Calendrier
Préférences

Se reconnecter :
Votre nom (ou pseudo) :
Votre mot de passe


  Nombre de membres 158 membres
Connectés :
( personne )
Snif !!!
Vous êtes ici :   Accueil » Deshima (2007- [en cours] )
rss Cet article est disponible en format standard RSS pour publication sur votre site web :
http://www.revues-litteraires.com/data/fr-articles.xml


- Deshima (2007- [en cours] )
« Revue française des mondes néerlandophones » puis « Revue d'histoire globale des pays du Nord »
Strasbourg (22, rue René-Descartes, BP 80010, 67084 Cedex). Département d'études néerlandaises de l’Université Marc Bloch-Strasbourg. Association Regards sur les mondes néerlandophones. (240x170) / Annuel
Dir. : Thomas Beaufils

Part. :
Trad. :

Bibl. : [ISSN : 1957-5173 (les suppléments : 2106-766X).

[BnF : 2007-96281]

- Deshima, n° 1, 2007 [ p.]
[I- Modestes délices de Hollande]
Thomas Beaufils, De la fourche à la fourchette. L’inventivité culinaire néerlandaise,
Alban Gautier, Du hareng pour les princes, du hareng pour les pauvres, IXe-XIIe siècle,
Madeleine van Strien-Chardonneau, Mangeurs de fromage au pays de Cocagne. De Parival à Baudelaire : les plaisirs de la table en Hollande, points de vue français,
Arsène Houssaye (1815-1896), Comme quoi il n’y a pas de buveurs d’eau en Hollande,
Stephanie Huisman, L’histoire agricole et culinaire de la province de Groningue,
Spiros Macris, Le goût des lettres,
[II. Le goût des autres]
Claudia Huisman, Le riz concurrence la pomme de terre. L’héritage culinaire des Indes néerlandaises,
Julia Dotulong, Ce qui vient de loin est bon,
Pauline Sanglier, Rotterdam : tour du monde culinaire,
[III. Les ambiguïtés de l’appétit]
Marjan Krafft-Groot, La nourriture comme expression de la morale depuis 1945. Gerard Reve, Maarten Biesheuvel et Arnon Grunberg,
Camiel Hamans, Du cœur de cheval au steak d’autruche. Quelques observations culinaires,
Marieke Hendriksen, Pourquoi la cuisine n’est-elle pas un art,
Myriam Bouzid, Le chaud et le froid,
Florentijn van Rootselaar, On n’est pas fait pour le grand tralala,
[IV. Manger ... danger !]
Judith R. Cornelisse-Vermaat, Arnout R.H. Fischer, Ellen van Kleef, Wendy van Rijswijk et Jantine Voordouw, Gérer les informations sur une alimentation saine aux Pays-Bas,
Hans Dagevos, Regard des consommateurs sur la sécurité alimentaire aux Pays-Bas,
Résumés.

- Deshima, n° 2, 2007 [ p.]
Thomas Beaufils, Avant-propos : Eau-land...,
[Mer, mythes et légendes]
Patrick Duval, L’île des Bataves – ou la naissance historiographique d’un pays d’eau,
Heinrich Heine, La légende du Hollandais volant,
Alphonse Esquiros, Le marin baleinier et la pêche à la baleine,
[Pieds mouillés, pieds au sec]
Pierre Lepeintre-Desroches, La mer d’Harlem,
Marc-Antoine Puvis, L’assèchement du lac d’Harlem,
Daniel Cunin, La grande inondation de février 1953 : témoignage de Claude Hoffert,
Jeroen Warner, Madelinde Winnubst et Dik Roth, Plus d’espace pour le fleuve, plus de place pour la participation citoyenne ?,
[Génie hydraulique]
Fransje Hooimeijer, Les différentes formes et fonctions de l’eau dans l’urbanisme néerlandais,
G. Jan Arends, L’évolution des portes d’écluse aux Pays-Bas,
Ties Rijcken, Pays-Bas : eaux et résidences,
Anonyme, Amsterdam 1753 (Extrait d’un guide de voyage),
[Bains de mer]
Madeleine van Strien-Chardonneau, Plaisirs de la mer et du rivage : voyageurs français à Scheveningen (XVIIIe-XIXe siècles),
Pierre Lepeintre-Desroches, Sauvetage d’une jeune hollandaise à Scheveningen (texte de 1830),
Louis Couperus, Scheveningen,
[Ceinture d’émeraudes]
Beb Vuyk, Journal de bord d’un voyage en prao,
Maurits Ertsen, Évolution et continuité d’une approche indo-néerlandaise de l’irrigation,
Claudia Huisman, Enchantement, mystère et sorcellerie dans les Indes néerlandaises : une tempête dans un verre d’eau...,
[Navigations sentimentales]
Louis Couperus, Les éventails,
Gilbert Van de Louw, L’eau et la pierre, éléments poétiques dans l’œuvre de Vasalis (1909-1998),
Marjan Krafft-Groot, La mer comme miroir dans la littérature néerlandaise au regard des œuvres de Maarten Biesheuvel et de Robert Haasnoot,
Geertrui Marks, L’eau qui inspire, l’eau qui attire, l’eau qui séduit,
Liesbeth Pascal, De l’eau, partout,
[D’autres archipels]
Daniel Cunin, La Hollande est un navire perforé. Jean de La Varende et la nation tant chérie,
Carl Peter Thunberg, L’île de Deshima.

- Deshima, hors-série n° 1, 2009 [202 p.] / « Capitales culturelles et Europe du Nord / Kulturhauptstädte Nordeuropas »
Thomas Beaufils et Thomas Mohnike, Deshima grandit!,
Sylvain Briens, Capitales culturelles. Quelques éléments de définition,  
Arne Melberg,  Wo ist der Süden? Wo ist der Osten?  Literarische Varianten europäischer Grenzen,
Sylvain Briens, Paris, capitale culturelle scandinave du xix e siècle ?  Pèlerinages symboliques et transferts culturels,
Javier Maestro,  Helsingfors (Helsinki), capitale culturelle à la fin du XIXe siècle,
Lidia Głuchowska, Totenmesse, Lebensfries und Die Hölle.  Przybyszewski, Munch, Vigeland und die protoexpressionistische Kunsttheorie,
Annie Bourguignon,  Art et mégalopole. Vilhelm Ekelund et Berlin,
Hubert F. van den Berg, Der Sturm als Kunsthandlung und Nachrichtenbüro  in der deutschen Propagandapolitik in den neutralen  Nachbarländern während des Ersten Weltkriegs,
Klaus Müller-Wille,  CoBrA und Fin de Copenhague. Strategien kultureller Dekapitation im Umfeld Asger Jorns,
Per Bäckström, Stockholm. Hauptstadt der skandinavischen Avantgarde der 1960er Jahre.

