduction] « Dix sonnets de Shakespeare », La Nouvelle Revue Française, n° 98, février 1961, p. 378-384
- « Notes sur Lothar Bickel », La Nouvelle Revue Française, n° 99, mars 1961, p. 699-705
- « Portraits de famille, par Alain », La Nouvelle Revue Française, n° 99, mars 1961, p. 727-729
- « Le pharmacien d’Anvers (III) », Cahiers des Saisons, n° 25, printemps 1961, p. 613-621
- « Les Folles », L’VII, n° 5, avril 1961, p. 33-43
- « Le professeur américain », La Nouvelle Revue Française, n° 102, juin 1961, p. 1149-1153
- « Armand Robin », La Nouvelle Revue Française, n° 103, juillet 1961, p. 130
- « Les Folles », La Nouvelle Revue Française, n° 103, juillet 1961, p. 159-160
- « La question, la réponse », Cahiers des Saisons, n° 26, été 1961, p. 59-61
[repris in Jean-Paul de Dadelsen, Goethe en Alsace, Le Temps qu’il fait, 1982 ; 1995, p. 176-177]
- « Le pharmacien d’Anvers (IV) », Cahiers des Saisons, n° 26, été 1961, p. 116-124
- « Le pharmacien d’Anvers (V) », Cahiers des Saisons, n° 27, automne 1961, p. 245-255

HT-Chasse-aux-tresors1.jpg
- La chasse aux trésors [critiques], Gallimard, « Blanche », 1961 [20 septembre], 272 p.

HT-Promontoire.jpg
- Le promontoire [roman], Gallimard, « Blanche », 1961 [30 novembre], 196 p.

- « Dans les carnets inédits d’Henri Thomas. Prix Fémina 1961 », Le Figaro Littéraire, n° 815, 2 décembre 1961
- [traduction] William Shakespeare, Sonnets, in Œuvres complètes, t. VII, Formes et Reflets, 1961

1962
Dadelsen01.jpg
- « Avant-propos », in Jean-Paul de Dadelsen, Jonas, Gallimard, « Blanche », 1962 [20 mars], p. 7-9

Bickel01.jpg
- « Avant-propos » [et 4e de couv.], in Lothar Bickel, Le dehors et le dedans, Gallimard, « Les Essais » n° 106, 1962 [21 mai], p. 7-10

- « Les images véridiques » [Armen Lubin], Cahiers des Saisons, n° 30, été 1962, p. 532-536
- « Le serpent » [nouvelle], Cahiers des Saisons, n° 31, automne 1962, p. 7-10
- « Rhapsodie martiale (1936) », Cahiers des Saisons, n° 28, hiver 1962, p. 355-360
- « Jacques Prevel », L’VII, n° 9, 1962, p. 30-32
- « Pourquoi Jaccottet ? », Cahiers de l’Hermès, 1962

1963
- « À propos D’un château l’autre », Les Cahiers de l’Herne, n° 3, 1963 [21 janvier], p. 295-297

HT-Sous-le-lien-du-temps.jpg
- Sous le lien du temps [poésie et prose], Gallimard, « Blanche », 1963 [2 mars], 128 p.

- « Pépiement des ombres », Le Nouveau Commerce, n° 1, printemps-été 1963, p. 103-111
- « Hölderlin en Amérique », L’VII, n° 13-14, avril 1963, p. 85-95
- « Préface », in Colin MacInnes, Un été australien, Gallimard, « Du Monde entier », 1963 [30 janvier], p. 1-6
- « La fiction dans l’œuvre de Benjamin Constant » [préface], in Benjamin Constant, Le Cahier rouge. Cécile. Adolphe, Le Club des Libraires de France, « Les Livres de Toujours » n° 72 [n° 61], 1963 [15 février], p. I-VIII

Nietzsche03.jpg
- « Préface », in Friedrich Nietzsche, Ainsi parlait Zarathoustra, Le Livre de Poche n° 987-988, 1963 [2e trim.], p. 7-11

- « Une alchimie du malheur » [préface], in Johann Wolfgang von Goethe, Les affinités électives, Union Générale d’Edition, « 10/18 » n° 124-125, 1963 [15 juin], p. 5-9

Schreiber-Boris02.jpg
- « Préface », in Boris Schreiber, La rencontre des absents, Calmann-Lévy, 1963 [3e trim.], p. 7-16

- [traduction] Ernst Jünger, Le mur du temps, Gallimard, « Les Essais » n° 108, 1963, 352 p.
[rééd. Gallimard, « Idées » n° 434, 1981 et Gallimard, « Folio / Essais » n° 249, 1994]
- « Pour l’amour de Fargue », Dossiers du Collège de ’Pataphysique, n° 22-24, septembre 1963 [29 phalle 90], p. 55-56
[Un « Errata » figure dans Dossiers du Collège de ’Pataphysique, n° 26, 8 juin 1964 [22 merdre 91], p. 56].
- « Hölderlin en Amérique (I) », Mercure de France, n° 1202, décembre 1963, p. 675-698

Cah-du-Sud375.jpg
- « Le rêve avant la pensée » [Constantin Brunner], Cahiers du Sud, n° 375, décembre 1963-janvier 1964, p. 7-14
- [traduction avec Dominique Aury et Léo Sonntag] Constantin Brunner, « Amour (fragments) », Cahiers du Sud, n° 375, décembre 1963-janvier 1964 p. 55-78

1964
- « Hölderlin en Amérique (II) », Mercure de France, n° 1203, janvier 1964, p. 30-55
- « Hölderlin en Amérique (III) », Mercure de France, n° 1204, février 1964, p. 218-242
- « Hölderlin en Amérique (IV et fin) », Mercure de France, n° 1205, mars 1964, p. 418-445
- « Antonin Artaud par delà le théâtre », Bulletin de la N.R.F., n° 188, mars 1964, p. 1

Lubin06.jpg
- « Armen » [préface], in Armen Lubin, Feux contre feux, s.e. [tirage à part des Éditions des Cahiers des Saisons], 1964 [27 mars], p. 7-12.

HT-Parjure.jpg
- Le parjure [roman], Gallimard, « Blanche », 1964 [9 avril], 250 p.
Premières critiques autour du Parjure :
- Alain Bosquet (Le Monde) : « Un livre qui nous emporte, nous égare, nous enlise, et qui est d’une intensité proprement insensée : il faut à peine fermé, le relire aussitôt. »
- Mathieu Galey (Arts) : « M. Henri Thomas, avec cet art du trouble, ce génie du malaise, qu’il a déjà prouvés dans John Perkins et dans Le Promontoire surtout, réussit à faire de cette quête métaphysique un véritable roman d’aventures. »

