- Mai Hors Saison (1969- [en cours] )
Bagnolet (1, place de la Résistance, Logement 1122, 93170) puis Sacé (8, place de l’Église, 53470).
[formats divers], agr. puis br. [8 / 96 p.]
Dir. : Guy [et Michelle] Benoit
Du n° 1 (décembre 1969)
Part. : Raymond Abellio, Christian Arjonilla, Ascain, Vincent Bardet, Jean-Marc Batista, Jean-Pierre Begot, Christophe Beltzung, Guy Benoit, Michelle Benoit, Patrice Beray, Helyette Bess, Zéno Bianu, Daniel Biga, Thierry Bouche, Alain Bourdon, Normand Bourque, Janine Brégeon, Dominique Brigand, Marie Bronsard, James Broughton, William Brui, Yves Buin, William Burroughs, Alain Cahen, Jean Carteret, Paul Chamberland, Paul Chaulot, Michel d’Encausse, Maxime Darnaud, Guy Darol, Monny de Boully, Malcolm de Chazal, Patrice Delbourg, Nicolas Devil, Pierre Dhainaut, Paule Di Puccio, Dmitrienko, Françoise Doumeyrenc, Philippe Dubois, David El Ghozi, Antoine Emaz, Jean-Daniel Fabre, Raymond Federman, Eric Ferrari, Benjamin Fondane, Jean-Eric Fouchault, Thierry Fournier, André Gaillard, José Galdo, Christian Gallet, Klaus Geissler, Théo Gerber, Katrin Aïcha Gerber, Francis Giauque, Jean-Marie Gibbal, Jean-Louis Giovannoni, Marc Girard, Daniel Giraud, Francis Guibert, Claude Guichard, Georges Haldas, Alain Jégou, Charles Juliet, Dominique Labarrière, Bernard Larcher, Guy Léonard, Jean-Claude Leroy, Théo Lésoualc’h, Catrine Mafaraud, Jean-Luc Maxence, H.-J. Maxwell, Hervé Merlot, Ivan Messac, Philippe Mikriammos, José Millas-Martin, Michel Monnereau, Ginette Monod, Jean Monod, Patrick Moulié, Roland Nadaus, Bernard Neau, Bernard Noël, Frédéric Parcheminier, Gérard Patrin, Daniel Pontoreau, Jacques Prevel, Jean-Paul Proix, Marc Questin, Simone Rasoarilalao, Patrick Ravignant, Patrice Repusseau, Jean-Yves Reuzezau, Valérie-Catherine Richez, Armand Robin, Alain Roussel, Marc Rousselet, Jean Rousselot, Serge Safran, Nanao Sakaki, Serge Sautreau, Eric Savoyaud, Jacques Sénélier, Jean-Pierre Spilmont, Nicole Stenger, Samuel Tastet, Anne Teyssiéras, Paul Valet, Jehan Van Langhenhoven, Pierre Vandrepote, Jean-Michel Varenne, Franck Venaille, Marc Villard, Yolande Villemaire, Jacques Vimard, Michel Waldberg, Serge Wellens, Peter-Paul Zahl, … [et citations de : Erwin Schrödinger, David Cooper, Tapiès, Jean Carteret, Hubert Selby, …
Trad. : Simone Rasoarilalao (N. Sakaki), Patrice Repusseau (N. Sakaki), …
Ill. : Ascain, Christophe Beltzung, Michelle Benoît, Alain Bert, Berthe, Normand Bourque, Marie Bronsard, William Bruï, Alain Cahen, Jean Carteret, Paul Chamberland, Maxime Darnaud, Nicolas Devil, Dmitrienko, Françoise Doumayrenc, Philippe Dubois, David El Ghozi, Jean-Daniel Fabre, Eric Ferrari, Shulamith Firestone, Jean-Eric Fouchault, Michelle Fouquet, Thierry Fournier, André Gaillard, Christian Gallet, Geissler, Aïcha Gerber, Théo Gerber, Francis Giauque, Marc Girard, Francis Guibert, Claude Guichard, Maurice Henry, Bernard Larcher, Gérard Lemaire, Guy Léonard, Jean-Claude Leroy, Marie-Geneviève, Ginette Monod, Michel Monnereau, Jean Monod, Patrick Moulié, Daniel Pontoreau, Jean-Paul Proix, Paule di Puccio, Marc Questin, Simone Rasoarilalao, Annie Renaud, Valérie-Catherine Richez, Guy Robin, Alain Roussel, Serge Safran, Nanao Sakaki, Nicole Stenger, Paul Valet, Jacques Vimard, …
Phot. : Guy Benoit, Christian Gallet, Arthur Harfaux, Théo Lésoualc’h, Patrick Moulié, Joël Singer, …
Bibl. : [ISSN : / . Impr. La Manutention (Mayenne). Tirage de 400 à 500 ex.
