- L’Énergumène (1973-1979)
Paris (31, rue Victor-Duruy, 75015). In-8 (275x175), br., couv. ill. / Trimestriel
Dir. : Gérard-Julien Salvy.
13 numéros dont 4 doubles (n° 3-4, 6-7, 10-11 et 12-13) en 9 livraisons du n° 1 (4e trim. 1973) au n° 12-13 (1979)
Part. : Theodor W. Adorno, Peter Altenberg, Geneviève Armleder, Jean-Sébastien Bach, Jean-Louis Bachelier, Matsuo Bashô, Jean-Louis Baudry, Lou Bernardo [Franck Venaille], Lokenath Bhattacharya, Zéno Bianu, Jean-François Bory, Pascal Bruckner, Max Burckhardt, William Burroughs, Michel Butor, Thomas Carlyle, Lewis Carroll, Philippe de Croix, Gabriele D’Annunzio, Michel Deguy, Denis Duparc, Anton Faistauer, Joël Farges, Sigmund Freud, Carlo Emilio Gadda, Joël Gail, Roger Giroux, Witold Gombrowicz, Emmanuel Hocquard, Hugo von Hofmannsthal, W.H. Hunt, Jean-Paul Jacobs, Henry James, Heinrich von Kleist, Gustav Klimt, Pierre Klossowski, Karl Kraus, Bernard Lamarche-Vadel, David Herbert Lawrence, Michel Leiris, Jean-Louis Majewski, Thomas Mann, Filippo Tommaso Marinetti, Karl Marx, Harry Matthews, Guy de Maupassant, Philippe Mezescaze, Henri Michaux, William Morris, Mo-Tseu, Robert Musil, Michel Nebenzahl, Friedrich Nietzsche, Valère Novarina, Charles Olson, Edgar Allan Poe, Ezra Pound, Quentin, Lou Reed, Franck Renevier, Alain-Christophe Restrat, Philippe-Charles Rezzi, Rainer Maria Rilke, Denis Roche, Maurice Roche, Dante Gabriel Rossetti, Dominique de Roux, Claude Royet-Journoud, John Ruskin, Jean-Jacques Saignes, Lou Andréas Salomé, Alain Sancerni, Jean- Jean-Louis Schefer, Werner Schroeter, Jacques Schuhl, Elizabeth Siddal, Siun-Tseu, Richard Stauss, Algernon Charles Swinburne, Jacques Teboul, Stefan Themerson, Georg Trakl, Michel Vachey, Alain Veinstein, André Velter, Franck Venaille, Kurt Vonnegut [Jr.], Jean-Noël Vuarnet, Richard Wagner, Andy Warhol, William Butler Yeats,
Trad. : France Bhattacharya (L. Bhattacharya), Frédéric de Buzon (J.-S. Bach, H. von Kleist, F. Nietzsche), Fanny Deleuze (D.H. Lawrence), André Geymond (M. Bashô), Jean Launay (T. Mann), Michel Nebenzahl (Mao Tseu, Siun Tseu), Denis Roche (E. Pound), Jacques Sédat (S. Freud), Ghislain Sartoris (C. Olson), […]
Ill. : André Démopoulos, David Harali, Christian Jaccard, Marianne Steinberger, Alfred Stieglitz, Gérard Titus-Carmel, …
[ill. d’une partition de Karlheinz Stockhausen], …
Bibl. : [ISSN : 0294-054X.
Certains numéros ont bénéficié d’un tirage sur vélin d’Arches (99 ex. num.) avec une lithographie originale, entre autres, de Gérard Titus-Carmel, Christian Jaccard, …
Revue de grande qualité, ouverte aux auteurs étrangers – le n° 5 (janvier 1975) est entièrement consacré à Vienne (écrivains, peintres et musiciens).
Cf. les autres revues dirigées par Gérard-Julien Salvy (1947-. . . .) :
- Le Périphériscope (1993-2003)
[LCL / Poéthèque] [BnF : 4- Z- 7359]
1973
- L’Énergumène, n° 1, 4e trim. / octobre 1973 [96 p.]
Denis Roche, Heinrich von Kleist, Michel Deguy, Philippe de Croix, Matsuo Bashô, Quentin, Charles Olson, Joël Gail, Jean-Louis Majewski.