- « Jean Follain : Appareil de la terre », Bulletin de la N.R.F., n° 190, mai 1964
- [traduction] Friedrich Hebbel, « Journal (extraits des années 1835, 1836, 1839) », Le Nouveau Commerce, n° 3, printemps-été 1964, p. 121-133
- « Post-face : Pourquoi le journal de Hebbel ? » [Bernard Groethuysen], Le Nouveau Commerce, n° 3, printemps-été 1964, p. 133-134
- « Les "Sonnets" et la "Saison" », La Nouvelle Revue Française, n° 139, juillet 1964, p. 98-106
- « Hambourg, 1890 » [Constantin Brunner], Mercure de France, n° 1211, septembre 1964, p. 140
- [traduction] Constantin Brunner, « Liliencron et ses immortels poètes », Mercure de France, n° 1211, septembre 1964, p. 141-144
- « Le retour de Léon-Paul Fargue (I) », Le Nouveau Commerce, n° 4, automne-hiver 1964, p. 19-34
- « Tristan Corbière incognito. Henri Thomas découvre trois sonnets de l’auteur des "Amours jaunes" », Arts, n° 975, 7 octobre 1964, p. 7
- « Henri Calet dans le cirage », Mercure de France, n° 1214, décembre 1964, p. 745-747
- « L’amitié ou la mort » [Armand Robin], Cahiers des Saisons, n° 36, hiver 1964, p. 88-90

1965
- « Introduction », in Nicholas Mosley, Aux quatre vents de Londres, Gallimard, « Du Monde Entier », 1965 [8 février], p. 7-10
- « Notes sur la pensée de Constantin Brunner. L’homme et la doctrine », La Nouvelle Revue Française, n° 147, mars 1965, p. 493-502
- « Le retour de Léon-Paul Fargue (II) », Le Nouveau Commerce, n° 5, printemps-été 1965, p. 99-110
- « Présentation », François Laloux, [catalogue de l'exposition], Galerie « Le Soleil dans la tête », 1965
[repris in Dossiers du Collège de ’Pataphysique, n° 28, 8 juin 1965 [22 merdre 92], p. 51]
- [traduction] William Faulkner, « Poésie ancienne, poésie à naître », La Nouvelle Revue Française, n° 151, juillet 1965, p. 188-192
- « L’œil de verre » [nouvelle], Cahiers des Saisons, n° 43, automne 1965, p. 312-314
- « Les Sonnets et la Saison » [préface et traduction], William Shakespeare, Sonnets, Union Générale d’Édition, « 10/18 » n° 175, 1965 [15 octobre], p. 5-14

1966
- « Le retour de Léon-Paul Fargue (III) », Le Nouveau Commerce, n° 7, printemps-été 1966, p. 25-35
- « La vie éternelle (I) », La Nouvelle Revue Française, n° 162, juin 1966, p. 1024-1040
- « La vie éternelle (II) », La Nouvelle Revue Française, n° 163, juillet 1966, p. 48-71
- « La vie éternelle (III) », La Nouvelle Revue Française, n° 164, août 1966, p. 238-256
- « La chiquenaude », Cahiers des Saisons, n° 45, automne 1966, p. 529-542
- [traduction] Achim d’Arnim, « Madame de Saverne », La Nouvelle Revue Française, n° 166, octobre 1966, p. 755-768

Faulkner01.jpg
- « William Faulkner à dix-huit ans » [préface et traduction], William Faulkner, Proses, poésies, et essais critiques de jeunesse, Gallimard, 1966 [novembre], p. 7-10

1967
- « La vie éternelle (IV) », L’VII, n° 29-30, 1967, p. 109-128
- « Les ânes rouges, par Sylvia Montfort », La Nouvelle Revue Française, n° 170, février 1967, p. 335-338
- « Le versant contraire, par Louise Herlin », La Nouvelle Revue Française, n° 176, août 1967, p. 317-320
- « Léon-Paul Fargue (1876-1947) » [préface], in Léon-Paul Fargue, Poésies, Gallimard, « Poésie » n° 26, 1967 [24 octobre], p. 9-14
- « Les charbonnages du Tonkin » [nouvelle], La Nouvelle Revue Française, n° 180, décembre 1967, p. 983-987
- « L’Océan et ses îles. Une œuvre d’une singulière unité » [Louis Guilloux], Le Monde, n° 7128, mercredi 13 décembre 1967, p. V

1968
- « Armand Robin sans feu ni lieu », La Nouvelle Revue Française, n° 181, janvier 1968, p. 94-97

Robin01.jpg
- « Sans feu ni lieu » [préface], in Armand Robin, Le monde d’une voix, Gallimard, « Blanche », 1968 [9 février], p. I-III

- « Préface » [et traduction avec Dominique Aury, Léo Sonntag], Constantin Brunner, L’amour, Gallimard, « Les Essais » n° 135, 1968 [15 mars], p. 7-46
- « Un enfant d’Austrasie » [nouvelle et carnets], La Nouvelle Revue Française, n° 184, avril 1968, p. 577-604
- « Guillain Siroux et René de Solier », in André Pieyre de Mandiargues et Henri Thomas, Le Maréchal [suivi de] Guillain Siroux, Galerie Inna Salomon, 1968 [20 mai], p. 11-16
- « Constantin Brunner, philosophe hors les murs », Le Monde, n° 7350, 31 août 1968, p. IV
[Comprenant deux textes signés HT : « L’amère victoire d’une pensée libre » et « Le livre si peu commun : "Amour" » ainsi que deux extrait de Constantin Brunner : « L’impensable altruisme » [extrait d’Amour trad. D. Aury, L. Sonntag et HT] et « Le mariage » [inédit, extrait de la seconde partie d’Amour, trad. HT]

1969
- « Le vosgien » [nouvelle], La Nouvelle Revue Française, n° 193, janvier 1969, p. 6-9
- « Le dernier livre » [Jean Schlumberger], La Nouvelle Revue Française, n° 195, mars 1969, p. 384-385          
- « La relique (I) », La Nouvelle Revue Française, n° 195, mars 1969, p. 392-429 [chap. 1 et 2]
- « La relique (II) », La Nouvelle Revue Française, n° 196, avril 1969, p. 525-552 [chap. 3 à 6]

HT-Relique.jpg
- La relique [roman], Gallimard, « Blanche », 1969 [25 avril], 152 p.

- « De Mallarmé et Artaud, plus proche qu’il ne semble » [André Gide], Le Monde, samedi 22 novembre 1969, p. IV
- « Deux Satires de Perse » [présentation et traduction], La Nouvelle Revue Française, n° 204, décembre 1969, p. 879-886

Follain01.jpg
- « Ciel appris, ciel vivant » [préface], in Jean Follain, Exister précédé de Territoires, Gallimard, « Poésie » n° 48, 1969 [24 septembre], p. 7-12

- « Mallarmé à la lumière de sa correspondance » [Correspondance, t. III, Gallimard], Le Monde, 27 décembre 1969, p. IV

Bio-bibliographie d'Henri Thomas (1945-1969)

                                                  1945 / 1946 / 1947 / 1948 / 1949
1950 / 1951 / 1952 / 1953 / 1954 / 1955 / 1956 / 1957 / 1958 / 1959
1960 / 1961 / 1962 / 1963 / 1964 / 1965 / 1966 / 1967 / 1968 / 1969

1945
- « Soldats » [1 poème], Action, n° 19, vendredi 12 janvier 1945, p. 12
- « Clef de la poésie, par Jean Paulhan », Confluences, n° 2 [n.s.], mars 1945, p. 206-207
- « Le Théâtre et son double, par Antonin Artaud et Univers de la parole, par André Rolland de Renéville », Action, n° 26, vendredi 2 mars 1945, p. 8
- « Romancero gitan, par Federico Garcia Lorca », Action, n° 28, vendredi 16 mars 1945, p. 8

HT-Vie-ensemble.jpg

- La vie ensemble [roman], Gallimard, « Blanche », 1945 [12 avril], 216 p.