- Deshima, hors-série n° 2, 2012 [266 p.] / « Strindberg et la ville / The cities of Strindberg »
Elena Balzamo et Sylvain Briens, Avant-propos,
[Entre la ville et la campagne]
Elena Balzamo, Les villes épistolaires de Strindberg,
Barbara Lide, "Undrar fortfarande varför jag som stadshatare skall bo i stad." Strindberg in Berlin,
[Ville visible et invisible]
Massimo Ciaravolo, Stockholm-Paris: Interaction as Structure in Sleepwalking Nights on Wide-awake Days, Anita Persson, Walking with August Strindberg. Reading the city,
[Ville sensible]
Jan Balbierz, Men on the Edge of Nervous Breakdown. Some Remarks on Strindberg,  Hamsun, Medicine and the City,
Franco Perrelli, Ensam: the Narrator, the Town and an Adventure of Perception,
[L’espace urbain sur la scène]
Rikard Schönström, The Enveloping Home. Envisioning the House in Strindberg’s Chamber Plays,
Jørgen Stender, Clausen Strindberg’s The Ghost Sonata. A Mumming Play,
[Ville hétérotopique]
Mickaëlle Cedergren, Le monastère ou le refuge hors ville. Une tentative de remasculinisation,
Eszter Szalczer, The City as Stage,
Maxime Abolgassemi, "Une ville vibre toujours" : circulation dans le Paris hétérotopique d’Inferno,
[Ville du présent, ville du passé]
Annie Bourguignon, Stockholm dans Götiska rummen et Svarta fanor,
Antoine Guémy Gamla, Stockholm : le fantôme de la ville. Strindberg, ethnologue,
[La ville fin-de-siècle]
Henrik Johnsson, Strindberg and the Esoteric City,
Cecilia Carlander, Milieux opposés : Au bord de la vaste mer, Inferno et l’imaginaire décadent,
[La ville comme outil littéraire]
David Gedin, Constructs of Meaning: Red Room, Inferno, Alone,
Auteurs / Résumés/Abstracts.

- Deshima, n° 3, 2009 [494 p.] / « Histoires de rendez-vous manqués. J.P.B. de Josselin de Jong et l’anthropologie structurale, L’Europe du Nord et l’Extrême-Orient au temps de la VOC »
Thomas Beaufils, Avant-propos,
[Dossier : J.P.B. de Josselin de Jong]
***, Biographie de J.P.B. de Josselin de Jong,
Discours de Claude Lévi-Strauss,
Thomas beaufils, "Tache aveugle". L’absence d’un contrepoint visuel a-t-elle été fatale au "structuralisme" hollandais ?,
Nicoletta Diasio, Au grand air. L’écriture photographique de Claude Lévi-Strauss, contrepoint visuel du structuralisme,
Kirsten beukenkamp, Entre décolonisation et démocratisation de l’université : Quelle place pour une anthropologie des mondes contemporains aux Pays-Bas ?,
Jean-Baptiste Beaufils, Rêve et culture chez J.P.B. de Josselin de Jong,
J.P.B. de Josselin de Jong, Les danses des Piegans / Histoire de la linguistique / Types culturels et phases culturelles / L’archipel malais, un champ d’étude ethnologique / Manifeste / Un peuple en devenir / Les Indes de Meijer Ranneft / Culture et rêve / De l’ethnolinguistique (choix d’articles),
[Les pays du Nord et l’Extrême-Orient]
Thomas Mohnike, L’Europe du Nord et l’Extrême Orient au temps de la VOC. Quelques remarques introductives,
Susanne Friedrich, Gottorf et ses collections d’histoire naturelle provenant des Indes orientales. Objets et « savoir » des non-spécialistes,
Stefan Ehrenpreis, Germans in the VOC: scribal communication, patronage and family relations,
Martin Krieger, The Dutch Beginnings of the Danish intra-Asiatic trade,
Wolfgang behschnitt, The Dutch East India Company in a Swedish perspective,
The 1667-edition of Nils Matson Kiöping’s and Olof Eriksson Willman’s travel accounts,
Peter Rietbergen, Japan and Europe ca 1800: the pivotal role of Deshima,
Carl Jung, An Exchange of Ideas: C.P. Thunberg’s Encounter with the Scholars of Western Studies in Japan.

- Deshima, n° 4, 2010 [ p.] / « Louis Couperus et la France. Arts et Lettres de France »
Daniel Cunin, Avant-propos,
[Regards sur Louis Couperus et la France]
Marjan Krafft-Groot, Paris au regard de Métamorphose de Louis Couperus,
Kim Andringa, Uitheemse meesters naar eigen, geheel oorspronkelijken trant. Les lectures françaises de Louis Couperus,
Christian Marcipont, La sultane blanche. Louis Couperus et Nice,
José Buschman, Un dandy en Orient. Louis Couperus en Algérie,
Bertrand Abraham, La Tentation de saint Couperus,
[Sept nouvelles de Louis Couperus]
Les jumelles de théâtre [trad. Daniel Cunin],
Le jeune roi [trad. Daniel Cunin],
La vie imaginée (trad. Christian Marcipont),
Incognito à Nice [trad. Daniel Cunin],
Le deuxième regard [trad. Daniel Cunin],
Le suicide manqué [trad. Christian Marcipont],  
Comment on écrit un roman [trad. Daniel Cunin],
[Arts et lettres – Pays-Bas, Flandre]
Catherine Jordy, Charley, fille de Toorop ou l’amour du travail,
Sandrine Willems, Entretien avec Paul Van Nevel,
Louise Warren, Pensées de Flandre,
Didier Sarrou, Paul Gadenne et les Flandres,
Roland Jooris, Solesmes,
Paul Bogaert, Le Slalom soft,
François Debluë, Automne flamand (fragments),
[Arts et lettres scandinaves]
Marthe Segrestin, Ibsen et Strindberg face au théâtre français. L’étranger en règle et l’étranger sans papiers,
Pia Tafdrup, Dronningeporten (extraits),
Philippe Bouquet, Les paradoxes de la traduction littéraire,
Philippe Bouquet, Notes de lecture,
Auteurs / Résumés.
Trad. : Daniel Cunin (L. Couperus), Christian Marcipont (L. Couperus).

- Deshima, n° 5, 2011 [ p.] / « Regards sur l’histoire africaine des pays nord-européens »
[Afrique]
Thomas Mohnike, Itiniraires imbriqués : Eléments d’une histoire africaine des pays nord-européens,
Frederike Felcht, On the topography of H. C. Andersen’s travelogue I Spanien,
Joachim Schiedermair, Turmoil in the Dark Continent,
Christine Smith-Simonsen, Mythbusting,
Thomas Beaufils, "Le negerhollands" de Saint-Thomas et de Saint-Jean de J.p.b. de Josselin de Jong,
Claudia Huisman, Soldats africains dans les Indes orientales néerlandaises,
Wouter van der Veen, Vermeer en Afrique,
Catherine Repussard, JunkerInnnen en Afrique,
Frederike Felcht, Les politiques de la faim dans Sult (La faim) et Life & Times of Michael K,
Dorian Cumps, Explorations dans l’imaginaire,
Tomas Lieske, Petit cheval,
[Savants mélanges]
Annie Bourguignon, Peut-on lire Nordahl Grieg au XXIe siècle ?,
Karin Ridell, Identités et appartenances linguistiques, nationales et régionales,
Martin Kylhammar, Rompez ! Rompez ! L’art moderne de faire table rase du passé,
Alexis Metzger, Martine Tabeaud, Neiges et glaces dans les peintures hollandaises du siècle d’or,
Odile Parsis-Barubé, Les commencements de l’étrangeté,
[Arts et lettres des pays du nord]
Annick Drösdal-Levillain, Gaute Heivoll,
Gaute Heivoll, Adelheid,
Anne-Marie Soulier, Torild Wardenær,
Torild Wardenær, Poems,
Peter Holvoet-Hanssen, Poèmes,
Jaap Robben, Six poèmes,
Auteurs / Résumés.