Trad. : Frédéric de Buzon (H. von Kleist), André Geymond (M. Bashô), Ghislain Sartoris (C. Olson).
Note(s) : Tirage à 99 ex. num. sur vélin d’Arches comprenant une lithographie de Gérard Titus-Carmel.
1974
- L’Énergumène, n° 2, 1er trim. / mars 1974 [90 p.]
Jean-Sébastien Bach, Michel Nebenzahl, Mo Tseu, Siun-Tseu, Friedrich Nietzsche, Richard Wagner, Thomas Mann, Richard Wagner, Theodor W. Adorno, Karl Marx, Ezra Pound.
Trad. : Frédéric de Buzon (J.-S. Bach, F. Nietzsche), Jean Launay (T. Mann), Michel Nebenzahl (Mao Tseu, Siun Tseu), Denis Roche (E. Pound),
Ill. : [ill. d’une partition de Karlheinz Stockhausen], …
- L’Énergumène, n° 3-4, mai 1974 [144 p.]
Filippo Tommaso Marinetti, Jean-Louis Bachelier, Lewis Carroll, Jacques Teboul, Lou Reed, Maurice Roche, Edgar Allan Poe, Carlo Emilio Gadda, Jean-Louis Baudry, Joël Farges, Franck Renevier, Alain Sancerni, Zéno Bianu.
1975
- L’Énergumène, n° 5, 1er trim. / janvier 1975 [88 p.]
Robert Musil, Gustav Klimt, Max Burckhardt, Karl Kraus, Georg Trakl, Robert Musil, Rainer Maria Rilke, Lou Andréas Salomé, Peter Altenberg, Hugo von Hofmannsthal, Richard Stauss, Anton Faistauer.
Trad. : […]
Ill. : Marianne Steinberger (couv.), …
Note(s) : Numéro entièrement consacré à l’Autriche et ses artistes.
- L’Énergumène, n° 6-7, juin 1975 [156 p.]
Michel Vachey, Alain Veinstein, Maurice Roche, William Burroughs, Gabriele d’Annunzio, Andy Warhol, Franck Venaille, Michel Butor, Harry Matthews, Emmanuel Hocquard, Geneviève Armleder, Jean-François Bory, Jean-Jacques Saignes, Valère Novarina, Pascal Bruckner.
- L’Énergumène, n° 8, décembre 1975 [104 p.]
Pierre Klossowski, Jean-Noël Vuarnet, Henri Michaux, David Herbert Lawrence, Denis Roche, Jean-Louis Schefer, Jean-Paul Jacobs, Alain-Christophe Restrat, Lokenath Bhattacharya, Jean-Jacques Schuhl, Sigmund Freud.
Trad. : France Bhattacharya (L. Bhattacharya), Fanny Deleuze (D.H. Lawrence), Jacques Sédat (S. Freud).
1976
- L’Énergumène, n° 9, 1976 [84 p.]
John Ruskin, Dante Gabriel Rossetti, Thomas Carlyle, William Butler Yeats, W.H. Hunt, Henry James, William Morris, Algernon Charles Swinburne, Ezra Pound, Guy de Maupassant, Elizabeth Siddal.
Trad.:
Note(s) : Tirage à 99 ex. num. sur vélin d’Arches comprenant lithographie originale de Christian Jaccard.
- L’Énergumène, n° 10-11, 1976 [138 p.]
Witold Gombrowicz, Bernard Lamarche-Vadel, Stefan Themerson, Michel Leiris, Claude Royet-Journoud, Roger Giroux, Lou Bernardo [Franck Venaille], Werner Schroeter, Kurt Vonnegut [Jr.], Sigmund Freud.
Trad. :
Ill. : David Harali (phot.), …
Note(s) :
- Roger Giroux, Lettre [repris in L’arbre, le temps, Mercure de France, 1979, 164 p.
1979
- L’Énergumène, n° 12-13, 1979 [144 p.]
Sigmund Freud, Denis Roche, Carlo Emilio Gadda, Jean-Noël Vuarnet, Valère Novarina, William Burroughs, Denis Duparc, Philippe Mezescaze, Franck Venaille, Philippe-Charles Rezzi, Emmanuel Hocquard, André Velter, Jean-Louis Baudry, Dominique de Roux.
Ill. : André Démopoulos, Alfred Stieglitz, …