- « Figures, par Jean Tardieu », Poésie 45, n° 24, avril-mai 1945, p. 121-122
- « Seuls demeurent, par René Char », Action, n° 37, vendredi 18 mai 1945, p. 8
- « L’herbe et le vent » [6 poèmes], La NEF, n° 7,  juin 1945, p. 33-38
- « Poèmes » [2], Espace, n° 3, juin 1945, p. 12-15
- « Petites îles » [6 poèmes], Confluences, n° 5, juin-juillet 1945, p. 501-504
- « Alcyon, par Pierre Herbart », Confluences, n° 5, juin-juillet 1945, p. 560-561
- « Poèmes » [7], Saisons, n° 1, été 1945, p. 101-109
- « Max Jacob », Paysage Dimanche, n° 5, dimanche 15 juillet 1945, p. 3
- « Un mystique : Le père Joseph éminence grise de Richelieu » [Adlous Huxley], Paysage Dimanche, n° 6, 22 juillet 1945, p. 3
- « Portrait de Grisélidis, par Clara Malraux », Paysage Dimanche, n° 6, dimanche 22 juillet 1945, p. 3
- « Veillée » [Paul Valéry], Paysage Dimanche, n° 7, dimanche 29 juillet 1945, p. 3
- « La nouvelle » [Charles-Louis Paron, Jacques Zimmermann, René Jouglet, Marc Bernard], Paysage Dimanche, n° 8, 5 août 1945, p. 3
- « Simenon ou l’assassin » [L’Aîné des Ferchaux], Paysage Dimanche, n° 12, 2 septembre 1945, p. 5
- « Rapsodie, par Arthur Frasne », Paysage Dimanche, n° 13, 9 septembre 1945, p. 5
- « Violence et conscience, par Thierry Maulnier », Paysage Dimanche, n° 14, 16 septembre 1945, p. 5
- « Franz Kafka » [Max Brod], Paysage Dimanche, n° 16, 30 septembre 1945, p. 5
- « L’échelle » [1 poème], L’Heure nouvelle, n° 1, [septembre] 1945, p. 17
- « Le Théâtre mort et vivant » [Antonin Artaud], L’Heure nouvelle, n° 1, [septembre] 1945, p. 45-50
- « La poésie et le sacré, par Jules Monnerot », L’Heure nouvelle, n° 1, [septembre] 1945, p. 59-60
- « Rheda Fleming, par George Meredith », Terre des Hommes, n° 1, samedi 29 septembre 1945, p. 12
- « Lecture des Âmes mortes de Gogol », Terre des Hommes, n° 2, samedi 6 octobre 1945, p. 9
- « Le sang des autres, par Simone de Beauvoir », Le Pays, n° 140, mardi 9 octobre 1945, p. 1
- « L’Âge de raison, par Jean-Paul Sartre », Le Pays, n° 146, mardi 16 octobre 1945, p. 1
- « De l’intime à l’épique, J.-P. Sartre » [Le sursis], Terre des Hommes, n° 4, samedi 20 octobre 1945, p. 9
- « La mort de Jean Madec, par Brice Parain », Terre des Hommes, n° 4, samedi 20 octobre 1945, p. 9
- « La double ascension, par Maurice Delamain », Terre des Hommes, n° 4, samedi 20 octobre 1945, p. 9
- « Le sursis, par Jean-Paul Sartre », Le Pays, n° 153, mardi 23 octobre 1945, p. 1
- « La mort de Jean Madec, par Brice Parain », Le Pays, n° 159, mardi 29 octobre 1945, p. 1
- « Le plein emploi de la main-d’œuvre dans une société libre. Rapport du plan William Beveridge », Échange, n° I, novembre 1945, p. 105-111
- « L’Homme foudroyé, par Blaise Cendrars », Terre des Hommes, n° 6, samedi 3 novembre 1945, p. 6
- « L’Homme foudroyé, par Blaise Cendrars », Le Pays, n° 165, mardi 6 novembre 1945, p. 1
- « Musique nocturne, par Adlous Huxley », Le Pays, n° 171, mardi 13 novembre 1945, p. 1
- « René Char », Terre des Hommes, n° 8, samedi 17 novembre 1945, p. 6
- « Les Îles enchantées suivies de Bartleby l’écrivain, par Herman Melville », Le Pays, n° 178, mardi 20 novembre 1945, p. 1
- « Exil suivi de Poème à l’étrangère. Pluies-neiges, par  Saint-John Perse », Le Pays, n° 184, mardi 27 novembre 1945, p. 1
- « Pour une paix constructive », Échange, n° II, décembre 1945, p. 107-112
- « Deux débuts » [Les vacances, par Alexandre Astruc et Le journal de Jean Richebourg, par Etienne Lalou], Terre des Hommes, n° 10, samedi 1er décembre 1945, p. 6
- « Les rues dans l’aurore ou les aventures de Georges Leban, par André Dhôtel », Le Pays, n° 208, mardi 25 décembre 1945, p. 1
- « …Et puis s’en vont, par Charles-Louis Paron », Terre des Hommes, n° 14, samedi 29 décembre 1945, p. 7

1946
- « Cette minute d’éveil » [carnets], Seine, n° 1, janvier 1946, p. 7-16
- « Pasteur en pays perdu, par Harald Horneborg », Terre des Hommes, n° 16, 12  janvier 1946, p. 6
- « Esquisse de Pouchkine », Terre des Hommes, n° 18, samedi 26 janvier 1946, p. 4

Seine2.jpg
- [traduction] Alexandre S. Pouchkine, « À une fille morte », Seine, n° 2, février 1946, p. 144-145

- « Nikolenka, récit de Léon Tolstoï », Terre des Hommes, n° 21, 16 février 1946, p. 5
- « Le monde absent » [6 poèmes], Les Cahiers de la Pléiade, n° 1, avril 1946, p. 153-159
- « À effacer », L’Heure Nouvelle, n° 2, [avril] 1946, p. 67-69
- « Les Revues : Les Temps Modernes », L’Heure Nouvelle, n° 2, [avril] 1946, p. 77
- « Boniment » / « Paris » [2 poèmes], Seine, n° 3, avril 1946, p. 217

Lubin02.jpg
Lubin02.jpg
- « Prière d’insérer », in Armen Lubin, Le passager clandestin, Gallimard, « Métamorphoses » n° XXVIII, 1946 [10 avril], 98 p.

- « Pour ainsi dire… » [5 poèmes], Arts et Lettres, n° 3, mai 1946, p. 233-235
- « Le couloir », Les Quatre Vents, n° 6, mai 1946, p. 63-64
- « Ruisseaux » [1 poème], Variété, n° 2, 1er trim. 1946, p. 11
- « Poèmes sans engagement » [5 poèmes], L’Arche, n° 17, juillet 1946, p. 44-47
- [signataire] « Les brûlots de la peur », Juin, n° 24, mardi 30 juillet 1946

Brentano01.jpg
- [traduction] Clemens von Brentano, Gockel, Hinckel et Gackelia, Fontaine, « L’Age d’Or » n° 33, 1946 [25 septembre], 174 p.