- Deshima, n° 6, 2011 [ p.] / « Des modèles nordiques ? L’urbanisme durable / La littérature de jeunesse »
Thomas Beaufils et Thomas Mohnike, Préface,
[Modèle nordique et développement durable]
Aurélie Choné, Philippe Hamman, Faut-il rendre la ville invisible ? Retours sur le "modèle nordique" d’urbanisme durable,
Philippe Hamman, Les expériences de "villes durables" nordiques en Europe,
Karine Dupré, Ville ou quartier durable en Finlande. Entre modèle et fantasme,
Karen Hoffmann-Schickel, Le village du Père Noël de Rovaniemi : imaginaires du Nord, syncrétisme culturel et construction éco-touristique,
Giacomo Bottà, Sustainable Helsinki as a Reality and as a Cultural Representation,
Klas Sandell, Friluftsliv et allemansrätt : "vie au grand air" et droit universel d’accès à la nature en Suède,
Martin Kylhammar, Écologie et politique ?,
[L’identité en question(s) dans la littérature de jeunesse scandinave]
Bente Christensen, L’argent et la vie : la littérature pour jeunes filles dans la Norvège de l’entre-deux-guerres,
Lena Kåreland, Les différents visages du pouvoir – classe, genre et sexualité,
Björn Sundmark, Guerriers égarés : les Vikings dans la littérature de jeunesse. La littérature suédoise pour la jeunesse, 1985-2010,
Catherine Renaud, Entre tradition, modernité et mondialisation, l’identité culturelle dans le livre pour la jeunesse danois contemporain,
Svante Lindberg, Performativité et appartenance samis et amérindiennes dans le roman pour la jeunesse. Ann-Hélen Laestadius (Suède) et Michel Noël (Québec),
Annelie Jarl Ireman, La nouvelle Suède vue de l’intérieur. Jeunes en quête d’identité,
[Savants mélanges]
Guillaume Ducœur, Pierre-Daniel Huet et la Hollande : voyage, érudition et éditions,
Gaëlle Reneteaud, Évolution de la représentation de l’Islande et des Islandais en France, l’apport du philologue et voyageur Xavier Marmier au XIXe siècle,
Kristina Junge Jørgensen, Hans Christian Andersen à Paris,
Anne-Estelle Leguy, Les visages d’Helene Schjerfbeck (1862-1946) – les traits contrastés d’une légende,
Johan Huizinga, De l’oiseau Charadrius,
[Arts et lettres des pays du Nord]
Rozalie Hirs, Poèmes,
M. Vasalis, Poèmes,
Résumés / Auteurs.

- Deshima, n° 7, 2013 [290 p.] / « Protestantisme en Europe du Nord aux XXe et XXIe siècles »
Frédérique Harry et Thomas Mohnike, Avant-propos,
[Protestantisme en Europe du Nord aux XXe et XXIe siècles]
Ole Riis, Religion in Scandinavia at the beginning of the 21st-century,
Frédérique Harry, L’Église pulvérisée !,
Emir Mahieddin, Que faire des pentecôtismes nordiques ?,
Giacomo Bottà, Sacredness Lost and Found in a Helsinki Suburb: Views from Maunula’s International Classes,
Hijme Stoffels, Traces of Protestantism in contemporary Dutch society. "We Are All Calvinists in This Country!",
Caspar Visser’t Hooft, La réforme comme anti-révolution,
Thomas Beaufils, "Les fenêtres hollandaises". Voyeurisme, surveillance et contrôle social aux Pays-Bas,
Thomas Mohnike, Raconter Dieu dans la littérature suédoise du XXe siècle,
Malan Marnersdóttir, La littérature et la religion vues à travers la réception de l’œuvre de l’auteur féroïen William Heinesen,
Robert Weeda, Inspiration chrétienne dans l’œuvre des compositeurs néerlandais,
Patrick Duval, Corps du péché et "scène du monde" – Jan Steen ou les paradoxes apparents 
de la morale calviniste hollandaise,
Frédéric Rognon, Kierkegaard dans le protestantisme français,
[Arts et lettres des pays du Nord]
Tarek Omar, Le stand à hot-dogs,
Tom Lanoye, Crime parfait,
Guillaume van der Graft, Poèmes,
Frans Kellendonk, La girafe,
Jacques Outin, Poèmes suédois,
Abstracts / Auteurs.
Note(s) : Coordination éditoriale de Frédérique Harry, Thomas Mohnike

- Deshima, hors-série n° 3, 2013 [236 p.] / « Le Nord à la lumière du Sud. Mélanges offerts à Jean-François Battail »
Sylvain Briens et Martin Kylhammar, Avant-propos,
[Histoire des idées et civilisation]
Sylvain Briens, Café Europa : La Scandinavie dans la cartographie de l’Europe culturelle,
Jean-Marie Maillefer, Entre l’est et l’ouest.  La Finlande à la recherche d’une identité nationale au début du XIXe siècle,
Frédérique Harry, Politiques associatives et héritage populaire en Scandinavie,
Annie Bourguignon, Un grand nom du journalisme norvégien des années 1940 : Willy Brandt,
[Littérature et société]
Martin Kylhammar, Les prix Nobel de littérature et les médias. Le paradigme du modèle suédois,
Thure Stenström, Dag Hammarskjöld och fransk litteratur,
Tore Frängsmyr, Ingenjören och moralen – ett perspektiv hos Jules Verne,
[Relations littéraires entre la France et la Suède]
Gunnel Engwall, L’essai "Les Petits" d’August Strindberg en français,
Kajsa Andersson, Selma Lagerlöf en France,
May-Brigitte Lehman, Lettre recommandée, Stad i ljus :  heurs et malheurs de la publication d’un roman d’Eyvind Johnson,
Birgit Munkhammar, Eyvind Johnsons franska debut,
Vincent Fournier, Julien Gracq et Marcel Proust à l’épreuve de la traduction suédoise,
Auteurs / Résumés/Abstracts.
Note(s) : Coordination éditoriale de Sylvain Briens et Martin Kylhammar.