Cf. Éditions Mai Hors Saison.
- Place-Enq. 1, p. 218-220 [et Place-Enq. 2, p. 158]
Pour commander la revue : Guy Benoit / 8, place de l’Église, 53470 Sacé
[LCL / Poéthèque] [Arsenal : 8- JO- 23901] [BnF : 8- JO- 19000]
1969
- Mai Hors Saison, n° 1, décembre 1969 [16 p.] / « Double et même salut à Armand Robin et Paul Chaulot »
Michelle Benoit, Guy Benoit, Guy Robin, Jean-Pierre Spilmont, Serge Wellens.
Ill. : Claude Guichard (couv.).
Note(s) : (180x150). Une autre source donne février 1970 [à vérifier].
1974
- Mai Hors Saison, n° 2, mai 1974 [ p.] / « Brader les sexes actuels »
[Ont participé d'une façon ou d'une autre à ce second numéro] Michelle Benoit et Guy Benoit, Jean-Pierre Spilmont, William Burrougs, Alain Bert, Philippe Dubois, Jean-Daniel Fabre, Shulamith Firestone, Patrick Moulié, Gérard Patrin, Jacques Prevel, Alain Roussel, Pierre Vandrepote, Nicole Stenger.
Ill. : Claude Guichard (collage), Daniel Pontoreau (montages).
Note(s) : (190x210). Mai 1974 (selon la notice BnF).
1975
- Mai Hors Saison, n° 3, 1975 [16 p.]
Francis Giauque, Un malade bien sûr, ils l’ont tant répété, les lâches.
Note(s) : (210x270)
- Mai Hors Saison, n° 4, s.d. [197 . ] [24 p.]
[Ont participé d’une façon ou d’une autre à ce quatrième numéro] Guy Benoit et Berthe, Jean-Pierre Spilmont, Normand Bourque, Philippe Dubois, Raymond Federman, Gérard Patrin, Théo Lesoualc’h, Simone Rasorilalao, Eric Savoyaud, Nicole Stenger.
Ill. : Dmitrienko, Nicolas Devil, Maxime Darnaud / Daniel Pontoreau et Claude Guichard (montage phot. et dessins).
Note(s) : (210x270)
- Mai Hors Saison, n° 5, s.d. [197 . ] [24 p.] / « Banlieue du Grand Jeu »
[Ont participé à ce "Mai Hors Saison" 5] Jean-Pierre Begot, Guy Benoit, Paul Chamberland, André Gaillard, Christian Gallet, Jean-Pierre Spilmont, Obsession de l’absence, Théo Lésoualc’h, Il y a loin à cueillir la mort...., Daniel Giraud, Le voyage vertical (extrait), Frédéric Parcheminier, Permutations.
Ill. (dessins) : Théo Gerber, Ascain.
Note(s) : (380x280)
1979
- Mai Hors Saison, n° 6, 1979 [24 p.]
[Ont participé à ce "Mai Hors Saison" 6] Guy Benoit, L’évolution commet un grand nombre d’erreurs, Daniel Biga, Alain Cahen, Vie, Jean Carteret, Sexualité et transcendance, Francis Guibert, Aux Pestiférés, Aux Radioactifs, Aux Gélatineux, Aux Morts-vivants, Michelle Fouquet, Patrick Moulié, Chambre blanc, Daniel Giraud, Etat d’urgence, Frédéric Parcheminier, Gérard Patrin, Daniel Pontoreau.