- [traduction] Clemens von Brentano, « La demoiselle au myrte », Les Quatre Vents, n° 7, septembre 1946, p. 87-103
- « Prière d’insérer », in Jacques-Marie Prevel, Poèmes pour toute mémoire, Jacques Haumont, 1946

1947
HT-Monde-absent.jpg
- Le monde absent [poèmes], Gallimard, « Blanche », 1947 [10 janvier], 116 p.

- « Psychologie ancienne » [carnets], 84, n° 1, 1947 [mars], p. 14-15
- « Le sermon » [nouvelle], Les Cahiers de la Pléiade, n° 2, avril 1947, p. 235-243 [Cible, p. 7-22]
- « Une forêt » [carnets], 84, n° 2, 1947, p. 40-41
- [traduction] William Blake, « L’esprit d’Abel (Révélation) », 84, n° 2, 1947, p. 51-52
- « Apprentissage de Londres », Combat, n° 980, mardi 2 septembre 1947, p. 2
- « Il y a cinquante ans paraissait "Un coup de dés…" », Combat, n° 989, vendredi 12 septembre 1947, p. 2
- « Le baigneur clandestin », Combat, n° 1005, mercredi 1er octobre 1947, p. 2
- « Lettres ouvertes à Jacques Lemarchand », Combat, n° 1032, samedi 1er novembre 1947, p. 2
- « Introduction » [et traduction intégrale], in Alexandre S. Pouchkine, Le convive de pierre. La Roussalka, Seuil, « Le Don des langues », 1947, p. 5-17

1948
- « Lettre à Maurice Saillet (J. Saget) », Mercure de France, n° 1013, janvier 1948, p. 132
- « Londres noir », 84, n° 3-4, 1948, p. 60-62
- « Chant d’arrivée » [1 poème], Combat, n° 1133, vendredi 27 février 1948, p. 4
- « Le point mort », Les Cahiers de la Pléiade, n° 4, printemps 1948 [10 juin], p. 15-17
- « Les conditions de l’existence d’Artaud... », 84, n° 5-6, [avril] 1948, p. 140-141
- « Théophile », La Licorne, n° 3, automne 1948 [25 octobre], p. 229-238

HT-Porte-a-faux.jpg
- Le porte à faux [carnets], Minuit, « Propositions » n° 5, 1948 [25 octobre], 128 p.
HT-Porte-a-faux-envoi.jpg

- « Existe-t-il une poésie française ? », Les Cahiers de la Pléiade, n° 5, été 1948 [30 octobre], p. 25-27
- « L’Exposition du Quai Victoria », Ici Londres, n° 23, 1948

1949
- « Le vestiaire de l’histoire », Les Cahiers de la Pléiade, n° 6, automne 1948-hiver 1949, p. 35-39
- « L’insomnie » [nouvelle], 84, n° 7, 1949, p. 183-185
- « La barque » [nouvelle], Points, n° 2, avril-mai 1949, p. 5-14
- « Poésies » [5 poèmes], Botteghe Oscure, n° III, mai 1949, p. 397-400
- « Ne jugez pas » [nouvelle], 84, n° 8-9, mai 1949, p. 213-216
- [traduction] William Blake, « La construction du temps (Milton) », 84, n° 8-9, mai 1949, p. 285-286
- « Charles Lamb 1775-1834 », Mercure de France, n° 1030, juin 1949, p. 207-226
- « Poèmes » [7], 84, n° 10-11, juillet 1949, p. 323-327
- [traduction avec Béatrice Moulin] Herman Melville, « L’escroc à la confiance », 84, n° 10-11, juillet 1949, p. 378-380
- [traduction] Ernst Jünger, « Pages de journal », 84, n° 10-11, juillet 1949, p. 387-390
- [traduction] Robert Louis Stevenson, « Lettre à Henry James », 84, n° 10-11, juillet 1949, p. 401
- « Chronique ou en manière », Les Cahiers de la Pléiade, n° 7, printemps 1949 [12 juillet], p. 37-40
- « Trois histoires » [nouvelles], Mercure de France, n° 1032, août 1949, p. 638-644
[comprenant : « Les Cavaliers », p. 638-640 / « Sous le viaduc », p. 640-643 / « Les toits », p. 643-644
- « Préface », in Théophile de Viau, Œuvres choisies, Stock, « À la promenade » n° 12, 1949 [4 août], p. 7-18
- « Crin-crin critique », Les Cahiers de la Pléiade, n° 8, automne 1949, p. 28-31
- « Anthologie de la poésie française, par André Gide », Les Cahiers de la Pléiade, n° 8, automne 1949

1950
- « Angèle », 84, n° 13, mars 1950, p. 9-13
- « Le Serpent » et « Le Retour d’Hélène », Points, n° 5, janvier-février 1950, p. 40-44
- « Poèmes » [3], Hommes et Mondes, n° 43, février 1950, p. 290-291

Adamov01.jpg
- « Ce serait trop peu de dire… » [avertissement], in Arthur Adamov, La parodie. L’invasion, Charlot, 1950 [15 mars], p. 13-14
[Les autres « avertissements » sont signés par André Gide, René Char, Jacques Prévert, Jacques Lemarchand, Jean Vilar, Roger Blin].

- « Le fil » [nouvelle], Mercure de France, n° 1040, avril 1950, p. 684-692

HT-Nul-desordre.jpg
- Nul désordre [poèmes], Gallimard, « Blanche », 1950 [avril], 88 p.

- « Selon le corps » [4 poèmes], La Part du Sable [Le Caire], n° 2, avril 1950, p. 52-54

Melville01.jpg
- [traduction] Herman Melville, Le grand escroc, Minuit, « Étrangère » n° 8, 1950 [30 mai], 400 p.

- « Michaux, Supervielle (et suite) », Les Cahiers de la Pléiade, n° 9, printemps 1950 [10 juin], p. 35-41
- « Les maux croisés » [carnets], Empédocle, n° 11, juillet-août 1950, p. 17-20
- « Feuilleton critique », 84, n° 14, septembre 1950, p. 72-74
- « Terre, par André Guermont », 84, n° 14, septembre 1950, p. 75
- « Lettres de Max Jacob à Jean Cocteau », 84, n° 14, septembre 1950, p. 76
- « La mort dans l’âme, par Jean-Paul Sartre », 84, n° 14, septembre 1950, p. 82
- « Précis de décomposition, par E.-M. Cioran », 84, n° 14, septembre 1950, p. 83
- « Journal du Voleur, par Jean Genet », 84, n° 14, septembre 1950, p. 83
- « La nouvelle et le conte », Bulletin de la Guilde du Livre, n° 10, octobre 1950, p. 210-212
- [traduction] Friedrich Hölderlin, « Poèmes », 84, n° 15, octobre 1950, p. 9-10
- [traduction] Gottfried Benn, « Le dieu des heures », 84, n° 15, octobre 1950, p. 14-16
- [traduction] Walt Whitman, « Étincelles de la meule », 84, n° 15, octobre 1950, p. 49
- « Coll. De quoi vivent-ils ? (Éd. Des Deux Rives) » [Jean Rousselot, Verlaine / Boris Metzel, Tolstoï / Clément Borgal, Nerval], 84, n° 15, octobre 1950, p. 65-66
- « L’amour et la peur. Lettres et pages de journal, par Elisabeth C. », 84, n° 15, octobre 1950, p. 67
- « Lettres inédites d’African Spir », 84, n° 15, octobre 1950, p. 76
- [traduction] Friedrich Hebbel, Le curé assassin, 84, n° 16, décembre 1950, p. 21-22
- « La cible » [nouvelle], 84, n° 16, décembre 1950, p. 23-28
- « L’insurrection verbale », 84, n° 16, décembre 1950, p. 56-58
- « La Poésie en France depuis la guerre ou La Mort de l’Image », Points, n° 8, décembre 1950-janvier 1951, p. 74-76

1951
- « Les psalmistes » [Jean de Bosschère], Les Cahiers de la Pléiade, n° 11, hiver 1950-1951 [10 janvier], p. 49-53
- « Premiers pas de l’Univers, par Jules Supervielle », Les Cahiers de la Pléiade, n° 11, hiver 1950-1951, p. 53
- « Les étoiles brûlées, par Maurice Fombeure », Les Cahiers de la Pléiade, n° 11, hiver 1950-1951, p. 53

HT-Deserteurs.jpg
- Les déserteurs [roman], Gallimard, « Blanche », 1951 [10 février], 232 p.