- Deshima, n° 8, 2014 [ p.] / « Les relations franco-néerlandaises »
[Les relations franco-néerlandaises]
Thomas Beaufils, Willem Frijhoff, Niek Pas, Avant-propos,
Claire Polders, Beauté,
Lucien Bély, Une amitié mortellement blessée (1588-1714),
Andreas Nijenhuis, L’Hercule français et le lion batave,
Madeleine van Strien-Chardonneau, Impressions de voyage : Français en Hollande, Néerlandais en France, images en miroir,
Suzan van Dijk, Belle van Zuylen / Isabelle de Charrier,
Charles-Edouard Levillain, République et monarchie,
Reinildis van Ditzhuyzen, De Gaulle et la Reine Juliana,
Marie-Christine Kok Escalle, La langue, un enjeu (inter)national,
Peter Jan Margry, Le culte de la Citroën 'Déesse',
Luuk Slooter, Égalité française et tolérance néerlandaise ou des frontières entre eux et nous,
Jac Verheul, La pétanque et les Pays-Bas,
Christ Klep, The military relationship between France and the Netherlands,
Pieter Emmer, France and the Netherlands in the Age of Empire,
Matthijs Lok, "La guerre a fait les États et l’État a fait la guerre". Étude comparée de la formation étatique française et néerlandaise (1600-1800-1945),
Henk Hillenaar, Les relations religieuses entre la France et les Pays-Bas à l'époque moderne,
Rudi Wester, Transfert culturel,
Antoon De Baets, Censorship of History in France and the Netherlands (1945-2014): A Survey,
[Savants mélanges]
Viola Eshuis, Le cinéma néerlandais, le grand inconnu du septième art,
Inge Eidsvåg, Sur la vie et la poésie de Tomas Tranströmer,
Willem Frijhoff, La Nouvelle Amsterdam et la Nouvelle Néerlande, ou la difficulté de choisir entre comptoir et colonie,
Anne-Estelle Leguy, L’autoportrait pictural des artistes femmes scandinaves et finlandaises au tournant du XXe siècle,
Jacques Privat, Olof Aschberg (1877-1960). Le ‘banquier rouge’,
Jonathan Lévy, L'illusion du dialogue franco-danois aux Expositions universelles parisiennes jusqu'en 1878,
Claude Jensen, L’importance des flux matériels et immatériels dans l’eurorégion de l’Øresund,
[Arts et lettres des pays du Nord]
Robert Anker, Poèmes,
Claire Polders, Amour.
Note(s) : Édité par Thomas Beaufils, Willem Frijhoff, Niek Pas

- Deshima, n° 9, 2015 [ p.] / « Correspondance savante entre la France et les Pays-Bas »
Correspondance savante
Thomas Beaufils, Guillaume Ducœur, Avant-propos,
Philippe Moulis, Une correspondance clandestine. Les jansénistes de la France septentrionale et des Provinces-Unies de la bulle Unigenitus à 1724,
Annick Fenet, "Au-dessus des intérêts strictement nationaux". La correspondance orientaliste de Senart à Snouck Hurgronje de 1909 à 1927,
Thomas Beaufils, Marcel Mauss, la Hollande et les Hollandais. Correspondance de 1898 à 1938,
Christophe de Voogd, Histoire d’une collaboration avortée. La correspondance entre les fondateurs des Annales et Johan Huizinga
Guillaume Ducœur, "Nous avons combattu ensemble". Correspondance de Georges Dumézil et Jan de Vries de 1949 à 1964,
Dan Dana, "L’étrange et beau univers du germanisme". Correspondance de Mircea Eliade et Jan de Vries de 1955 à 1963,
[Savants mélanges]
Viola Eshuis, Wim T. Schippers : l'enfant rebelle des médias,
Pierre-Brice Stahl, Énigmes et nature des protagonistes dans la Hervarar saga ok Heiðreks et le Vafþrúðnismál,
Littérature des pays du Nord
Nathan Trantraal, Vache enragée,
Kaspar Colling Nielsen, Le Pélican,
A. Alberts, Le roi est mort,
Edvard Hoem, Complications amoureuses,
Tom Van de Voorde, Poèmes.
Note(s) : Édité par Thomas Beaufils, Guillaume Ducoeur

- Deshima, n° 10, 2016 [ p.] / « Qu’est-ce que l’Europe du Nord ? »
[Qu’est-ce que l’Europe du Nord ?]
Thomas Beaufils, Thomas Mohnike, Avant-propos,
Thomas Mohnike, L’Europe du Nord ? Réflexions autour d’un concept,
Gilbert Van de Louw, L’"Europe du Nord",
Maurice Carrez, À chaque époque son Nord. L’évolution de la géographie mentale des Européens de l’Ouest concernant la partie septentrionale du continent depuis le début du XIXe siècle,
Andreas Nijenhuis-Bescher, De terra incognita à épicentre de l’Europe. L’"invention" du Nord et la découverte des Provinces-Unies au début du XVIIe siècle,
Alessandra Orlandini Carcreff, Voyages au bout du monde entre le XVe et le XIXe siècle. Et pourquoi n’allons-nous pas, nous aussi, en Laponie ?,
Patrick Duval, Entre Nord et Sud, Germains et Latins, les dilemmes identitaires de l’humanisme érasmien,
Roberto Dagnino, Le Sud du Nord ? La Flandre et l’imaginaire nordique dans l’œuvre d’Albrecht Rodenbach (1856-1880),
Claire McKeown, "Scandimania" and the Victorians: Exoticism or Self-identification ?,
Anne-Estelle Leguy, Quelle(s) identité(s) pour les peintres du Nord ?,
Laurence Rogations, Images et imaginaire : La Scandinavie et les Scandinaves dans la presse française à l’aube du XXe siècle,
Julien Gueslin, Redécouvrir et réimaginer les franges orientales de l’Europe du Nord. L’exemple du voyage du roi de Suède en Lettonie en 1929,
Harri Veivo, Géographies du modernisme d’avant-garde suédois. Ordkonst och bildkonst de Pär Lagerkvist et Finländsk robinsonad d’Hagar Olsson,
Thomas Beaufils, L’Europe du Nord dans les affiches touristiques,
[Savants mélanges]
W. H. Rassers, À propos de quelques masques de Bornéo,
Littérature des pays du Nord
Anna Franklin, Le poète et son traducteur. Jacques Outin rencontre Tomas et Monica Tranströmer,
Margriet de Moor, Deuxième fois,
Thomas Verbogt, Histoires courtes.
Note(s) : Édité par Thomas Beaufils, Thomas Mohnike.

- Deshima, n° 11, 2017 [242 p.] / « Désir, érotisme et cultures corporelles en Europe du Nord »
[Désir, érotisme et cultures corporelles en Europe du Nord]
Thomas Mohnike, Avant-propos,
Roger Marmus, Dans le meilleur des mondes érotiques. La sexologie comme préalable à l'érotisme littéraire chez Katerina Janouch,
Alessandra Ballotti, (H)éros : les effets de l'érotisme sur les héroïnes en formation,
Roberto Dagnino, Un corps pour la nation. Pour une première exploration des multiples représentations de la Vierge néerlandaise,
Annika Christensen, Metamorphosis, Beauty and the Monstrous. The Female Body in Faroese Folklore,
Pierre Salvadori, La Scandinavie, terre d’élection divine à la Renaissance. La sacralisation de l’espace nordique au miroir des corps, c. 1430-c. 1560,
Joanna Ofleidi, Représentations du corps et animalisation de l’Autre. Voyage des pays septentrionaux de Pierre-Martin de La Martinière,
Alessandra Orlandini Carcreff, La description du sauna dans les relations des voyageurs. Mythes, fantasmes et expériences en Laponie et en Finlande,
[Savants mélanges]
Christian Bank Pedersen, Les petits ravins de l’histoire. Autour de Knut Hamsun, Faim (1890) et Sur les sentiers où l’herbe repousse (1949),
[Arts et Lettres]
Per Wästberg, Seul à Paris,
Frank Vande Veire, Extrait du roman Bloeiende Agatha,
Benno Barnard, Poèmes.