Ill. : Geissler (dessin), Claude Guichard (couv.).
Phot. : Christian Gallet.
Note(s) : (295x210)
- Mai Hors Saison, suppl. [1] au n° 6, 1979 [24 p.]
[Ont participé] Guy Benoit, Paul Chaulot, Philippe Dubois, Jean-Daniel Fabre, Daniel Giraud, Gérard Lemaire, Marie-Geneviève, Hervé Merlot, Marc Questin, Annie Renaud, Simone Rasoarilalao, Jean-Pierre Spilmont, Théo Lésoualc’h, Eric Savoyaud.
Ill. : Patrick Moulié, Christian Gallet, Jacques Vimard.
Note(s) : (285x210).
[« Ce "1122", supplément au "Mai Hors Saison" 6, aborde les plaquettes et recueils parus au cours de l’année 78 et début 79. Y déceler aussi le parti-pris de nos omissions. Il y a des bruits de pages que nous laissons volontiers aux anciens comme aux nouveaux bruiteurs culturels. Notre autonomie, elle va bien, merci »].
- Mai Hors Saison, suppl. [2] au n° 6 1/2, [1979] [8 p.]
Daniel Giraud, Guy Benoit, Charles Juliet, Fréderic Parcheminier, Philippe Dubois.
1981
- Mai Hors Saison, n° 7, 1981 [44 p.] / « Fidèles d’amour »
Ce "Mai Hors Saison" 7 a été conçu et animé par Paul Chamberland, maquette, photos par Guy Benoît, Michelle et Patrick Moulié.
Note(s) : (210x150).
- Mai Hors Saison, suppl. au n° 7, [septembre] 1981 [4 p.]
Guy Benoît, Chassons le mec pour qu’il revienne au masculin.
1982
- Mai Hors Saison, n° 8, 1982 [24 p.] / « Spécial Théo Lésoualc’h »
Théo Lésoualc’h, La vie vite / Hana est le tigre / Espace sur l’espace / Métamorphoses / Aujourd’hui encore.
1983
- Mai Hors Saison, n° 9, 1983 [24 p.]
Numéro entièrement consacré à Paul Valet : Que pourrais-je vous donner de plus grand que mon gouffre ?
- Mai Hors Saison, n° 10, s.d. [1985] [22 p.] / « Les bonhommes de sable »
Daniel Giraud, Jean-Michel Varenne, Michel d’Encausse.
Note(s) : (225x160), feuillets sous enveloppe, sans date, illustrations en noir et blanc non paginées (22 p.).
1986
- Mai Hors Saison, n° 11, s.d. [1986] [52 p.] / « Révélation Révolution »
Jean-Marc Batista, Michelle Benoit, Guy Benoit, Zéno Bianu, Yves Buin, Paule di Puccio, Dmitrienko, Jean-Daniel Fabre, Christian Gallet, Jean-Marie Gibbal, Charles Juliet, Dominique Labarrière, Théo Lésoualc’h, Ivan Messac, Ginette Monod, Patrick Moulié, Bernard Noël, Daniel Pontoreau, Valérie-Catherine Richez, Serge Sautreau, Jean-Pierre Spilmont, Paul Valet, Jean-Michel Varenne, Jacques Vimard, Michel Waldberg.
- Mai Hors Saison, 1122 [suppl. au n° 11], s.d. [1986] [44 p.] / « Révolution Révélation »
Raymond Abellio, Christian Arjonilla, Vincent Bardet, Guy Benoit, Patrice Beray, Daniel Biga, Thierry Bouche, Alain Bourdon, Dominique Brigand, Pierre Dhainaut, David El Ghozi, Michel D’Encausse, Daniel Giraud, Michel Monnereau, Roland Nadaus, Patrick Ravignant, Jean Rousselot, Paul Valet, Jehan Van Langhenhoven, Guy Léonard, Au cœur de la cité Verneau [poème-graffiti].