- « La Nuit du Rose-Hôtel, par Maurice Fourré », 84, n° 18, mai-juin 1951, p. 37
- « La leçon difficile », La Nouvelle Revue Française, n° spécial en « Hommage à André Gide », novembre 1951, p. 146-148

1952
- « Harry » [nouvelle], La Revue de Paris, n° 1, janvier 1952, p. 26-44
- « Tartine sans pain » [Lettre ouverte à Pierre Herbart], Arts, n° 351, 21 mars 1952, p. 1 et 9
- « J’ai trouvé la maison des "atroces veillées" de Verlaine et de Rimbaud », Arts, n° 365, 26 juin 1952, p. 8
- « Herman Melville, d’après son Journal de bord », Critique, n° 65, octobre 1952, p. 833-846

1953
- « La grande paix des anthologies », La Nouvelle Nouvelle Revue Française, n° 1, janvier 1953, p. 130-134
- « Paul Eluard », La Nouvelle Nouvelle Revue Française, n° 1, janvier 1953, p. 141-142
- « Passages, par Henri Michaux », La Nouvelle Nouvelle Revue Française, n° 1, janvier 1953, p. 155-156
- « Léon-Paul Fargue » [André Beucler], La Nouvelle Nouvelle Revue Française, n° 3, mars 1953, p. 512-515 
- « L’Ordre, par Marcel Arland », Bulletin de la Guilde du Livre, n° 3, mars 1953, p.
- « La racine du laurier » [Georges Schéhadé], La Nouvelle Nouvelle Revue Française, n° 4, avril 1953, p. 706-709  
- [traduction] Anne Godwin Winslow, « La femme de Mr. Rochester », Profils, n° 3, avril 1953, p. 10-22
- [traduction] Eric Bentley, « Shakespeare trompé et trompeur », Profils, n° 3, avril 1953, p. 105-118
- « Lucrèce ou Voltaire ? » [Paul Valéry], La Nouvelle Nouvelle Revue Française, n° 5, mai 1953, p. 889-892
- « Nouvelles de l’étranger, par Henri Michaux », La Nouvelle Nouvelle Revue Française, n° 5, mai 1953, p. 898-899
- « Les fiancées sont froides, par Guy Dupré », La Nouvelle Nouvelle Revue Française, n° 5, mai 1953, p. 911-912
- « Une œuvre d’un seul tenant » [Saint-John Perse], La Nouvelle Nouvelle Revue Française, n° 7, juillet 1953, p. 120-123
- « Le deuxième œil » [nouvelle], La Nouvelle Nouvelle Revue Française, n° 8, août 1953, p. 359-361
- « Poèmes de Morven le Gaélique, par Max Jacob », La Nouvelle Nouvelle Revue Française, n° 9, septembre 1953, p. 523-524
- « La neige d’un autre âge, par Joë Bousquet », La Nouvelle Nouvelle Revue Française, n° 9, septembre 1953, p. 524-525
- « Par enchaînement d’images », La Nouvelle Nouvelle Revue Française, n° 10, octobre 1953, p. 697-702
- « Les notes de Nietzsche sur Baudelaire », La Nouvelle Nouvelle Revue Française, n° 12, décembre 1953, p. 1124-1127
- « Café à l’Anglaise », Ici Londres, n° 332, 1953
- « Londres vu par un poète », Ici Londres, n° 335, 1953
- « Les poètes français à Londres », Ici Londres, n° 352, 1953

1954
- « Une demi-heure tout au plus », La Nouvelle Nouvelle Revue Française, n° 13, janvier 1954, p. 124-127
- « Robert Frost. Un poète non maudit », Profils, n° 6, janvier 1954, p. 20-26
- « Mélancolie du Tao », Le Disque vert, n° 5 [n.s.], janvier-février 1954, p. 38-40
- « Correspondance de Rilke », Bulletin de la Guilde du Livre, n° 2, février 1954, p.
- « Territoires, par Jean Follain », La Nouvelle Nouvelle Revue Française, n° 15, mars 1954, p. 517-518               
- « Œuvres choisies, par O.V. de L. Milosz », La Nouvelle Nouvelle Revue Française, n° 15, mars 1954, p. 517-519
- « L’œil de la tempête, par Marcel Bisiaux », La Nouvelle Nouvelle Revue Française, n° 15, mars 1954, p. 525-527
- « Histoire de Pierrot » [nouvelle], La Revue de Paris, n° 5, mai 1954, p. 67-80  
- « Peter ou la pluie et le beau temps », La Nouvelle Nouvelle Revue Française, n° 18, juin 1954, p. 993-1018
- « Un poème inédit : "Les nuits froides" », Arts, n° 411, 5 juillet 1954
- « Poèmes » [5], La Nouvelle Nouvelle Revue Française, n° 21, septembre 1954, p. 384-388
- « Le vieux docteur » [nouvelle], Mercure de France, n° 1095, novembre 1954, p. 445-462
- [traduction] William Shakespeare, Henri VI (seconde partie), in Œuvres complètes, t. I, Formes et Reflets, 1954
- « André Gide et l’Angleterre », Ici Londres, n° 353, 1954

1955
HT-Cible.jpg
- La cible [nouvelles], Gallimard, « Blanche », 1955 [25 mars], 176 p.

- « La foule et ses images (I) », Cahiers des Quatre Saisons, n° 1, août 1955, p. 1-4
- [traduction] Robert Browning, « Échec apparent », Cahiers des Quatre Saisons, n° 1, août 1955, p. 9-11
- « La foule et ses images (II) », Cahiers des Saisons, n° 2, octobre 1955, p. 117-120
- « Répondez ! » [Walt Whitman], Cahiers des Saisons, n° 3, décembre 1955, p. 161
- [traduction] Walt Whitman, « Respondez ! », Cahiers des Saisons, n° 3, décembre 1955, p. 162-167
- « La foule et ses images (III) », Cahiers des Saisons, n° 3, décembre 1955, p. 187-190
- « La Terre ferme (I) », Monde Nouveau – Paru, n° 95, décembre 1955, p. 118-122
- [traduction] William Shakespeare, Titus Andronicus, in Œuvres complètes, t. II, Formes et Reflets, 1955
- « Mark Rutherford, fiction ou réalité », Ici Londres, n° 368, 1955
- « Malgré une existence déchirée et désordonnée, Gérard de Nerval a su faire du rêve une seconde vie », Ici Londres, n° 384, 1955