- Deshima (2007- [en cours] )
« Revue française des mondes néerlandophones » puis « Revue d'histoire globale des pays du Nord »
Strasbourg (22, rue René-Descartes, BP 80010, 67084 Cedex). Département d'études néerlandaises de l’Université Marc Bloch-Strasbourg. Association Regards sur les mondes néerlandophones. (240x170) / Annuel
Dir. : Thomas Beaufils

Part. :
Trad. :

Bibl. : [ISSN : 1957-5173 (les suppléments : 2106-766X).

[BnF : 2007-96281]

- Deshima, n° 1, 2007 [ p.]
[I- Modestes délices de Hollande]
Thomas Beaufils, De la fourche à la fourchette. L’inventivité culinaire néerlandaise,
Alban Gautier, Du hareng pour les princes, du hareng pour les pauvres, IXe-XIIe siècle,
Madeleine van Strien-Chardonneau, Mangeurs de fromage au pays de Cocagne. De Parival à Baudelaire : les plaisirs de la table en Hollande, points de vue français,
Arsène Houssaye (1815-1896), Comme quoi il n’y a pas de buveurs d’eau en Hollande,
Stephanie Huisman, L’histoire agricole et culinaire de la province de Groningue,
Spiros Macris, Le goût des lettres,
[II. Le goût des autres]
Claudia Huisman, Le riz concurrence la pomme de terre. L’héritage culinaire des Indes néerlandaises,
Julia Dotulong, Ce qui vient de loin est bon,
Pauline Sanglier, Rotterdam : tour du monde culinaire,
[III. Les ambiguïtés de l’appétit]
Marjan Krafft-Groot, La nourriture comme expression de la morale depuis 1945. Gerard Reve, Maarten Biesheuvel et Arnon Grunberg,
Camiel Hamans, Du cœur de cheval au steak d’autruche. Quelques observations culinaires,
Marieke Hendriksen, Pourquoi la cuisine n’est-elle pas un art,
Myriam Bouzid, Le chaud et le froid,
Florentijn van Rootselaar, On n’est pas fait pour le grand tralala,
[IV. Manger ... danger !]
Judith R. Cornelisse-Vermaat, Arnout R.H. Fischer, Ellen van Kleef, Wendy van Rijswijk et Jantine Voordouw, Gérer les informations sur une alimentation saine aux Pays-Bas,
Hans Dagevos, Regard des consommateurs sur la sécurité alimentaire aux Pays-Bas,
Résumés.

- Deshima, n° 2, 2007 [ p.]
Thomas Beaufils, Avant-propos : Eau-land...,
[Mer, mythes et légendes]
Patrick Duval, L’île des Bataves – ou la naissance historiographique d’un pays d’eau,
Heinrich Heine, La légende du Hollandais volant,
Alphonse Esquiros, Le marin baleinier et la pêche à la baleine,
[Pieds mouillés, pieds au sec]
Pierre Lepeintre-Desroches, La mer d’Harlem,
Marc-Antoine Puvis, L’assèchement du lac d’Harlem,
Daniel Cunin, La grande inondation de février 1953 : témoignage de Claude Hoffert,
Jeroen Warner, Madelinde Winnubst et Dik Roth, Plus d’espace pour le fleuve, plus de place pour la participation citoyenne ?,
[Génie hydraulique]
Fransje Hooimeijer, Les différentes formes et fonctions de l’eau dans l’urbanisme néerlandais,
G. Jan Arends, L’évolution des portes d’écluse aux Pays-Bas,
Ties Rijcken, Pays-Bas : eaux et résidences,
Anonyme, Amsterdam 1753 (Extrait d’un guide de voyage),
[Bains de mer]
Madeleine van Strien-Chardonneau, Plaisirs de la mer et du rivage : voyageurs français à Scheveningen (XVIIIe-XIXe siècles),
Pierre Lepeintre-Desroches, Sauvetage d’une jeune hollandaise à Scheveningen (texte de 1830),
Louis Couperus, Scheveningen,
[Ceinture d’émeraudes]
Beb Vuyk, Journal de bord d’un voyage en prao,
Maurits Ertsen, Évolution et continuité d’une approche indo-néerlandaise de l’irrigation,
Claudia Huisman, Enchantement, mystère et sorcellerie dans les Indes néerlandaises : une tempête dans un verre d’eau...,
[Navigations sentimentales]
Louis Couperus, Les éventails,
Gilbert Van de Louw, L’eau et la pierre, éléments poétiques dans l’œuvre de Vasalis (1909-1998),
Marjan Krafft-Groot, La mer comme miroir dans la littérature néerlandaise au regard des œuvres de Maarten Biesheuvel et de Robert Haasnoot,
Geertrui Marks, L’eau qui inspire, l’eau qui attire, l’eau qui séduit,
Liesbeth Pascal, De l’eau, partout,
[D’autres archipels]
Daniel Cunin, La Hollande est un navire perforé. Jean de La Varende et la nation tant chérie,
Carl Peter Thunberg, L’île de Deshima.

- Deshima, hors-série n° 1, 2009 [202 p.] / « Capitales culturelles et Europe du Nord / Kulturhauptstädte Nordeuropas »
Thomas Beaufils et Thomas Mohnike, Deshima grandit!,
Sylvain Briens, Capitales culturelles. Quelques éléments de définition,  
Arne Melberg,  Wo ist der Süden? Wo ist der Osten?  Literarische Varianten europäischer Grenzen,
Sylvain Briens, Paris, capitale culturelle scandinave du xix e siècle ?  Pèlerinages symboliques et transferts culturels,
Javier Maestro,  Helsingfors (Helsinki), capitale culturelle à la fin du XIXe siècle,
Lidia Głuchowska, Totenmesse, Lebensfries und Die Hölle.  Przybyszewski, Munch, Vigeland und die protoexpressionistische Kunsttheorie,
Annie Bourguignon,  Art et mégalopole. Vilhelm Ekelund et Berlin,
Hubert F. van den Berg, Der Sturm als Kunsthandlung und Nachrichtenbüro  in der deutschen Propagandapolitik in den neutralen  Nachbarländern während des Ersten Weltkriegs,
Klaus Müller-Wille,  CoBrA und Fin de Copenhague. Strategien kultureller Dekapitation im Umfeld Asger Jorns,
Per Bäckström, Stockholm. Hauptstadt der skandinavischen Avantgarde der 1960er Jahre.