Ill. (dessins) : Maurice Henry, Paul Valet.
Note(s) : Citations : Erwin Schrödinger, David Cooper, Tapiès, Jean Carteret, Hubert Selby
1989
- Mai Hors Saison, n° 12, [avril] 1989 [96 p.]
Christophe Beltzung, Guy Benoit, Zéno Bianu, Daniel Biga, James Broughton, Françoise Doumayrenc, Paul Chamberland, Guy Darol, Monny de Boully, Thierry Fournier, Jean-Louis Giovannoni, Daniel Giraud, Francis Guibert, H.J. Maxwell, Bernard Neau, Patrice Repusseau, Valérie-Catherine Richez, Dominique Labarrière, Samuel Tastet, Paul Valet.
Ill. (dessins, peintures) : Maxime Darnaud (couv.), Maxime Darnaud, AÏcha Gerber, Jean-Paul Proix, William Bruï.
Phot. : Joël Singer, Arthur Harfaux.
Note(s) : (210x165). En exergue : « "L’intériorité jusque dans l’extériorité est intériorité plus intérieure que l’intériorité dans la seule intériorité" Henri Suso ».
1994
- Mai Hors Saison, n° 13, 1994 [80 p.]
Christian Arjonilla, Guy Benoît, Zéno Bianu, Marie Bronsard, Yves Buin, Paul Chamberland, Guy Darol, Patrice Delbourg, Pierre Dhainaut, Antoine Emaz, Jean-Louis Giovannoni, Alain Jégou, Bernard Larcher, Jean-Luc Maxence, Ivan Messac, Philippe Mikriammos, Bernard Neau, Bernard Noël, Daniel Pontoreau, Patrice Repusseau, Jean-Yves Reuzeau, Valérie-Catherine Richez, Serge Safran, Jean-Michel Varenne, Franck Venaille, Marc Villard.
Note(s) : (210x165). [Ce mai hors saison pour et avec Dominique Labarrière].
2005
- Mai Hors Saison, n° 14, 2005 [56 p.]
Alain Roussel, Théo Lesoualc’h, Nanao Sakaki, Patrice Repusseau, Benjamin Fondane, …
Benjamin Fondane, Trois inédits : La poésie comme exercice spirituel / L’homme ne travaille qu’en vue de la conquête du possible / […], Patrice Repusseau, Terre étrangère [hommage à Benjamin Fondane] / Poèmes, Nanao Sakaki, Guy Benoit, Jean Monod, Paul Valet, Alain Roussel et Théo Lésoualc’h.
Trad. : Patrice Repusseau (N. Sakaki).
Ill. : Jean-Eric Fouchault (dessins).
Note(s) : (210x165).
2008
- Mai Hors Saison, n° 15, [août] 2008 [80 p.]
Théo Lésoualc’h, ci-vit,
Pierre Vandrepote, une question d’écrire,
Katrin Aïcha Gerber, pommes,
Paul Valet, antilopes,
Eric Ferrari, soulager la pliure,
Nanao Sakaki, sept lignes,
[Marc Girard, encres],
Marc Rousselet, la prise de parole,
Serge Sautreau, la forge,
[Extraits d’Algérie / 1959-1962]
Jean-Pierre Begot, ce fut sans doute comme une période d’apprentissage...,
Guy Benoît, qu’il était loin le navire en partance,
Anne Teyssiéras, retombées,
Jean-Claude Leroy, choisir le piège,
Alain Roussel, homme, passe ton chemin,
Philippe Dubois, nous traversons une étape nécessaire.
Trad. : Simone Rasoarilalao (N. Sakaki).
Ill. : Maxime Darnaud (dessins), Marc Girard (encre).
Phot. : Théo Lésoualc’h (et couv.).
Note(s) : (210x165).
« Lieu-dit
trou noir
sans chair à penser sans parole
sans couloirs sans vis-à-vis
l’inhabitable obscurité
et le silence au mot à mot
en fuite du contretemps du temps préfabriqué […] ».
(Théo Lésoualc’h, « ci-vit », in Mai Hors Saison, n° 15, [août] 2008, p. 3)