1956
- « La terre ferme (II) », Monde Nouveau – Paru, n° 96, janvier 1956, p. 97-103
- « La foule et ses images (IV) », Cahiers des Saisons, n° 4, février 1956, p. 288-292
- « La nuit de Londres », La Nouvelle Nouvelle Revue Française, n° 38, février 1956, p. 262-276
- « Histoire d’une bague » [nouvelle], Monde Nouveau – Paru, n° 98, mars 1956, p. 29-41
- [traduction] George Borrow, « Une rencontre de Lavengro », Mercure de France, n° 1111, mars 1956, p. 458-496
- « "L’Espace" de Maurice Blanchot », Cahiers des Saisons, n° 5, avril 1956, p. 331-334
- « Devant le cinéma », Monde Nouveau – Paru, n° 101, juin 1956, p. 31-39
- « Thème savoyard », Cahiers des Saisons, n° 6, juin 1956, p. 438-440
- « Broutilles » [4 poèmes], La Nouvelle Nouvelle Revue Française, n° 42, juin 1956, p. 997-998
- [traduction] William Shakespeare, « Falstaff », La Nouvelle Nouvelle Revue Française, n° 44, août 1956, p. 372-384

HT-Nuit-de-Londres.jpg
- La nuit de Londres [roman], Gallimard, « Blanche », 1956 [septembre], 160 p.

- « Miroir du moyen tourisme » [carnets], La Nouvelle Nouvelle Revue Française, n° 45, septembre 1956, p. 563-566
- « L’impersonnel (I) », Monde Nouveau – Paru, n° 104, octobre 1956, p. 10-18
- [traduction] Robert Frost, « La Femme de Paul », La Nouvelle Nouvelle Revue Française, n° 47, novembre 1956, p. 952-960
- « L’impersonnel (II) », Monde Nouveau – Paru, n° 105, novembre 1956, p. 33-41

Décembre
- « L’impersonnel (III) », Monde Nouveau – Paru, n° 106, décembre 1956, p. 9-19
- [traduction] William Shakespeare, Henri IV (seconde partie), in Œuvres complètes, t. III, Formes et Reflets, 1955
 
Passage à Paris les 13, 14 et 15 décembre, logé chez une amie de Jacqueline, Mlle S. Legault (22 rue des Sablons, 16e). Le dimanche 16 décembre, Jacques Brenner note dans son Journal : « Soirée hier avec Thomas, Leyris et Kern. / Dans l’après-midi, j’avais pu avoir une bonne conversation avec Henri [Thomas]. Il me parle du mystère de la poésie : n’est-il pas étonnant que le langage ne soit pas qu’utilitaire ? […]. Comme je lui demande de faire pour les [Cahiers des] Saisons un Paulhan dans le style de son Gide paru dans l’Hommage de la NRF [1951] : "Gide était mort. Il faudrait imaginer Paulhan mort et commencer par "Supposons le problème résolu." » (Journal, t. II, À Saint-Germain-des-Prés (1950-1959), Pauvert, 2007, p. 638).
Arrive à Londres, seul, le 16 décembre, pour reprendre son travail à la BBC.

1957
- « Hommage à Hegel » [1 poème], Cahiers des Saisons, n° 9, février-mars 1957, p. 161
- « Jean Paulhan fils de Frédéric », Cahiers des Saisons, n° 10, avril-mai 1957, p. 285-288
- « Le colporteur de Sarreguemines » [Valery Larbaud], La Nouvelle Nouvelle Revue Française, n° 57, septembre 1957, p. 483-484
- « Rhapsodie critique (I) », Cahiers des Saisons, n° 12, octobre 1957, p. 510-511
- [traduction] Roland Penrose et David Sylvestre, Francis Bacon, [catalogue de la] Galerie Rive Droite, 1957, 4 p. + 1 f.
- « Une amie fidèle d’Oscar Wilde », Ici Londres, n° 484, 1957
- « L’art de traduire Shakespeare », Ici Londres, n° 488, 1957
- « Le char de Wellington », Ici Londres, n° 499, 1957

1958
- « Gerard Manley Hopkins », La Nouvelle Nouvelle Revue Française, n° 61, janvier 1958, p. 122-125
- « Rhapsodie critique (II) », Cahiers des Saisons, n° 13, janvier-février 1958, p. 61-62
- « Rhapsodie critique (III) », Cahiers des Saisons, n° 14, mai-juin 1958, p. 155-156
- « Le père éternel » [nouvelle], La Nouvelle Nouvelle Revue Française, n° 64, avril 1958, p. 615-620
- « André Mauplat, esquire » [nouvelle], La Nouvelle Nouvelle Revue Française, n° 68, août 1958, p. 195-217
- « Lettres à Jean Lambert (extraits) » [4] in Jean Lambert, Gide familier, Julliard, 1958
- [traduction] William Shakespeare, Antoine et Cléopâtre, in Œuvres complètes, t. VI, Formes et Reflets, 1958

1959
- « Mort d’Artaud » [1 poème], La Nouvelle Nouvelle Revue Française, n° 74, février 1959, p. 354
- « Arizona » / « Massachusetts » [2 poèmes], La Nouvelle Revue Française, n° 76, avril 1959, p. 755
- « La dernière nuit » [nouvelle], Cahiers des Saisons, n° 16, printemps 1959, p. 44-47
- « C’est, en effet, … », Le 14 Juillet, n° 3, 18 juin 1959, p. 12
- « Thème américain (I) », Cahiers des Saisons, n° 17, été 1959, p. 206-208
- « Chicago » [1 poème], Cahiers des Saisons, n° 17, été 1959, p. 167
- « Dans la poussière », La Nouvelle Revue Française, n° 79, juillet 1959, p. 35-57
- « Camarade Adamov » [1 poème], La Nouvelle Revue Française, n° 82, octobre 1959, p. 751-752
- « La dame » [nouvelle], La Nouvelle Revue Française, n° 84, décembre 1959, p. 990-997
- « Thème américain (II) », Cahiers des Saisons, n° 19, hiver 1959, p. 453-455

1960
HT-Derniere-annee.jpg
- La dernière année [roman], Gallimard, « Blanche », 1960 [15 janvier], 276 p.

- « Le rêve de la fin » [1 poème], La Nouvelle Revue Française, n° 86, février 1960, p. 364
- « T.V. » [1 poème], La Nouvelle Revue Française, n° 88, avril 1960, p. 811
- « New-York à l'âge mûr » [1 poème], La Nouvelle Revue Française, n° 89, mai 1960, p. 1066

HT-Histoire-de-Pierrot.jpg
- Histoire de Pierrot et quelques autres [nouvelles], Gallimard, « Blanche », 1960 [juin], 240 p.

- « John Perkins (I) », La Nouvelle Revue Française, n° 91, juillet 1960, p. 1-34
- « John Perkins (II et fin) », La Nouvelle Revue Française, n° 92, août 1960, p. 242-274
- « Le pharmacien d’Anvers (I) », Cahiers des Saisons, n° 23, automne 1960, p. 260-268
- [traduction] William Shakespeare, « Sonnets » [4], Cahiers des Saisons, n° 23, automne 1960, p. 310-313
- « Pierre Reverdy », Cahiers des Saisons, n° 23, automne 1960, p. 331-332
- « J’espérais le revoir » [Jules Supervielle], La Nouvelle Revue Française, n° 94, octobre 1960, p. 610-612
- « Le pharmacien d’Anvers (II) », Cahiers des Saisons, n° 24, hiver 1960-1961, p. 482-484
- [signataire] « Les poètes se battent pour le couronne » [contre Jean Cocteau, « Prince des Poètes »], Paris-Match, n° 599, 1er octobre 1960

HT-John-Perkins.jpg
- John Perkins suivi d’Un scrupule [roman], Gallimard, « Blanche », 1960 [30 novembre], 128 p.
[rééd. Gallimard, « L’Imaginaire » n° 269, 1991, 168 p.