- Deshima, hors-série n° 2, 2012 [266 p.] / « Strindberg et la ville / The cities of Strindberg »
Elena Balzamo et Sylvain Briens, Avant-propos,
[Entre la ville et la campagne]
Elena Balzamo, Les villes épistolaires de Strindberg,
Barbara Lide, "Undrar fortfarande varför jag som stadshatare skall bo i stad." Strindberg in Berlin,
[Ville visible et invisible]
Massimo Ciaravolo, Stockholm-Paris: Interaction as Structure in Sleepwalking Nights on Wide-awake Days, Anita Persson, Walking with August Strindberg. Reading the city,
[Ville sensible]
Jan Balbierz, Men on the Edge of Nervous Breakdown. Some Remarks on Strindberg,  Hamsun, Medicine and the City,
Franco Perrelli, Ensam: the Narrator, the Town and an Adventure of Perception,
[L’espace urbain sur la scène]
Rikard Schönström, The Enveloping Home. Envisioning the House in Strindberg’s Chamber Plays,
Jørgen Stender, Clausen Strindberg’s The Ghost Sonata. A Mumming Play,
[Ville hétérotopique]
Mickaëlle Cedergren, Le monastère ou le refuge hors ville. Une tentative de remasculinisation,
Eszter Szalczer, The City as Stage,
Maxime Abolgassemi, "Une ville vibre toujours" : circulation dans le Paris hétérotopique d’Inferno,
[Ville du présent, ville du passé]
Annie Bourguignon, Stockholm dans Götiska rummen et Svarta fanor,
Antoine Guémy Gamla, Stockholm : le fantôme de la ville. Strindberg, ethnologue,
[La ville fin-de-siècle]
Henrik Johnsson, Strindberg and the Esoteric City,
Cecilia Carlander, Milieux opposés : Au bord de la vaste mer, Inferno et l’imaginaire décadent,
[La ville comme outil littéraire]
David Gedin, Constructs of Meaning: Red Room, Inferno, Alone,
Auteurs / Résumés/Abstracts.

- Deshima, n° 3, 2009 [494 p.] / « Histoires de rendez-vous manqués. J.P.B. de Josselin de Jong et l’anthropologie structurale, L’Europe du Nord et l’Extrême-Orient au temps de la VOC »
Thomas Beaufils, Avant-propos,
[Dossier : J.P.B. de Josselin de Jong]
***, Biographie de J.P.B. de Josselin de Jong,
Discours de Claude Lévi-Strauss,
Thomas beaufils, "Tache aveugle". L’absence d’un contrepoint visuel a-t-elle été fatale au "structuralisme" hollandais ?,
Nicoletta Diasio, Au grand air. L’écriture photographique de Claude Lévi-Strauss, contrepoint visuel du structuralisme,
Kirsten beukenkamp, Entre décolonisation et démocratisation de l’université : Quelle place pour une anthropologie des mondes contemporains aux Pays-Bas ?,
Jean-Baptiste Beaufils, Rêve et culture chez J.P.B. de Josselin de Jong,
J.P.B. de Josselin de Jong, Les danses des Piegans / Histoire de la linguistique / Types culturels et phases culturelles / L’archipel malais, un champ d’étude ethnologique / Manifeste / Un peuple en devenir / Les Indes de Meijer Ranneft / Culture et rêve / De l’ethnolinguistique (choix d’articles),
[Les pays du Nord et l’Extrême-Orient]
Thomas Mohnike, L’Europe du Nord et l’Extrême Orient au temps de la VOC. Quelques remarques introductives,
Susanne Friedrich, Gottorf et ses collections d’histoire naturelle provenant des Indes orientales. Objets et « savoir » des non-spécialistes,
Stefan Ehrenpreis, Germans in the VOC: scribal communication, patronage and family relations,
Martin Krieger, The Dutch Beginnings of the Danish intra-Asiatic trade,
Wolfgang behschnitt, The Dutch East India Company in a Swedish perspective,
The 1667-edition of Nils Matson Kiöping’s and Olof Eriksson Willman’s travel accounts,
Peter Rietbergen, Japan and Europe ca 1800: the pivotal role of Deshima,
Carl Jung, An Exchange of Ideas: C.P. Thunberg’s Encounter with the Scholars of Western Studies in Japan.

- Deshima, n° 4, 2010 [ p.] / « Louis Couperus et la France. Arts et Lettres de France »
Daniel Cunin, Avant-propos,
[Regards sur Louis Couperus et la France]
Marjan Krafft-Groot, Paris au regard de Métamorphose de Louis Couperus,
Kim Andringa, Uitheemse meesters naar eigen, geheel oorspronkelijken trant. Les lectures françaises de Louis Couperus,
Christian Marcipont, La sultane blanche. Louis Couperus et Nice,
José Buschman, Un dandy en Orient. Louis Couperus en Algérie,
Bertrand Abraham, La Tentation de saint Couperus,
[Sept nouvelles de Louis Couperus]
Les jumelles de théâtre [trad. Daniel Cunin],
Le jeune roi [trad. Daniel Cunin],
La vie imaginée (trad. Christian Marcipont),
Incognito à Nice [trad. Daniel Cunin],
Le deuxième regard [trad. Daniel Cunin],
Le suicide manqué [trad. Christian Marcipont],  
Comment on écrit un roman [trad. Daniel Cunin],
[Arts et lettres – Pays-Bas, Flandre]
Catherine Jordy, Charley, fille de Toorop ou l’amour du travail,
Sandrine Willems, Entretien avec Paul Van Nevel,
Louise Warren, Pensées de Flandre,
Didier Sarrou, Paul Gadenne et les Flandres,
Roland Jooris, Solesmes,
Paul Bogaert, Le Slalom soft,
François Debluë, Automne flamand (fragments),
[Arts et lettres scandinaves]
Marthe Segrestin, Ibsen et Strindberg face au théâtre français. L’étranger en règle et l’étranger sans papiers,
Pia Tafdrup, Dronningeporten (extraits),
Philippe Bouquet, Les paradoxes de la traduction littéraire,
Philippe Bouquet, Notes de lecture,
Auteurs / Résumés.
Trad. : Daniel Cunin (L. Couperus), Christian Marcipont (L. Couperus).

- Deshima, n° 5, 2011 [ p.] / « Regards sur l’histoire africaine des pays nord-européens »
[Afrique]
Thomas Mohnike, Itiniraires imbriqués : Eléments d’une histoire africaine des pays nord-européens,
Frederike Felcht, On the topography of H. C. Andersen’s travelogue I Spanien,
Joachim Schiedermair, Turmoil in the Dark Continent,
Christine Smith-Simonsen, Mythbusting,
Thomas Beaufils, "Le negerhollands" de Saint-Thomas et de Saint-Jean de J.p.b. de Josselin de Jong,
Claudia Huisman, Soldats africains dans les Indes orientales néerlandaises,
Wouter van der Veen, Vermeer en Afrique,
Catherine Repussard, JunkerInnnen en Afrique,
Frederike Felcht, Les politiques de la faim dans Sult (La faim) et Life & Times of Michael K,
Dorian Cumps, Explorations dans l’imaginaire,
Tomas Lieske, Petit cheval,
[Savants mélanges]
Annie Bourguignon, Peut-on lire Nordahl Grieg au XXIe siècle ?,
Karin Ridell, Identités et appartenances linguistiques, nationales et régionales,
Martin Kylhammar, Rompez ! Rompez ! L’art moderne de faire table rase du passé,
Alexis Metzger, Martine Tabeaud, Neiges et glaces dans les peintures hollandaises du siècle d’or,
Odile Parsis-Barubé, Les commencements de l’étrangeté,
[Arts et lettres des pays du nord]
Annick Drösdal-Levillain, Gaute Heivoll,
Gaute Heivoll, Adelheid,
Anne-Marie Soulier, Torild Wardenær,
Torild Wardenær, Poems,
Peter Holvoet-Hanssen, Poèmes,
Jaap Robben, Six poèmes,
Auteurs / Résumés.