1961
- « Le théâtre dans l’œuvre de T.S. Eliot », La Nouvelle Revue Française, n° 97, janvier 1961, p. 30-40
- [traduction] « Dix sonnets de Shakespeare », La Nouvelle Revue Française, n° 98, février 1961, p. 378-384
- « Notes sur Lothar Bickel », La Nouvelle Revue Française, n° 99, mars 1961, p. 699-705
- « Portraits de famille, par Alain », La Nouvelle Revue Française, n° 99, mars 1961, p. 727-729
- « Le pharmacien d’Anvers (III) », Cahiers des Saisons, n° 25, printemps 1961, p. 613-621
- « Les Folles », L’VII, n° 5, avril 1961, p. 33-43
- « Le professeur américain », La Nouvelle Revue Française, n° 102, juin 1961, p. 1149-1153
- « Armand Robin », La Nouvelle Revue Française, n° 103, juillet 1961, p. 130
- « Les Folles », La Nouvelle Revue Française, n° 103, juillet 1961, p. 159-160
- « La question, la réponse », Cahiers des Saisons, n° 26, été 1961, p. 59-61
[repris in Jean-Paul de Dadelsen, Goethe en Alsace, Le Temps qu’il fait, 1982 ; 1995, p. 176-177]
- « Le pharmacien d’Anvers (IV) », Cahiers des Saisons, n° 26, été 1961, p. 116-124
- « Le pharmacien d’Anvers (V) », Cahiers des Saisons, n° 27, automne 1961, p. 245-255

HT-Chasse-aux-tresors1.jpg
- La chasse aux trésors [critiques], Gallimard, « Blanche », 1961 [20 septembre], 272 p.

HT-Promontoire.jpg
- Le promontoire [roman], Gallimard, « Blanche », 1961 [30 novembre], 196 p.

- « Dans les carnets inédits d’Henri Thomas. Prix Fémina 1961 », Le Figaro Littéraire, n° 815, 2 décembre 1961
- [traduction] William Shakespeare, Sonnets, in Œuvres complètes, t. VII, Formes et Reflets, 1961

1962
Dadelsen01.jpg
- « Avant-propos », in Jean-Paul de Dadelsen, Jonas, Gallimard, « Blanche », 1962 [20 mars], p. 7-9

Bickel01.jpg
- « Avant-propos » [et 4e de couv.], in Lothar Bickel, Le dehors et le dedans, Gallimard, « Les Essais » n° 106, 1962 [21 mai], p. 7-10

- « Les images véridiques » [Armen Lubin], Cahiers des Saisons, n° 30, été 1962, p. 532-536
- « Le serpent » [nouvelle], Cahiers des Saisons, n° 31, automne 1962, p. 7-10
- « Rhapsodie martiale (1936) », Cahiers des Saisons, n° 28, hiver 1962, p. 355-360
- « Jacques Prevel », L’VII, n° 9, 1962, p. 30-32
- « Pourquoi Jaccottet ? », Cahiers de l’Hermès, 1962

1963
- « À propos D’un château l’autre », Les Cahiers de l’Herne, n° 3, 1963 [21 janvier], p. 295-297

HT-Sous-le-lien-du-temps.jpg
- Sous le lien du temps [poésie et prose], Gallimard, « Blanche », 1963 [2 mars], 128 p.

- « Pépiement des ombres », Le Nouveau Commerce, n° 1, printemps-été 1963, p. 103-111
- « Hölderlin en Amérique », L’VII, n° 13-14, avril 1963, p. 85-95
- « Préface », in Colin MacInnes, Un été australien, Gallimard, « Du Monde entier », 1963 [30 janvier], p. 1-6
- « La fiction dans l’œuvre de Benjamin Constant » [préface], in Benjamin Constant, Le Cahier rouge. Cécile. Adolphe, Le Club des Libraires de France, « Les Livres de Toujours » n° 72 [n° 61], 1963 [15 février], p. I-VIII

Nietzsche03.jpg
- « Préface », in Friedrich Nietzsche, Ainsi parlait Zarathoustra, Le Livre de Poche n° 987-988, 1963 [2e trim.], p. 7-11

- « Une alchimie du malheur » [préface], in Johann Wolfgang von Goethe, Les affinités électives, Union Générale d’Edition, « 10/18 » n° 124-125, 1963 [15 juin], p. 5-9

Schreiber-Boris02.jpg
- « Préface », in Boris Schreiber, La rencontre des absents, Calmann-Lévy, 1963 [3e trim.], p. 7-16

- [traduction] Ernst Jünger, Le mur du temps, Gallimard, « Les Essais » n° 108, 1963, 352 p.
[rééd. Gallimard, « Idées » n° 434, 1981 et Gallimard, « Folio / Essais » n° 249, 1994]
- « Pour l’amour de Fargue », Dossiers du Collège de ’Pataphysique, n° 22-24, septembre 1963 [29 phalle 90], p. 55-56
[Un « Errata » figure dans Dossiers du Collège de ’Pataphysique, n° 26, 8 juin 1964 [22 merdre 91], p. 56].
- « Hölderlin en Amérique (I) », Mercure de France, n° 1202, décembre 1963, p. 675-698

Cah-du-Sud375.jpg
- « Le rêve avant la pensée » [Constantin Brunner], Cahiers du Sud, n° 375, décembre 1963-janvier 1964, p. 7-14
- [traduction avec Dominique Aury et Léo Sonntag] Constantin Brunner, « Amour (fragments) », Cahiers du Sud, n° 375, décembre 1963-janvier 1964 p. 55-78

1964
- « Hölderlin en Amérique (II) », Mercure de France, n° 1203, janvier 1964, p. 30-55
- « Hölderlin en Amérique (III) », Mercure de France, n° 1204, février 1964, p. 218-242
- « Hölderlin en Amérique (IV et fin) », Mercure de France, n° 1205, mars 1964, p. 418-445
- « Antonin Artaud par delà le théâtre », Bulletin de la N.R.F., n° 188, mars 1964, p. 1

Lubin06.jpg
- « Armen » [préface], in Armen Lubin, Feux contre feux, s.e. [tirage à part des Éditions des Cahiers des Saisons], 1964 [27 mars], p. 7-12.

HT-Parjure.jpg
- Le parjure [roman], Gallimard, « Blanche », 1964 [9 avril], 250 p.
Premières critiques autour du Parjure :
- Alain Bosquet (Le Monde) : « Un livre qui nous emporte, nous égare, nous enlise, et qui est d’une intensité proprement insensée : il faut à peine fermé, le relire aussitôt. »
- Mathieu Galey (Arts) : « M. Henri Thomas, avec cet art du trouble, ce génie du malaise, qu’il a déjà prouvés dans John Perkins et dans Le Promontoire surtout, réussit à faire de cette quête métaphysique un véritable roman d’aventures. »

- « Jean Follain : Appareil de la terre », Bulletin de la N.R.F., n° 190, mai 1964
- [traduction] Friedrich Hebbel, « Journal (extraits des années 1835, 1836, 1839) », Le Nouveau Commerce, n° 3, printemps-été 1964, p. 121-133
- « Post-face : Pourquoi le journal de Hebbel ? » [Bernard Groethuysen], Le Nouveau Commerce, n° 3, printemps-été 1964, p. 133-134
- « Les "Sonnets" et la "Saison" », La Nouvelle Revue Française, n° 139, juillet 1964, p. 98-106
- « Hambourg, 1890 » [Constantin Brunner], Mercure de France, n° 1211, septembre 1964, p. 140
- [traduction] Constantin Brunner, « Liliencron et ses immortels poètes », Mercure de France, n° 1211, septembre 1964, p. 141-144
- « Le retour de Léon-Paul Fargue (I) », Le Nouveau Commerce, n° 4, automne-hiver 1964, p. 19-34
- « Tristan Corbière incognito. Henri Thomas découvre trois sonnets de l’auteur des "Amours jaunes" », Arts, n° 975, 7 octobre 1964, p. 7
- « Henri Calet dans le cirage », Mercure de France, n° 1214, décembre 1964, p. 745-747
- « L’amitié ou la mort » [Armand Robin], Cahiers des Saisons, n° 36, hiver 1964, p. 88-90

1965
- « Introduction », in Nicholas Mosley, Aux quatre vents de Londres, Gallimard, « Du Monde Entier », 1965 [8 février], p. 7-10
- « Notes sur la pensée de Constantin Brunner. L’homme et la doctrine », La Nouvelle Revue Française, n° 147, mars 1965, p. 493-502
- « Le retour de Léon-Paul Fargue (II) », Le Nouveau Commerce, n° 5, printemps-été 1965, p. 99-110
- « Présentation », François Laloux, [catalogue de l'exposition], Galerie « Le Soleil dans la tête », 1965
[repris in Dossiers du Collège de ’Pataphysique, n° 28, 8 juin 1965 [22 merdre 92], p. 51]
- [traduction] William Faulkner, « Poésie ancienne, poésie à naître », La Nouvelle Revue Française, n° 151, juillet 1965, p. 188-192
- « L’œil de verre » [nouvelle], Cahiers des Saisons, n° 43, automne 1965, p. 312-314
- « Les Sonnets et la Saison » [préface et traduction], William Shakespeare, Sonnets, Union Générale d’Édition, « 10/18 » n° 175, 1965 [15 octobre], p. 5-14

1966
- « Le retour de Léon-Paul Fargue (III) », Le Nouveau Commerce, n° 7, printemps-été 1966, p. 25-35
- « La vie éternelle (I) », La Nouvelle Revue Française, n° 162, juin 1966, p. 1024-1040
- « La vie éternelle (II) », La Nouvelle Revue Française, n° 163, juillet 1966, p. 48-71
- « La vie éternelle (III) », La Nouvelle Revue Française, n° 164, août 1966, p. 238-256
- « La chiquenaude », Cahiers des Saisons, n° 45, automne 1966, p. 529-542
- [traduction] Achim d’Arnim, « Madame de Saverne », La Nouvelle Revue Française, n° 166, octobre 1966, p. 755-768

Faulkner01.jpg
- « William Faulkner à dix-huit ans » [préface et traduction], William Faulkner, Proses, poésies, et essais critiques de jeunesse, Gallimard, 1966 [novembre], p. 7-10

1967
- « La vie éternelle (IV) », L’VII, n° 29-30, 1967, p. 109-128
- « Les ânes rouges, par Sylvia Montfort », La Nouvelle Revue Française, n° 170, février 1967, p. 335-338
- « Le versant contraire, par Louise Herlin », La Nouvelle Revue Française, n° 176, août 1967, p. 317-320
- « Léon-Paul Fargue (1876-1947) » [préface], in Léon-Paul Fargue, Poésies, Gallimard, « Poésie » n° 26, 1967 [24 octobre], p. 9-14
- « Les charbonnages du Tonkin » [nouvelle], La Nouvelle Revue Française, n° 180, décembre 1967, p. 983-987
- « L’Océan et ses îles. Une œuvre d’une singulière unité » [Louis Guilloux], Le Monde, n° 7128, mercredi 13 décembre 1967, p. V

1968
- « Armand Robin sans feu ni lieu », La Nouvelle Revue Française, n° 181, janvier 1968, p. 94-97

Robin01.jpg
- « Sans feu ni lieu » [préface], in Armand Robin, Le monde d’une voix, Gallimard, « Blanche », 1968 [9 février], p. I-III

- « Préface » [et traduction avec Dominique Aury, Léo Sonntag], Constantin Brunner, L’amour, Gallimard, « Les Essais » n° 135, 1968 [15 mars], p. 7-46
- « Un enfant d’Austrasie » [nouvelle et carnets], La Nouvelle Revue Française, n° 184, avril 1968, p. 577-604
- « Guillain Siroux et René de Solier », in André Pieyre de Mandiargues et Henri Thomas, Le Maréchal [suivi de] Guillain Siroux, Galerie Inna Salomon, 1968 [20 mai], p. 11-16
- « Constantin Brunner, philosophe hors les murs », Le Monde, n° 7350, 31 août 1968, p. IV
[Comprenant deux textes signés HT : « L’amère victoire d’une pensée libre » et « Le livre si peu commun : "Amour" » ainsi que deux extrait de Constantin Brunner : « L’impensable altruisme » [extrait d’Amour trad. D. Aury, L. Sonntag et HT] et « Le mariage » [inédit, extrait de la seconde partie d’Amour, trad. HT]

1969
- « Le vosgien » [nouvelle], La Nouvelle Revue Française, n° 193, janvier 1969, p. 6-9
- « Le dernier livre » [Jean Schlumberger], La Nouvelle Revue Française, n° 195, mars 1969, p. 384-385          
- « La relique (I) », La Nouvelle Revue Française, n° 195, mars 1969, p. 392-429 [chap. 1 et 2]
- « La relique (II) », La Nouvelle Revue Française, n° 196, avril 1969, p. 525-552 [chap. 3 à 6]

HT-Relique.jpg
- La relique [roman], Gallimard, « Blanche », 1969 [25 avril], 152 p.

- « De Mallarmé et Artaud, plus proche qu’il ne semble » [André Gide], Le Monde, samedi 22 novembre 1969, p. IV
- « Deux Satires de Perse » [présentation et traduction], La Nouvelle Revue Française, n° 204, décembre 1969, p. 879-886

Follain01.jpg
- « Ciel appris, ciel vivant » [préface], in Jean Follain, Exister précédé de Territoires, Gallimard, « Poésie » n° 48, 1969 [24 septembre], p. 7-12

- « Mallarmé à la lumière de sa correspondance » [Correspondance, t. III, Gallimard], Le Monde, 27 décembre 1969, p. IV

Fermer Fermer


Date de création : 24/09/2015 01:35
Catégorie : -
Page lue 1911 fois

Prévisualiser...  Imprimer...  Imprimer la page...
Prévisualiser...  Imprimer...  Imprimer la section...
Recherche
Recherche

Copyright 2010-2017 - http://www.revues-litteraires.com
|
|
|