- Deshima, n° 6, 2011 [ p.] / « Des modèles nordiques ? L’urbanisme durable / La littérature de jeunesse »
Thomas Beaufils et Thomas Mohnike, Préface,
[Modèle nordique et développement durable]
Aurélie Choné, Philippe Hamman, Faut-il rendre la ville invisible ? Retours sur le "modèle nordique" d’urbanisme durable,
Philippe Hamman, Les expériences de "villes durables" nordiques en Europe,
Karine Dupré, Ville ou quartier durable en Finlande. Entre modèle et fantasme,
Karen Hoffmann-Schickel, Le village du Père Noël de Rovaniemi : imaginaires du Nord, syncrétisme culturel et construction éco-touristique,
Giacomo Bottà, Sustainable Helsinki as a Reality and as a Cultural Representation,
Klas Sandell, Friluftsliv et allemansrätt : "vie au grand air" et droit universel d’accès à la nature en Suède,
Martin Kylhammar, Écologie et politique ?,
[L’identité en question(s) dans la littérature de jeunesse scandinave]
Bente Christensen, L’argent et la vie : la littérature pour jeunes filles dans la Norvège de l’entre-deux-guerres,
Lena Kåreland, Les différents visages du pouvoir – classe, genre et sexualité,
Björn Sundmark, Guerriers égarés : les Vikings dans la littérature de jeunesse. La littérature suédoise pour la jeunesse, 1985-2010,
Catherine Renaud, Entre tradition, modernité et mondialisation, l’identité culturelle dans le livre pour la jeunesse danois contemporain,
Svante Lindberg, Performativité et appartenance samis et amérindiennes dans le roman pour la jeunesse. Ann-Hélen Laestadius (Suède) et Michel Noël (Québec),
Annelie Jarl Ireman, La nouvelle Suède vue de l’intérieur. Jeunes en quête d’identité,
[Savants mélanges]
Guillaume Ducœur, Pierre-Daniel Huet et la Hollande : voyage, érudition et éditions,
Gaëlle Reneteaud, Évolution de la représentation de l’Islande et des Islandais en France, l’apport du philologue et voyageur Xavier Marmier au XIXe siècle,
Kristina Junge Jørgensen, Hans Christian Andersen à Paris,
Anne-Estelle Leguy, Les visages d’Helene Schjerfbeck (1862-1946) – les traits contrastés d’une légende,
Johan Huizinga, De l’oiseau Charadrius,
[Arts et lettres des pays du Nord]
Rozalie Hirs, Poèmes,
M. Vasalis, Poèmes,
Résumés / Auteurs.

- Deshima, n° 7, 2013 [290 p.] / « Protestantisme en Europe du Nord aux XXe et XXIe siècles »
Frédérique Harry et Thomas Mohnike, Avant-propos,
[Protestantisme en Europe du Nord aux XXe et XXIe siècles]
Ole Riis, Religion in Scandinavia at the beginning of the 21st-century,
Frédérique Harry, L’Église pulvérisée !,
Emir Mahieddin, Que faire des pentecôtismes nordiques ?,
Giacomo Bottà, Sacredness Lost and Found in a Helsinki Suburb: Views from Maunula’s International Classes,
Hijme Stoffels, Traces of Protestantism in contemporary Dutch society. "We Are All Calvinists in This Country!",
Caspar Visser’t Hooft, La réforme comme anti-révolution,
Thomas Beaufils, "Les fenêtres hollandaises". Voyeurisme, surveillance et contrôle social aux Pays-Bas,
Thomas Mohnike, Raconter Dieu dans la littérature suédoise du XXe siècle,
Malan Marnersdóttir, La littérature et la religion vues à travers la réception de l’œuvre de l’auteur féroïen William Heinesen,
Robert Weeda, Inspiration chrétienne dans l’œuvre des compositeurs néerlandais,
Patrick Duval, Corps du péché et "scène du monde" – Jan Steen ou les paradoxes apparents 
de la morale calviniste hollandaise,
Frédéric Rognon, Kierkegaard dans le protestantisme français,
[Arts et lettres des pays du Nord]
Tarek Omar, Le stand à hot-dogs,
Tom Lanoye, Crime parfait,
Guillaume van der Graft, Poèmes,
Frans Kellendonk, La girafe,
Jacques Outin, Poèmes suédois,
Abstracts / Auteurs.
Note(s) : Coordination éditoriale de Frédérique Harry, Thomas Mohnike

- Deshima, hors-série n° 3, 2013 [236 p.] / « Le Nord à la lumière du Sud. Mélanges offerts à Jean-François Battail »
Sylvain Briens et Martin Kylhammar, Avant-propos,
[Histoire des idées et civilisation]
Sylvain Briens, Café Europa : La Scandinavie dans la cartographie de l’Europe culturelle,
Jean-Marie Maillefer, Entre l’est et l’ouest.  La Finlande à la recherche d’une identité nationale au début du XIXe siècle,
Frédérique Harry, Politiques associatives et héritage populaire en Scandinavie,
Annie Bourguignon, Un grand nom du journalisme norvégien des années 1940 : Willy Brandt,
[Littérature et société]
Martin Kylhammar, Les prix Nobel de littérature et les médias. Le paradigme du modèle suédois,
Thure Stenström, Dag Hammarskjöld och fransk litteratur,
Tore Frängsmyr, Ingenjören och moralen – ett perspektiv hos Jules Verne,
[Relations littéraires entre la France et la Suède]
Gunnel Engwall, L’essai "Les Petits" d’August Strindberg en français,
Kajsa Andersson, Selma Lagerlöf en France,
May-Brigitte Lehman, Lettre recommandée, Stad i ljus :  heurs et malheurs de la publication d’un roman d’Eyvind Johnson,
Birgit Munkhammar, Eyvind Johnsons franska debut,
Vincent Fournier, Julien Gracq et Marcel Proust à l’épreuve de la traduction suédoise,
Auteurs / Résumés/Abstracts.
Note(s) : Coordination éditoriale de Sylvain Briens et Martin Kylhammar.

- Deshima, n° 8, 2014 [ p.] / « Les relations franco-néerlandaises »
[Les relations franco-néerlandaises]
Thomas Beaufils, Willem Frijhoff, Niek Pas, Avant-propos,
Claire Polders, Beauté,
Lucien Bély, Une amitié mortellement blessée (1588-1714),
Andreas Nijenhuis, L’Hercule français et le lion batave,
Madeleine van Strien-Chardonneau, Impressions de voyage : Français en Hollande, Néerlandais en France, images en miroir,
Suzan van Dijk, Belle van Zuylen / Isabelle de Charrier,
Charles-Edouard Levillain, République et monarchie,
Reinildis van Ditzhuyzen, De Gaulle et la Reine Juliana,
Marie-Christine Kok Escalle, La langue, un enjeu (inter)national,
Peter Jan Margry, Le culte de la Citroën 'Déesse',
Luuk Slooter, Égalité française et tolérance néerlandaise ou des frontières entre eux et nous,
Jac Verheul, La pétanque et les Pays-Bas,
Christ Klep, The military relationship between France and the Netherlands,
Pieter Emmer, France and the Netherlands in the Age of Empire,
Matthijs Lok, "La guerre a fait les États et l’État a fait la guerre". Étude comparée de la formation étatique française et néerlandaise (1600-1800-1945),
Henk Hillenaar, Les relations religieuses entre la France et les Pays-Bas à l'époque moderne,
Rudi Wester, Transfert culturel,
Antoon De Baets, Censorship of History in France and the Netherlands (1945-2014): A Survey,
[Savants mélanges]
Viola Eshuis, Le cinéma néerlandais, le grand inconnu du septième art,
Inge Eidsvåg, Sur la vie et la poésie de Tomas Tranströmer,
Willem Frijhoff, La Nouvelle Amsterdam et la Nouvelle Néerlande, ou la difficulté de choisir entre comptoir et colonie,
Anne-Estelle Leguy, L’autoportrait pictural des artistes femmes scandinaves et finlandaises au tournant du XXe siècle,
Jacques Privat, Olof Aschberg (1877-1960). Le ‘banquier rouge’,
Jonathan Lévy, L'illusion du dialogue franco-danois aux Expositions universelles parisiennes jusqu'en 1878,
Claude Jensen, L’importance des flux matériels et immatériels dans l’eurorégion de l’Øresund,
[Arts et lettres des pays du Nord]
Robert Anker, Poèmes,
Claire Polders, Amour.
Note(s) : Édité par Thomas Beaufils, Willem Frijhoff, Niek Pas

- Deshima, n° 9, 2015 [ p.] / « Correspondance savante entre la France et les Pays-Bas »
Correspondance savante
Thomas Beaufils, Guillaume Ducœur, Avant-propos,
Philippe Moulis, Une correspondance clandestine. Les jansénistes de la France septentrionale et des Provinces-Unies de la bulle Unigenitus à 1724,
Annick Fenet, "Au-dessus des intérêts strictement nationaux". La correspondance orientaliste de Senart à Snouck Hurgronje de 1909 à 1927,
Thomas Beaufils, Marcel Mauss, la Hollande et les Hollandais. Correspondance de 1898 à 1938,
Christophe de Voogd, Histoire d’une collaboration avortée. La correspondance entre les fondateurs des Annales et Johan Huizinga
Guillaume Ducœur, "Nous avons combattu ensemble". Correspondance de Georges Dumézil et Jan de Vries de 1949 à 1964,
Dan Dana, "L’étrange et beau univers du germanisme". Correspondance de Mircea Eliade et Jan de Vries de 1955 à 1963,
[Savants mélanges]
Viola Eshuis, Wim T. Schippers : l'enfant rebelle des médias,
Pierre-Brice Stahl, Énigmes et nature des protagonistes dans la Hervarar saga ok Heiðreks et le Vafþrúðnismál,
Littérature des pays du Nord
Nathan Trantraal, Vache enragée,
Kaspar Colling Nielsen, Le Pélican,
A. Alberts, Le roi est mort,
Edvard Hoem, Complications amoureuses,
Tom Van de Voorde, Poèmes.
Note(s) : Édité par Thomas Beaufils, Guillaume Ducoeur

- Deshima, n° 10, 2016 [ p.] / « Qu’est-ce que l’Europe du Nord ? »
[Qu’est-ce que l’Europe du Nord ?]
Thomas Beaufils, Thomas Mohnike, Avant-propos,
Thomas Mohnike, L’Europe du Nord ? Réflexions autour d’un concept,
Gilbert Van de Louw, L’"Europe du Nord",
Maurice Carrez, À chaque époque son Nord. L’évolution de la géographie mentale des Européens de l’Ouest concernant la partie septentrionale du continent depuis le début du XIXe siècle,
Andreas Nijenhuis-Bescher, De terra incognita à épicentre de l’Europe. L’"invention" du Nord et la découverte des Provinces-Unies au début du XVIIe siècle,
Alessandra Orlandini Carcreff, Voyages au bout du monde entre le XVe et le XIXe siècle. Et pourquoi n’allons-nous pas, nous aussi, en Laponie ?,
Patrick Duval, Entre Nord et Sud, Germains et Latins, les dilemmes identitaires de l’humanisme érasmien,
Roberto Dagnino, Le Sud du Nord ? La Flandre et l’imaginaire nordique dans l’œuvre d’Albrecht Rodenbach (1856-1880),
Claire McKeown, "Scandimania" and the Victorians: Exoticism or Self-identification ?,
Anne-Estelle Leguy, Quelle(s) identité(s) pour les peintres du Nord ?,
Laurence Rogations, Images et imaginaire : La Scandinavie et les Scandinaves dans la presse française à l’aube du XXe siècle,
Julien Gueslin, Redécouvrir et réimaginer les franges orientales de l’Europe du Nord. L’exemple du voyage du roi de Suède en Lettonie en 1929,
Harri Veivo, Géographies du modernisme d’avant-garde suédois. Ordkonst och bildkonst de Pär Lagerkvist et Finländsk robinsonad d’Hagar Olsson,
Thomas Beaufils, L’Europe du Nord dans les affiches touristiques,
[Savants mélanges]
W. H. Rassers, À propos de quelques masques de Bornéo,
Littérature des pays du Nord
Anna Franklin, Le poète et son traducteur. Jacques Outin rencontre Tomas et Monica Tranströmer,
Margriet de Moor, Deuxième fois,
Thomas Verbogt, Histoires courtes.
Note(s) : Édité par Thomas Beaufils, Thomas Mohnike.

- Deshima, n° 11, 2017 [242 p.] / « Désir, érotisme et cultures corporelles en Europe du Nord »
[Désir, érotisme et cultures corporelles en Europe du Nord]
Thomas Mohnike, Avant-propos,
Roger Marmus, Dans le meilleur des mondes érotiques. La sexologie comme préalable à l'érotisme littéraire chez Katerina Janouch,
Alessandra Ballotti, (H)éros : les effets de l'érotisme sur les héroïnes en formation,
Roberto Dagnino, Un corps pour la nation. Pour une première exploration des multiples représentations de la Vierge néerlandaise,
Annika Christensen, Metamorphosis, Beauty and the Monstrous. The Female Body in Faroese Folklore,
Pierre Salvadori, La Scandinavie, terre d’élection divine à la Renaissance. La sacralisation de l’espace nordique au miroir des corps, c. 1430-c. 1560,
Joanna Ofleidi, Représentations du corps et animalisation de l’Autre. Voyage des pays septentrionaux de Pierre-Martin de La Martinière,
Alessandra Orlandini Carcreff, La description du sauna dans les relations des voyageurs. Mythes, fantasmes et expériences en Laponie et en Finlande,
[Savants mélanges]
Christian Bank Pedersen, Les petits ravins de l’histoire. Autour de Knut Hamsun, Faim (1890) et Sur les sentiers où l’herbe repousse (1949),
[Arts et Lettres]
Per Wästberg, Seul à Paris,
Frank Vande Veire, Extrait du roman Bloeiende Agatha,
Benno Barnard, Poèmes.

Fermer Fermer


Date de création : 02/08/2018 01:44
Catégorie : -
Page lue 15012 fois

Prévisualiser...  Imprimer...  Imprimer la page...
Prévisualiser...  Imprimer...  Imprimer la section...
Recherche
Recherche

Copyright 2010-2021 - http://www.revues-litteraires.com
|
|